دج الغيط
Kwiczoł
الدُّجّ oor Pools
الدُّجّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
drozd
ذلك يا عزيزي ( أوين ) هو طائر الدُّج
Drogi Oinie, to drozd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وفي السنة ١٩٨٤، بعد ٣٠ سنة في العمل الدائري والكوري، منحت الجمعية بلطف دْجِين تعيينا دائريا في سان انطونيو، اذ ان الوالدَيْن كانا في ثمانينياتهما وفي صحة ضعيفة.
Celem niniejszej TSI jest ukierunkowanie postępu technicznego w zakresie bezpieczeństwa w tunelach w stronę zharmonizowanych i opłacalnych ekonomicznie rozwiązań, które w miarę możliwości powinny być takie same w całej Europiejw2019 jw2019
دجون تقوم بتغظيتي بشكل رائع
Możesz odejśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(حبقوق ٣: ٦-١٢) نعم، ان يوم يهوه هو «يوم سخط، يوم شدة وكرب، يوم عاصفة وخراب، يوم ظلمة ودجى، يوم سحاب وظلام حالك». — صفنيا ١: ١٤-١٧.
Dlaczego miałbym?jw2019 jw2019
بُعيد ذلك، افتتح ابي ودْجِين مكتب محاسبة.
POZWOLENIE NA WYWÓZjw2019 jw2019
وعلاوة على ذلك، نحن لا نخاف من ‹الوبإ الذي يسلك في الدجى›.
Wystawiasz buty, a rano lśnią jak lustrojw2019 jw2019
وكان دْجِين برانت قد عُيِّن كرفيق لخادمنا الجائل للاخوة، كما كان يدعى ناظر الدائرة آنذاك.
Wysiadaj z wozu!jw2019 jw2019
جلب ودجة جديدة
Ale nie mam zamiaru się ruszyć, chociaż o jebane pół metra, w tym cholernym tunelu!KDE40.1 KDE40.1
دج فعلا هناك
Zasadniczo oznacza to, że wszystko zyskało znacznie bardziej interaktywny charakter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تقول مجلة بي إم دجي (سابقا المجلة الطبية البريطانية): «اكثر من نصف سكان العالم سيتأثرون بالنقص في المياه بحلول سنة ٢٠٣٢. وما لم يُتّخذ اجراء حاسم ستكون هنالك عواقب صحية خطيرة».
Do zobaczenia, do zobaczenia!jw2019 jw2019
ان هذا الوبأ المجازي ينشأ في دجى، او ظلمة، هذا العالم المريض ادبيا ودينيا الموضوع تحت سلطة الشيطان.
Chcesz spróbować?jw2019 jw2019
طيركَ الدجُّ.
Nie rozumiesz tego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دجّ براون.
Christopher!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صديقي في الدجة التاسعة
Szpital polowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تثبيت ودجة جديدة من ملف
Znajdź Teylę i Becketta, upewnij się, że nic im nie jestKDE40.1 KDE40.1
يُجِيبُ يَهْوَه بِوَاسِطَةِ ٱلنَّبِيِّ صَفَنْيَا: «ذٰلِكَ ٱلْيَوْمُ يَوْمُ سُخْطٍ، يَوْمُ شِدَّةٍ وَكَرْبٍ، يَوْمُ عَاصِفَةٍ وَخَرَابٍ، يَوْمُ ظُلْمَةٍ وَدُجًى، يَوْمُ سَحَابٍ وَظَلَامٍ حَالِكٍ».
Ciekawe, kto to mógł zrobićjw2019 jw2019
(ب) ما هو ‹الوبأ الذي يسلك في الدجى›، ولماذا لا نخاف منه؟
UWZGLĘDNIAJĄC nową sytuację w stosunkach między Republiką Mołdowy i Unią Europejską wynikającą z przystąpienia do Unii Europejskiej dwóch nowych państw członkowskich, co otwiera nowe możliwości i stawia nowe wyzwania w zakresie współpracy pomiędzy Republiką Mołdowy i Unią Europejskąjw2019 jw2019
وقدّم عدد من المنظمات غير الحكومية — بما فيها فِرَق الانقاذ الاجنبية، الفريق البوذي تشي دجي، ودائرة الاطفاء — وقتهم ومهارتهم للعمل الجاري.
Dieter, ciągnij w górę!jw2019 jw2019
تثبيت ودجة جديدة
Wysoki Sądzie, żądania tych oficerów sąKDE40.1 KDE40.1
٩ يقول صاحب المزمور عن حماية الله: «لا تخشى من خوف الليل ولا من سهم يطير في النهار. ولا من وبإ يسلك في الدجى ولا من هلاك يُفسِد في الظهيرة».
Obowiązek ciążący na Państwie Członkowskim właściwym dla rozpatrywania wniosku o azyl dokonania readmisji lub przyjęcia z powrotem osoby ubiegającej się o azyljw2019 jw2019
بالنسبة الى دْجِين واليَّ، كانت الحياة ملآنة اثارة.
Właściwie to byłem w Nowym Jorku.Spotkanie w ONZ. Otrzymałem telefon w środku nocyjw2019 jw2019
في الدجة الثانية لاتعطنا كلاما منمقا ايها السيد الانيق
Algebra, fizykaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في السنة ١٩٥٤، دُعي دْجِين الى العمل الدائري، مما عنى تغييرا كبيرا في حياتنا.
Twój delikatny, biały pępuszek w powietrzu gapiący się na mnie jak trzecie okojw2019 jw2019
يبني ملحقات ودجية لQt انطلاقا من ملف وصف الأسلوب
Zaczynasz obwiniać mężaKDE40.1 KDE40.1
دج دج دجاج الجنرال ( إتسياو )
Zgadza się, olbrzymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وغالبا ما كان الدَّجي، الزعيم في أكوري، يزورني في بيتي.
Proszę wybaczyćjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.