مدفع يدوي oor Frans

مدفع يدوي

Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans

canon à main

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
إنه ليس بالضبط مدفع يدوي
° l'arrêté royal du # juillet #, modifié par l'arrêté royal du # mai # et les arrêtés royaux des # mars # et # mai #, modifiant les dispositions statutaires et réglementaires applicables aux agents de la Régie des Voies aériennes à l'exception des dispositions transitoiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ودمرت الفلبين في عام 2011 نحو 400 4 قنبلة تستخدم تحت الماء، وقذائف مضادة للغواصات، وقنابل، وذخائر مدفعية، وقنابل يدوية، بمساعدة الولايات المتحدة.
Tu m' entends?UN-2 UN-2
وفي الواقع، فإن المنزل المذكور كان مخبأ للأسلحة يضم أسلحة لحزب الله، تشمل صواريخ ومدافع هاون وقذائف مدفعية وقنابل يدوية وذخائر أخرى تم جلبها إلى المنطقة في أعقاب حرب لبنان الثانية.
Ce fut une décision répréhensibleUN-2 UN-2
وفي الواقع، فإن المنزل المذكور كان مخبأ للأسلحة يضم أسلحة لحزب الله، تشمل صواريخ ومدافع هاون وقذائف مدفعية وقنابل يدوية وذخائر أخرى تم جلبها إلى المنطقة في أعقاب حرب لبنان الثانية
Aussi charmant que d' habitudeMultiUn MultiUn
أما المعدات المتخصصة، كالمسدسات وكاتمات الصوت وصواريخ المدفعية، ومكونات العبوات الناسفة اليدوية الصنع والمتفجرات الصناعية الإلكترونية، فمن المرجح أنها تستورد عبر الحدود.
Objectif en approche, majorUN-2 UN-2
فثلاثة جيوش منفصلة كانت تتقاتل في الشوارع لحسم الامر بالمدفعية الثقيلة، الصواريخ، وقاذفات القنابل اليدوية.
Il convient de pourvoir sans délai aux besoins d'approvisionnement les plus urgents de l'Union pour les produits concernés, et ce aux conditions les plus favorablesjw2019 jw2019
وتسببت الاشتباكات البرية، التي تشمل تقاطع النيران والهجمات بإطلاق النار وقذائف المدفعية والصواريخ وقذائف الهاون والقنابل اليدوية، بقتل 37 طفلا وإصابة 133 بجروح.
L’article #, paragraphe #, du traité prévoit que les actions communes fixent les moyens à mettre à la disposition de l’UnionUN-2 UN-2
إن مصطلح "المتفجرات من مخلفات الحرب" ما برح يستخدَم بمعناه الأوسع للإشارة إلى قائمة بالذخائر المتفجرة- بدءاً بالألغام الأرضية ودانات المدفعية وقذائف الهاون والقنابل اليدوية وانتهاءً بالذخائر العنقودية والقنابل- التي
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivéeMultiUn MultiUn
ولا يعرف سوى النزر القليل عن الأسلحة التي دفنت وعن عمق دفنها في هذه المنطقة، لكن يعتقد أنها تتشكل من خليط من الأسلحة الخفيفة بما فيها قذائف الهاون والقنابل اليدوية والقنابل المدفعية.
Ils suggèrent clairement qu' une rançon doit être payéeUN-2 UN-2
ومن المثير للاهتمام ملاحظة الارتباط بين القنابل اليدوية وقذائف الهاون ودُفعات نيران المدفعية من حيث الكميات التي عثر عليها.
Avouez- vous avoir empoisonné le Roi?UN-2 UN-2
وبالمثل، وضع تعريف في القانون “للذخيرة المحظورة” يدرج في تلك الفئة المواد الكيميائية، والصواريخ والقنابل اليدوية والقنابل وقذائف المدفعية والقذائف ومواد أخرى تخضع لمواصفات تحددها الحكومة المركزية (المادة
vu la charte des Nations unies, en particulier les articles #er et # et, au chapitre VII, les articles # etMultiUn MultiUn
هذه العمليات الغواتيمالية فريدة جدا في برنامج منظمة الدول الأمريكية، وذلك لأن الخطر الرئيسي يأتي من # جهاز لم ينفجر، بما في ذلك قذائف هاون وطلقات مدفعية وقنابل وكذلك قنابل يدوية منتشرة في كل أرجاء الأراضي الغواتيمالية
Que t' importe?MultiUn MultiUn
والإجراءات الإنسانية المتعلقة بالألغام يمكن وينبغي أن تكون أكثر من مجرد تطهير الألغام والمتفجرات الأخرى المتبقية من الحرب، مثل القنابل وقذائف المدفعية وقذائف الهاون والصواريخ والقنابل اليدوية غير المنفجرة
