قناة بنما
Panamakanaal · panamakanaal
بنما oor Nederlands
بنما
ar
مصطلح جغرافى (مستوى البلد)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
Panama
nl
Panama (land)
لقد قطعت الطريق بأكمله من بنما لاقاتل رجل.
Ik kom helemaal uit Panama om tegen een man te vechten.
panama
لقد قطعت الطريق بأكمله من بنما لاقاتل رجل.
Ik kom helemaal uit Panama om tegen een man te vechten.
Panama-stad
مما حصل في مدينة ( بنما ) حوالي العام 1989 م
Die kneuzen uit Portland krijgen een stukje Panama Stad rond 1989.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
بَنَمَا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
Panama
لقد قطعت الطريق بأكمله من بنما لاقاتل رجل.
Ik kom helemaal uit Panama om tegen een man te vechten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هذا مخزن ذخيرة في سان ميجوليتو بنما
Jij had je SlG in je handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنها مدخرات موجودة في بنما منذ زمن.
Machines met geleide last en machines waarvoor de ondersteuningen van de last een welbepaalde baan volgen, moeten zijn uitgerust met inrichtingen die gevaren voor de blootgestelde personen voorkomenLiterature Literature
لقد قلت في بنما أنك سوف تنتهي من كل هذا
Nou, hij moet goed zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هجوم بنما اليوم خلف الاف القتلي
Wat wil je nou, man?ZeventienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1988 - إدانة رئيس بنما مانويل نورييغا بتهم بتهريب لمخدرات وغسيل الأموال.
Aan artikel #ter, § #, van hetzelfde decreet wordt een derde streepje toegevoegd, dat luidt als volgtWikiMatrix WikiMatrix
التحديق بي بنما أنا آكل يجعهلني احس بعدم الراحه
Het is gebeurd.Wat wilt u nog meer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يرفعُ تسرب هذه الأوراق من بنما النقاب عن جزء صغير جداً حول سرّية عالم نقل الشركات إلى خارج بلد التسجيل.
Indien de prijs van de Kandidaat-Overnemer geheel of gedeeltelijk bestaat uit een andere vergoeding dan contanten, kan de Begunstigde de toepassing vereisen van de waarderingsprocedure voorzien in artikel # van de Aandeelhoudersovereenkomst mits schriftelijke kennisgeving aan de Overdrager binnen tien dagen na ontvangst van het Aanbodted2019 ted2019
هل ستحفر تلك القناة في بنما يا تيدي ؟
Dit wordt evenwel aan het oordeel van de bevoegde instantie overgelaten en hangt af van haar vertrouwen in de maatregelen om een effectieve controle van de conformiteit van de productie te waarborgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في " بنما " يفضلونها ماجنه ولكن " ميانمار " يفضلون المحافظه على الأناقه
met een vochtgehalte van meer dan #, doch minder dan # gewichtspercentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ان كنت تعتبرني مهماً بالنسبة لبنكك فأرجوك ان تجد وسيلة لإخراج أموال عميلي من " بنما "
Zo het bureau in de loop der stemverrichtingen beslist de plaats van de stempel te wijzigen, gaat het over tot een nieuwe loting, mits het nummer van het reeds benuttigd vakje van kant te laten als het weer mocht uitkomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان التحدي الأول لما سيصبح في نهاية المطاف معروفاً بوثائق بنما كان جعل الوثائق سهلة البحث عنها ومقروءة.
Dit artikel definieert tevens de begrippen van loonkosten, bevoegde Minister en administratie, in de zin van dit besluitted2019 ted2019
أتريد أن ترى قناة بنما الحقيقية ؟
Alsjeblieft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نحن ننسّق مع إوكال سلطات في بنما.
de geschapen arbeidsplaatsen moeten ten minste gedurende een periode van vijf jaar behouden blijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في الثمانينات ، (بنما) حُكمت من (رجل سيء أسمه (مانويل نوريجاالذي كان تحت تصرفنا لكنه لم يعد كذالك
Daarvoor zijn economische betrekkingen nodig waarin reciprociteit voorop staat: een veilig investeringsklimaat voor buitenlands kapitaal in de EU en omgekeerd een veilig klimaat voor EU-investeringen in de energie-exporterende landenopensubtitles2 opensubtitles2
( ويلز ) كان متمركزاً في بنما في 2011 بجانب ( كوستاريكا ) تماماً
Ik hoor niets.Misschien kan ze het ruikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ببذلة بيضاء وقبعة من طراز " بنما " وحذاء من جلد التمساح.
Hoe ontroerend!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكيف حال بنما ؟
Waarom concentreer je je niet op wat je aan ' t doen bent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتبحث عنه بنما أنت نائم في منتصف الطريق
Ja, kerngezondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل هناك أحد غيرك يبحث عنا في بنما ؟
Ik heb je nodig als dubbelzijdige nierstenen, palegra, hersenontsteking, ziekte van ' Bright ', in hemelsnaamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أزرتَ ( بنما ) من قبل ؟
De implementatie door de lidstaten van Marpol #/# in de Gemeenschap verloopt niet uniform, en daarom is er behoefte aan harmonisatie op Gemeenschapsniveau; met name wat betreft de oplegging van sancties wegens lozingen van verontreinigende stoffen vanaf schepen hanteren de lidstaten sterk verschillende praktijkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مما حصل في مدينة ( بنما ) حوالي العام 1989 م
Ze kan van uiterlijk veranderen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في مركز شرطة في ( بنما )
Loop langs het eiland dat zich aan het einde van de mijl bevindtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما ستجعل السفينة تنتظرك في " بنما " ِ..
Tevens kunnen in geval van (brug)pensionering, de vormingsdagen waarop de effectieven recht hebben, worden overgedragen aan de plaatsvervangersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" في عينه وتركه يحتضر في طريقه إلى " بنما
Er anders over oordelen binnen de procedure van eerherstel zou de aanvraag ervan veranderen in een rechtsmiddel-naast verzet, hoger beroep en voorziening in cassatie-waarmee de wettigheid van de beslissing kan worden aangevochtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هلا حاصرتِ ( بنما ) ؟
De aan de gang zijnde discussie over de financiële vooruitzichten van de EU baart het EESC zorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.