زهور oor Italiaans
زهور
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
fiore
it
botanica
لو لم أكن أحمل هذه الزهور ، كنت سوف أضربك!
Non sai cosa ti farei se non avessi i fiori!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
زُهُور
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
fiore
لو لم أكن أحمل هذه الزهور ، كنت سوف أضربك!
Non sai cosa ti farei se non avessi i fiori!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لا تظنها تعرف أني من ارسل الزهور البشعة, إليس كذلك ؟
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero, in particolare l'articolo #, paragrafo #, quinto trattinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شيء بشأن الزهور في زهرية
Il che e ' abbastanza giusto, se ci pensiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعدها أذا أقتلعت الأعشاب ستقتلع معها الزهور, فتقتله
Conosce quell' ospedale a una quindicina di chilometri da qui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نحن سيكون لدينا زفاف بالكنيسة مع الوصيفات والزهور
nel # sono stati esportati dall'Italia kg #,# per una restituzione di #,# euro, pari a un aiuto di #,# euro per kg di zucchero esportatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أجل, ماذا لو كنتَ في الواقع بداخل شاحنة مثلجات و بالخارج الحلوى و الزهور و العذارى ؟
Era un vecchio militante antifascista, un vecchio federalista, e rendo omaggio ai colleghi deputati di questo Parlamento che nella seduta del 14 febbraio 1984 votarono il suo progetto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اعيدي الزهور لي
esercitano attività d’informazione, di consulenza e di diffusione dei risultatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا أشبه بتقديم الزهور والشيكولاتة قبل الموعد الغرامي الأول
Brindiamo alla nostra vita nell' albergoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
زهور من أجلي ؟
Abbiamo cresciuto i nostri figli nel modo giusto con disciplina, sotto la buona guida del SignoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل ترى الزهور ؟
Quante possibilità credi di avere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا سيبدو جميلاً جداً إذا وُضع بعض الزهور على الأكمام.
passività assicurativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[اعمال ٩:٣٦-٣٩]) وحيث يكون فعل ذلك غير مرتبط على نحو واضح بالعقائد الباطلة، تكون عادةُ بعض شهود يهوه ان يقدِّموا الزهور المبهجة لصديق في المستشفى او في حالة الموت.
Che cazzo di periodo?jw2019 jw2019
مارغريت, أحضرت لك الزهور, والطعام
Secondo una stima questa deroga interessa il # % degli allevamenti, ovvero quasi # impiantiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
باقة ، من الزهور الحمراء و الوردية
E io sono ThumperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولو كنت محظوظاً لأجد إمرأتي المثاليّة كنت سأمنحها الزهور يومياً
La nostra politica si accomuna piuttosto all'idea di avere applicato il principio di sussidiarietà per impedire che nuovi settori come la cultura, i mezzi d'informazione, l'energia e la ricerca vengano assoggettati al diritto comunitario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رجل الزهور ؟
L’autorità ritiene che l’analisi della compatibilità debba basarsi direttamente sull’articolo #, paragrafo #, lettera c), dell’accordo SEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقط منذ سنة مضت ( واتاي بينغتونغ ) قد سرقت من عرض زهور عالمي.
Sì, comincio a rendermene contoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنها تحب دائما زهور الثالوث
Posso vedere la patente e il libretto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الزهور ؟
è stato trasferito nell’alimento tramite l’additivo alimentare, l’enzima alimentare o l’aroma alimentare, eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثلا، قد يكون اصل تقديم الزهور للمفجوعين معتقدا خرافيا دينيا.
Tali enti si distinguono sia dal potere centrale dello Stato sia dalla società civilejw2019 jw2019
هنا كانت الزهور
Il trattamento con Nespo si articola in due fasi una fase di correzione e una fase di mantenimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. لقد اتصلت فقط بشركة بيع الزهور
Numero di esemplari di controllo T# e di documenti equivalenti per i quali i sigilli apposti alla partenza sono stati rimossi senza controllo doganale o risultano manomessi, oppure non è stata accordata la dispensa dalla sigillatura ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CEE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كلا, بل بتلات زهور فقط
Le informazioni necessarie per identificare un OGM saranno raccolte in un registro unico e pubblicateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعد لي زهوري
sul piano della strada, dall’area situata all’esterno del semicerchio di visibilità, che ne prolunga l’area, la cui corda di #,# m di lunghezza è perpendicolare al piano parallelo a quello mediano longitudinale del trattore, che passa per il centro del sedile del conducente, e da esso bisecataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك الكثير من الزهور
Scappare da questo mondo di merdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... لا ، لا أرسل الزهور وبالتأكيد لا أعتذر
E' possibile che sia un tema che divide la destra dalla sinistra di questo Parlamento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.