خيل سباق oor Nederlands
خيل سباق
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
racepaard
ar
نوع من الخيول
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كان لدي عرض لهذا البيت مقابل مجموعة من خيل السباق
F per gewerkt uur indien de werkman op méér dan # tot # jaar anciënniteit heeft, voor het referte periodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أردت التحدث معي بشأن خيل سباق ؟
Wanneer overeenkomstig artikel #, lid #, metingen worden verrichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا يوجد اسم خيل سباق بهذا الاسم.
Dat is alles.Het is een kwestie van kampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( يملك خيل للسـباق وبعض الممتلكات في ( امستردام
Al in de hut geweest?Kom op, zetje er overheenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وجرَّب رودي كل نوع من المقامرة تقريبا — سباق الخيل، سباق الكلاب، المقامرة على نتائج مباريات كرة القدم، منتديات المقامرة.
Ik ben het echt kwijtjw2019 jw2019
انهم يمارسون الشعوذة لجعل الخيل يفوز بالسباق
De onder punt # van de uitspraak aangevoerde grief wordt door het Gerecht van eerste aanleg niet in overweging genomen, zoals blijkt uit punt # van dezelfde uitspraakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكنَّ الخيول المشتركة في سباقات الخيل المربوطة بعربة trotters تستمر في السباق حتى السنة الثامنة من عمرها.
Natuurlijke of rechtspersonen die voldoen aan de voorwaarden in de regels voor deelneming en niet onder een van de uitsluitingsgevallen vallen in de regels voor deelneming en in artikel #, lid #, van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (hierna de indieners genoemd) worden uitgenodigd voorstellen voor OTO-werkzaamheden onder contract in te dienen bij de Commissie, afhankelijk van de vervulling van de voorwaarden in de regels voor deelneming en in de uitnodigingjw2019 jw2019
289 مثل أي عمل آخر ، سباقات الخيل والكلاب هيا صناعات تحفزت بواسطة قاسم مشترك:
Weet je wat ik denk, Ted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربما يخطط على الحصول لجائزة الملاكم بعد أن ينتهي من سباق الخيل
Hoe noem je een champignon die in een bar een rondje weggeeft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يقول انه يراهن على سباق خيل.
Alex Scott, maak kennis Kelly RobinsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل ذَهبتَ إلى " دربى سباق للخيل " ؟
De heer FIVET, Alain, eerstaanwezend gegradueerde bij het Ministerie van de Franse GemeenschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان سباق الخيل هو الحدث الرئيسي.
FRAEYMAN Robert, Alfons, Medewerker bij het provinciebestuur van West-Vlaanderen, met ingang van # novemberWikiMatrix WikiMatrix
لكم الرهان كل أموالي على سباق الخيل ؟
« niet toewijzende ballen ». De eerste trekking van de Lucky Bingo volgend op diegene waarbij de « toewijzende bal » werd getrokken, wordt opnieuw uitgevoerd met een aantal ballen vastgesteld op #, waarvan # « niet toewijzende ballen » en één « toewijzende bal », en leidt systematisch tot het hiervoor bedoelde trekkingsverloop in geval van overdrachten. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا آسف الفندق ممتلئ ، هذا اسبوع سباقات خيل ( ديربي ).
JANUARI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # augustus # tot invoering van een recht op loopbaanonderbreking voor bijstand of verzorging van een zwaar ziek gezins-of familielidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف كان سباق الخيل ؟
Kan ik je mijn CV sturen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نعم, أعتدت على أن أعمل فى سباقات الخيل
Als de smerissen vragen stellen over vanavond, blijf je vooral rustigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اقتيد الشهود من بوداپست وجوارها الى اسطبل سباق الخيل في ألاڠ.
Waar is lieve William?jw2019 jw2019
أنا و(تيم), ذهبنا الى سباق الخيل من عدة أيام
Als oud- gezagvoerder bij de marine, beveel ik je het land te verlatenopensubtitles2 opensubtitles2
وأنا وشريكي للتو أنهينا مضاربة في حلبة سباق الخيل
Anaconda' s zijn moordmachinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولم يمضِ وقت طويل حتى ادمنت المراهنة على سباق الخيل.
Voor het betrokken jaar wordt later niet tot een andere technische aanpassing overgegaan, noch tijdens het begrotingsjaar, noch bij wijze van correctie achterafin latere jarenjw2019 jw2019
البطاقات, سباق الخيل, كان مدمناً
aan de ingang van elk bedrijf of uitbating waar tweehoevigen worden gehouden als ook aan de ingang van elke stal wordt een ontsmettingsvoetbad met ontsmettingsmiddel geplaatstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
النسل يا " راندولف " كما هو في سباق الخيل..
JANUARI #.-Ministerieel besluit bepalende de uitrusting en het materiaal dat ter beschikking gesteld wordt van de veiligheidsbeambten van het veiligheidskorps, de penitentiaire beambten en verplegers van de Federale Overheidsdienst JustitieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اسطبل سباق الخيل في ألاڠ
Die bolle is nog bij hemjw2019 jw2019
أتذكر عندما فازت به فى سباق الخيل
niet jonger zijn dan # jaar, enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يقول: «بدأت بابتياع بطاقات اليانصيب، ثم صرت اراهن في سباق الخيل وأقامر في الكازينوات.
De uitbreiding naar het Oosten is een kwestie die zodanig moet worden geregeld dat de werkzaamheden van het Parlement niet worden bemoeilijkt en dat wij ook in de toekomst gezamenlijk in onze eigen vergaderruimte bijeen kunnen komen.jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.