مدفع هاون oor Frans
مدفع هاون
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
mortier
ولا يزال الأطفال أيضا يقعون ضحايا لهجمات بالصواريخ والمدفعية والهاون.
De plus, les enfants n’ont pas été épargnés par les tirs de roquettes, d’artillerie et de mortier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
استورد 17 مدفع هاون طراز BRANDT عيار 81 مم من النرويج
Vous ai- je dit que le père Hyun a prié pour Kang- woo?UN-2 UN-2
مدفع هاون عيار 120 ملم RT
Objet: Mise à jour de la situation concernant les fonds relevant du programme SAVE # pour la commune de PiseUN-2 UN-2
مدفع هاون ذاتي الحركة عيار 120 ملم من طراز Type-96
Pfft avec vos rayons de soleil et vos sucettes!UN-2 UN-2
7 مدافع رشاشة من طراز PKM، ومدفع مضاد للطائرات من طراز B-10، ومدفع هاون، وذخيرة
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: la marque verbale allemande SHE pour les biens des classes # et #, la marques figurative allemande She pour les biens des classes #, #, #, # et # ainsi que la marque figurative internationale She pour les biens des classes #, #, #, # etUN-2 UN-2
حوادث إطلاق نار بالمدفعية/الهاون عبر الخط الأزرق
contenant les observations qui font partie intégrante de la décision concernant la décharge sur l’exécution du budget du Collège européen de police pour l’exerciceUN-2 UN-2
وردت هذه القوات بنيران المدفعية والهاون والدبابات، فسقطت القذائف في المنطقة بين العباسية وكفر شوبا.
Pour ce qui est du Programme de participation au capital (qui représentait pour Téléfilm Canada une somme additionnelle de 70 millions de dollars à administrer), ses coûts administratifs différentiels ont été de moins de 1 %.UN-2 UN-2
دليل دروس استخدام مدفع هاون من عيار 60 مليمترا 82 مليمترا (قوات الدفاع الرواندية)
Monsieur, je suis du côté des Etats- Unis d' Amérique, et si vous pensez différement, vous vous trompez lourdementUN-2 UN-2
مدفع هاون من طراز RT عيار 120 ملم
si la règle contestée fait également l'objet d'une demande en suspension, ce délai est réduit à dix jours au maximumUN-2 UN-2
(6) مدفع هاون طراز BRANDT عيار 120 مم
EUR de crédits d'engagement et # EUR de crédits de paiement concernaient le programme Marco PoloUN-2 UN-2
جهاز التحكم في نيران مدفع الهاون
Tout ce fric et le travail gratis, ça a calmé les Blancs?UN-2 UN-2
ولا يزال الأطفال أيضا يقعون ضحايا لهجمات بالصواريخ والمدفعية والهاون.
Module H#: Système de gestion complet de la qualitéUN-2 UN-2
وأصابت طلقات مدفعية الهاون التي أطلقها حزب الله جنديا إسرائيليا بجراح
Le montant total des aides ne dépasse pas # EUR par bénéficiaire sur une période de trois ansMultiUn MultiUn
عدم وقوع أي حوادث إطلاق نار تستخدم فيها المدفعية/الهاون عبر الخط الأزرق
Le Comité de la vérification interne et de l'évaluation de l'ASFC a approuvé l'évaluation, y compris les principales conclusions et recommandations, le 17 mars 2005.UN-2 UN-2
الصورة # لوحة هوية على مدفع هاون عيار # مليمترا يشير تاريخ إنتاجه إلى عام
Qu' est- ce que tu fais là?Tout va bien?MultiUn MultiUn
مدفع هاون عيار 8 سم
On va quelque part où vous pourrez avoir ce que vous voulez pour le soigner, et ensuite on ira chez vous, et vous le soignerez là- basUN-2 UN-2
قطع مدفعية وهاون ذاتية الحركة ومقطورة (بما في ذلك الدفاع الساحلي) (عيار 100 ملم فما فوق).
La Commission communautaire française et la Commission communautaire flamande engagent sous contrat de travail, à partir du #er septembre #, selon leur rôle ou régime linguistique, les membres du personnel contractuel engagés par la Commission communautaire commune au sein de l'Etablissement pour personnes handicapées (annexeUN-2 UN-2
ولاحظ الحارس أن ما ألقاه كان قذيفة مدفعية هاون غير متفجرة، قامت بإبطال مفعولها لاحقا وحدة الهندسة الأرجنتينية
Tu me l' as dit # foisMultiUn MultiUn
وأصابت طلقات مدفعية الهاون التي أطلقها حزب الله جنديا إسرائيليا بجراح.
seringues préremplies de # mlUN-2 UN-2
مدفع هاون ذاتي الحركة من الطراز 96 عيار 120 مم
Nous dénonēons aussi la fuite du ministre devant ses responsabilités, responsabilités qui lui incombent par les mesures de Revenu CanadaUN-2 UN-2
وذكرت حركة العدل والمساواة أن المعدات التي تم الاستيلاء عليها تشمل مدفع هاون، عيار # مليمترا
Tout va bien.On va bienMultiUn MultiUn
10 قاذفات صواريخ من طراز RPG-7، و 11 مدفع هاون وذخيرة لأسلحة صغيرة
Il a construit un musée marin et une nouvelle aile à l' orphelinatUN-2 UN-2
مدفع هاون عيار 81 ملم من طراز Type-64
le délai pour la présentation de la demande de participation à l'appel d'offres est fixé à #h# le #e jour à compter de la publication de la décision au Journal officiel de l'Union européenneUN-2 UN-2
المدفعية والهاون
À noter que la politique fédérale a favorisé le développement de grandes entreprises intégrées.UN-2 UN-2
د) قطع مدفعية وهاون ذاتية الحركة ومقطورة (بما في ذلك الدفاع الساحلي) (عيار # ملم فما فوق
Ne raméne pas çaMultiUn MultiUn
555 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.