إِعَادَة تَدْوِير oor Nederlands

إِعَادَة تَدْوِير

Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands

recyclage

vroulike

حقل إعادة التدوير خلفها وكل الماكينات التي تقوم بمعالجة المياة.
recyclage-installatie achteraan zien, met de machines die het water behandelen.

voorbeelde

نظام إعادة التدوير هذا موجود منذ بلايين السنين.
Dit recyclagesysteem bestaat al een miljard jaar.

ولابد أيضاً من إضافة أنشطة المصب، أو الأسواق الدولية التي تتعامل في إعادة التدوير والتخلص من النفايات.
Downstream moeten de internationale markten voor recycling en afval in het verhaal worden meegenomen.

إعادة تدوير الطباشير ؟
Potloden recycleren?

حيث يحصلون على النحاس والصلب الراقي من المحركات الكهربائية ، وإعادة تدويرها.
Dit zijn elektrische armaturen. Koper en staal van hoge kwaliteit worden uit motoren verwijderd en gerecycled.

قلت أيضا أن المياه التي تأتي من هنا قد تم إعادة تدويرها, لذلك يجب أن يكون لديك
U zei ook, dat het water, wat hier komt, teruggewonnen is, dus u moet een... een een filtersysteem of iets dergelijks hebben?

حسنا ، أنه ليس إعادة التدوير الذي نسعى ورائه
Wat er ginds ook maar bruikbaar is.

والجزء الأهم ، أن القصص تمت إعادة تدويرها.
Voor het grootste deel worden de verhalen gerecycleerd.

أعني أننا بدأنا نرى بعض المشكلات الكبيرة المتعلقة بأمور مثل قطاع الأعمال, إعادة التدوير و توفير الطاقة.
Ik bedoel, we beginnen sommige van de grote problemen te zien rondom iets als bedrijvigheid, recycling en energieinstandhouding.

وبمجرد أن تجعل العملية تستمر، يمكن في الواقع إعادة تدوير السائل المخمر السابق.
Eens dit proces gestart, kan je de vorige gefermenteerde vloeistof terugwinnen.

اعادة التدوير ، استعملت انابيب الري
Ik heb de leidingen van ons irrigatie systeem gebruikt.

إعادة التدوير.
Recycling.

الأرضية: صديقة للبيئة ، وممكن إعادة تدويرها.
Vlioer: duurzaam, herbruikbaar.

إنهما يعملان في مجال إعادة التدوير. إنهما يحبان الأثريات
Ze zitten in de reclycle, hergebruik, ze houden van antiek.

والرجاء ، إعادة تدوير.
En recycleer alstublieft.

يجب اعادة تدوير ذلك
En dat moet in de glasbak.

هل تم إعادة تدوير المحاقن المستعملة.
je hebt injectiespuiten hergebruikt.

انا و لوك نعمل حملة إعادة تدوير
We verzamelen lege flessen.

بتعبير مشترك ، في قاموسنا ، بعد أكثر من 30 عاما: طاقة الرياح " إعادة التدوير ، الخلايا الشمسية.
Je vindt daar alles terug wat vandaag, ruim 30 jaar later, deel uitmaakt van onze woordenschat van alledag: windenergie, recycling, biomassa, zonnecellen.

الى طابق الغابات ، حيث تتمّ إعادة تدويرها في التربة السطحية للعام المقبل.
Hij laat ze vallen, over de kortst mogelijke afstand, op de bodem van het woud, waar ze worden omgewerkt tot de bodem van volgend jaar.

هل تمّ إعادة تدويرها ؟
Zijn deze hergebruikt?

يمكننا الآن استخدام إعادة التدوير لدعم العاملين بإعادة التدوير.
We kunnen ons recycleren nu gebruiken om recycleerders te helpen en te creëren.

هذا مثل إعادة التدوير
Een soort recycling.

وفي مصنع أعادة تدوير الحيوانات, ياألهي
Nog wel op een destructiebedrijf, om Jezus wil.

اعادة تدوير هي غاية في الابداع
Perfecte recycling!

ونتيجة لذلك، يعتبر الستايروفوم مادة غير قابلة للتجديد، لأنه ليس من المجدي إعادة تدوير البوليسترين.
Met als resultaat dat piepschuim een niet herbruikbaar materiaal is, want het is niet haalbaar noch rendabel om piepschuim te recyclen.