اوتوماتيكي oor Litaus
اوتوماتيكي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Litaus
automatinis
automatiškas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
أوتوماتيكي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Litaus
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هل أُصلح ناقل الحركة الاوتوماتيكي يوما ما؟
EPAR santrauka plačiajai visuomeneijw2019 jw2019
ان الحالبة الاوتوماتيكية يمكن ان تكون الحل!
Gali būti, kad būtent šis klausimas ir skiria šio Parlamento kairiuosius ir dešiniuosius.jw2019 jw2019
ثلاث طلقات في الضربة أو أوتوماتيكية
Šiuo metu sūris platinamas arba #–# kg talpos kibirėliuose iš medienos ar kitos netoksiškos medžiagos, arba mažose #,#–# kg talpos prizmės formos talpose, padengtose keliais aliuminio folijos sluoksniais, supakuotas ritinėlio formos pakuotėje, padengtoje medienos sluoksniu, arba nedidelio cilindro formos plastiko apvalkaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتحمل كلٌّ من الابقار الـ ٣٠ طوقا الكترونيا يسمح للنظام الاوتوماتيكي المزوَّد برؤية على الليزَر بمعرفتها.
Patvirtinus atitinkamo laikymo laikotarpio įstaigos privalomąsias atsargas, jų taisyti jau negalimajw2019 jw2019
وأنتم تفعلون ذلك بطريقة أوتوماتيكية وبلا وعي.
Lėtinis toksiškumas Naudojant dvi rūšis: graužikus ir dar vieną žinduolių rūšįted2019 ted2019
«ان حلب الأبقار مرتين في النهار يفرض عليها نظاما غير طبيعي»، كما تقول سو سپنسر، عضو في فريق طوَّر حالبة اوتوماتيكية.
Bet būkim atvirijw2019 jw2019
نوافذ اوتوماتيكية
Jei ūkininkas, gavęs išmokas pagal Reglamento (EB) Nr. #/# # ir # straipsnius, turėtų teisę gauti teises į išmokas pagal šį straipsnį, kurioms gauti jis susietosios paramos integravimo į bendrosios išmokos schemą metais neturi reikalavimus atitinkančių hektarų arba kai susidaro didesnė nei # EUR suma, skiriama pagal teisę į išmoką už hektarą, jam suteikiamos specialiosios teisės į išmokas, kaip nurodyta # straipsnyje, neviršijančios # EUR vienai išmokaijw2019 jw2019
ثم اتصلت برجل يُدعى (تشارلز ويلكين) في مكان ما يسمى (أوتوماتيك ديزاين).
Terminas perkelti direktyvą #/#/EB baigėsi # m. kovo # dienąted2019 ted2019
كان الرجل يحمل أسلحة عسكرية نصف اوتوماتيكية.
tiekėjas-tai gamintojas ar jo įgaliotasis atstovas Bendrijoje arba asmuo, pateikiantis į Bendrijos rinką gaminįjw2019 jw2019
وإليك بعض الاقتراحات من المهرجان لتحضير «اطيب فنجان قهوة كونا»: «ان افضل طريقة لصنع القهوة هي استعمال نظام تقطير اوتوماتيكي مع فلتر ورقي.
Pentamidinas (juo gydomos tam tikros parazitų sukeltos infekcinės ligos) gali sukelti hipoglikemiją, po kurios kartais gali pasireikšti hiperglikemijajw2019 jw2019
لكن الباحثين الذين يعملون هناك يستعملون اليوم كاميرات اوتوماتيكية لتصوير الحيوانات.