Les détecteurs doivent entrer en action sous lMultiUn MultiUn
وبالمثل، وضع تعريف في القانون “للذخيرة المحظورة” يدرج في تلك الفئة المواد الكيميائية، والصواريخ والقنابل اليدوية والقنابل وقذائف المدفعية والقذائف ومواد أخرى تخضع لمواصفات تحددها الحكومة المركزية (المادة 2).
considérant quUN-2 UN-2
والإجراءات الإنسانية المتعلقة بالألغام يمكن وينبغي أن تكون أكثر من مجرد تطهير الألغام والمتفجرات الأخرى المتبقية من الحرب، مثل القنابل وقذائف المدفعية وقذائف الهاون والصواريخ والقنابل اليدوية غير المنفجرة.
Je voudrais demander à la Commission si la réalisation du ciel unique européen se fera dans les délais prévus.UN-2 UN-2
هذه العمليات الغواتيمالية فريدة جدا في برنامج منظمة الدول الأمريكية، وذلك لأن الخطر الرئيسي يأتي من 000 8 جهاز لم ينفجر، بما في ذلك قذائف هاون وطلقات مدفعية وقنابل وكذلك قنابل يدوية منتشرة في كل أرجاء الأراضي الغواتيمالية.
• Chercheurs pouvant parrainer des stagiaires de rechercheUN-2 UN-2
وفي 13 حزيران/يونيه، صادرت رشاشا ثقيلا إلى جانب 600 طلقة ذخيرة ومدفع هاون إلى جانب 33 قنبلة يدوية في عملية أخرى بالقرب من شتيربتشي/ستريـتبشي.
C' est une période moratoireUN-2 UN-2
تم تجهيز كل عضو مع سلاح رئيسي (عادة بندقية هجومية أو مدفع رشاش)، مسدس وأنواع مختلفة من القنابل اليدوية (تفتيت، والدخان، والتعمية، وما إلى ذلك).
HABITATS CÔTIERS ET VÉGÉTATIONS HALOPHYTIQUES Eaux marines et milieux à maréesWikiMatrix WikiMatrix
ووفقا لمسؤولين وطنيين وخبراء دوليين، شملت هذه الأسلحة مقذوفات صاروخية ومدافع رشاشة مضادة للطائرات ذات أغطية واقية، وبنادق آلية وذخائر وقنابل يدوية ومتفجرات (سيمتكس)، ومدفعية خفيفة مضادة للطائرات (ذات عيارات خفيفة مزدوجة الماسورة) محمولة على مركبات.
Tu me dégoûtesUN-2 UN-2
وتكونت البنود المحددة من بنادق هجومية من طراز # ومسدسات ومدافع رشاشة من طراز PKM ومدفع من طراز # و # وذخيرة متنوعة وقنابل يدوية وخيام عسكرية ومعدات اتصالات لاسلكية
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de revenirMultiUn MultiUn
و في الفترة ما بين أكتوبر 1947و يوليو1948، أنتجت هذة الورش أكثر من ثلاثة ملايين خرطوش، ومائة وخمسين ألفا قنبلة يدوية، وستة عشر ألف مدفع رشاش، ومائتى وعشرة مدفع هاون 3 بوصة.
La petite sorcière a envoyer des gens pour kidnapper les critiques, les sortir des bars, musées, de là où ils se terrentWikiMatrix WikiMatrix
وبفضل أفراد من السكان المحليين مدرَّبين على التخلُّص من الذخائر، دمرت الأفرقة 260 8 صنفاً، شملت قنابل الطائرات وقذائف المدفعية وذخائر الدبابات وقذائف الهاون والقنابل اليدوية في أكثر من 500 موقع ملوث.
Gardes, à vos rangs.- sont les gladiateurs?UN-2 UN-2
الحماية من طلقات الأسلحة الصغيرة (7.62mm x 51 Ball (Ball M80)) من على مسافة 30 مترا بسرعة 833م/ثانية والحماية من القنابل اليدوية والذخائر الصغيرة المتشظية للمدفعية غير المنفجرة، وغيرها من المتفجرات المضادة للأفراد المفجرة تحت المركبة.
Vu la loi du # juin # réprimant la fraude relative au kilométrage des véhicules, notamment les articles #, § #, #, §§ #er, alinéa #, et #, etUN-2 UN-2
• الذخائر التي يتم اطلاقها من الأرض (بما فيها قنابل المدفعية، التي تشمل الذخائر العنقودية، والألغام المضادة للمركبات وقذائف الهاون والقنابل اليدوية).
Mais de quoi je parle?UN-2 UN-2
ومن هذه المناطق الإحدى عشرة، أُفرج عن أربع مناطق مساحتها الكلية 1.100 متر مربع بعد تدمير قذيفة مدفع هاون من عيار 82 ملليمتر، وقنبلة يدوية من طراز F1، ولغم من طراز POMZ-2M.
Fédération russeUN-2 UN-2
64 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.