بنية تحتية للنقل oor Nederlands
بنية تحتية للنقل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
verkeersinfrastructuur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وقد تكون جميع قطاعات الطاقة والمياه والوقود والاتصالات والبنية التحتية للنقل عرضة للتخريب.
Ik ga even een drankje halenWikiMatrix WikiMatrix
فتحت إصلاحات السوق الحرة البلاد أمام الاستثمار الأجنبي ولا سيما في مجال تطوير الطاقة والبنية التحتية للنقل.
Als in een beveiligingsprogramma van een luchtvaartmaatschappij de methoden en procedures zijn beschreven die door deluchtvaartmaatschappij moeten worden gevolgd om aan de vereisten van Verordening (EG) nr. #/# en de uitvoeringsbesluiten daarvan te voldoen, wordt de luchtvaartmaatschappij geacht te voldoen aan de vereisten van de punten a) en b) voor alle in het programma gespecificeerde plaatsenWikiMatrix WikiMatrix
لقد تم تأسيس مجموعات عمل متعاونة مع السلطات الروسية لإدارة الأمور المالية والسياسات الإقتصادية والطاقة المتعلقة بالمنطقة بالإضافة إلى البنية التحتية للنقل والتجارة.
EEN SPECIALE WAARSCHUWING DAT HET GENEESMIDDEL BUITEN HET BEREIK EN ZICHT VAN KINDEREN DIENT TE WORDEN GEHOUDENProjectSyndicate ProjectSyndicate
في ما يتعلق بالبنيات التحتية للنقل، الذي يحدث حقاً فرق بين المدن المتقدمة والمتخلفة ليست الطرق السريعة أو انفاق المترو بل أرصفة ذات جودة.
Ik zie je in Jeruzalemted2019 ted2019
نظرا لتكلفة إنشاء البنية التحتية للنقل مثل خطوط الكهرباء الرئيسية أو الخطوط الرئيسية للغاز ونقاط الإتصال بينهما، عادة ما يكون مشغل نظام النقل محتكرًا طبيعيًا، ويخضع غالبًا للوائح والقوانين.
geen werkloosheidsuitkeringen of loopbaanonderbreking hebben genoten gedurende de periode van drie jaar die zijn indienstneming voorafgaatWikiMatrix WikiMatrix
النمو الاقتصادي في البلدان المحاطة باليابسة محدود بسبب نقص بنى النقل التحتية.
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***Ited2019 ted2019
ربما تكمن تحدياتنا في البنية التحتية للمدينة: وسائل النقل العام أو السكن بتكلفة معقولة.
Krachtens artikel # van Gemeenschappelijk Optreden #/#/GBVB heeft de Raad het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) gemachtigd de nodige besluiten te nemen betreffende de instelling van een Comité van contribuanten aan de militaire operatie van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovinated2019 ted2019
التسويق لا يتعلق بالزراعة التجارية فقط، التسويق يكون بالاستفادة من البيانات في صياغة سياسات افضل، وفي تحسين البنية التحتية وخفض تكلفة النقل، والإصلاح الكامل للبنوك والصناعة التأمينية.
Hoeveel manen heeft onze planeet?ted2019 ted2019
ولديها الآن شبكة نقل فعّالة وبنى تحتية تكفي للاعتناء بملايين السياح الذين يزورونها كل سنة.
Het koninklijk besluit van # augustus # tot vaststelling van het bijzonder reglement voor de arbeidsrechtbank te Tongeren wordt opgehevenjw2019 jw2019
وتذكر نشرته: «هنالك قلق جدّي للغاية في ما يتعلق بمقدرة ما هو متوافر في المنطقة من مرافئ، سكك حديدية، طرق وبنية تحتية للخزن على معالجة طرائق نقل الحبوب بالكمية الكبيرة المتوقعة.»
Amendement # luidt als volgtjw2019 jw2019
يقصد بنقل الهيدروجين عبر خطوط الأنابيب نقل الهيدروجين عبر خطوط كجزء من البنية التحتية الهيدروجينية.
Geen telefooncelWikiMatrix WikiMatrix
مشغل نظام النقل (بالإنجليزية: Transmission System Operator) هي الجهة المسئولة عن نقل الطاقة سواء كانت في شكل غاز طبيعي أو طاقة كهربائية على مستوى وطني أو إقليمي، وذلك باستخدام البنية التحتية المناسبة.
Gelet op hetbesluit van de Vlaamse Regering van # juli # houdende regeling van het beheer van het Investeringsfonds voor Grond-en Woonbeleid voor Vlaams-Brabant, en houdende regeling van de voorwaarden inzake woonprojecten met een sociaal karakter, inzonderheid op artikel #, #°, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van # juniWikiMatrix WikiMatrix
إذا نظرت إلى المباني معا مرتبطة مع وسائل النقل، بعبارة أخرى، وسائل تقل الناس، وهي 26 بالمائة، ثم 70 بالمائة من استهلاك الطاقة يتأثر بالطريقة التي تعمل يها مدننا والبنى التحتية مع بعضها البعض.
Ik heb geen man nodig om te kunnen doen wat ik wilted2019 ted2019
13 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.