Pranešimas apie transporto priemonės tipo patvirtinimą, jo galiojimo pratęsimą, atsisakymą tvirtinti, patvirtinimo anuliavimą arba visišką gamybos nutraukimą pagal šią taisyklę perduodamas šią taisyklę taikančioms susitariančiosioms šalims naudojant blanką, atitinkantį šios taisyklės # priede pateiktą pavyzdįjw2019 jw2019
أطلقوا النار بأسلحتهم الأوتوماتيكية فوق رؤوس الركاب الذين كانوا يأكلون.
augalų sveikatos teisės aktaiWikiMatrix WikiMatrix
• افحصوا مائع ناقل الحركة الاوتوماتيكي («زيت الاوتوماتيك»).
etilheksil-#-metoksicinamatas # %jw2019 jw2019
وصُمِّمت الاسلحة الاوتوماتيكية لقتل اناس اكثر ومن مسافة اكبر.
PKM fondo įsteigimasjw2019 jw2019
وقد كان هناك اسلحة اوتوماتيكة ايضا
rafinuotas alyvų aliejus, turintis KN kodą # # ir atitinkantis minėto priedo # punkte pateiktą aprašymąopensubtitles2 opensubtitles2
وراح الجنود يطلقون النار في الهواء من اسلحتهم الاوتوماتيكية، فتفرق آلاف الاخوة والاخوات مذعورين.
Komisija įgaliojama Bendrijos vardu patvirtinti reikalingus Susitarimo priedų pakeitimus, užtikrinančius jų atitikimą informacijai, susijusiai su kompetentingomis institucijomis, apie kurias pranešta kaip numatyta Direktyvos #/#/EB # straipsnio a punkte, ir jos priede pateiktai informacijaijw2019 jw2019
فالحراس الحاملون الاسلحة الاوتوماتيكية يراقبون العمال بانتباه فيما ينقّبون ويحفرون بكدّ.
Trečioji # straipsnio # dalies sąlyga – apribojimų būtinumasjw2019 jw2019
ومن الوسائل الاخرى المستعملة محاقن اوتوماتيكية تغرز الابرة في الجلد دون ألم، محاقن نفاثة jet injectors تطلق الإنسولين بحد ذاته فيخترق الجلد مثل الابرة، او ادوات لإدخال الإنسولين تستخدم انبوبا رفيعا يبقى في الجسم يومين او ثلاثة.
Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Specialiosios programos Narkotikų prevencija ir informacija apie juos kaip Bendrosios programos Pagrindinės teisės ir teisingumas dalies sukūrimo #-# m. laikotarpiui (#/#/#- C#-#/#- #/#B(CODjw2019 jw2019
الحالبة الاوتوماتيكية
Jei Susitariančiosios Šalys nesusitarė kitaip, šis Susitarimas neužkerta kelio Susitariančiosioms Šalims dabar ir ateityje šiuo Susitarimu saugomiems pavadinimams teikti platesnę apsaugą pagal savo vidaus teisės aktus arba kitus tarptautinius susitarimusjw2019 jw2019
وتسمح تقنية خطوط الانابيب الحديثة باستعمال الانظمة الاوتوماتيكية التي تضبط الدفق والضغط.
Šį poveikį galima sumažinti laipsniškai nustatant dozę (žr.#. # skyriųjw2019 jw2019
هل ينزلق ناقل الحركة الاوتوماتيكي او لا يعشِّق عند احدى السرعات؟
kadangi dėl Sąjungos priklausomybės nuo įprastinių energijos šaltinių ir riboto energijos gamintojų skaičiaus kyla didelis pavojus stabilumui, gerovei ir energijos tiekimo saugumuijw2019 jw2019
وتجديد هذا المرفق الحيوي، الذي يعالج ٢,١ مليون متر مكعب (٤٠ مليون قدم٣) من الماء كل يوم، يشمل تركيب تجهيزات تنظيف اوتوماتيكية وآليات تحكّم بالكمپيوتر.
Papildomos programosjw2019 jw2019
معة عتلة اوتوماتيك و يدوي .
Jei būtina apsaugoti kitas kūno dalis, išskyrus rankas, nurodoma reikiamos apsauginės įrangos rūšis ir kokybė, pavyzdžiui, prijuostė, botai ir ištisinis apsauginis kostiumasWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.