الدّبّور oor Pools

الدّبّور

Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools

szerszeń

naamwoord
إنهم لا يطلقون على مسلسل الدبور الأخضر إنهم يطلقون عليه مسلسل كاتو
Tutaj nie nazywa się to " Zielony szerszeń ", tylko " Kato show ".
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

دبّور
osa
دبور
osa · szerszeń · wiatr
دبور البحر
charybdis
دبور البلح
Szerszeń europejski · Vespa orientalis
دَبُّور
osa
دبور الحنطة
Cephus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
دِيرِيك: "طيران الدبور" على هذه النغمة.
Mam #- stkę.Daj spokójted2019 ted2019
+ ١٤ فَقَالَتْ دَبُورَةُ لِبَارَاقَ: «قُمْ، لِأَنَّ هٰذَا هُوَ ٱلْيَوْمُ ٱلَّذِي يُسْلِمُ فِيهِ يَهْوَهُ سِيسَرَا إِلَى يَدِكَ.
Dostaję tu gratis specjalny koktajljw2019 jw2019
١٢ اِسْتَيْقِظِي ٱسْتَيْقِظِي يَا دَبُورَةُ،+
Lewa, lewa, lewa, prawa, lewajw2019 jw2019
وكان افرايم اول سبط ذُكر في ترنيمة النصر التي انشدها باراق ودبورة.
Tak.Ma standardowe wyposażeniejw2019 jw2019
قد تصوت لذبابة الخيل أو للدبور ولكن بالنسبة للعديد من الناس فإن أسوأ المذنبين هي البعوضة .
Jesteś królem, tak?ted2019 ted2019
وسطع من جبال فاران». وثمة وصف مماثل يرد في ترنيمة باراق ودبورة وفي نبوة حبقوق.
Zezwoleniewydawane na okres # lat, może być wznawiane, za każdym razem o ten sam okresjw2019 jw2019
إنه يمثل توسعًا للدبور، كما كان صرصور الليل يمثل توسعًا للدودة المعقدة جدًا.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru, w szczególności jego art. # ust. # tiret piąteted2019 ted2019
وَإِذْ ضَايَقَ يَابِينُ مَلِكُ كَنْعَانَ ٱلْإِسْرَائِيلِيِّينَ طَوَالَ ٢٠ سَنَةً، ٱسْتَخْدَمَ ٱللهُ دَبُورَةَ ٱلنَّبِيَّةَ لِحَثِّ ٱلْقَاضِي بَارَاقَ عَلَى مُحَارَبَتِهِ.
Od dwunastu lat... bez przerwy straszą as tymi pałamijw2019 jw2019
تحوّل إلى عشّ دبور
Widzę to, co ona widziałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
٥ وَكَانَتْ تَمْكُثُ تَحْتَ نَخْلَةِ دَبُورَةَ بَيْنَ ٱلرَّامَةِ+ وَبَيْتَ إِيلَ+ فِي مِنْطَقَةِ أَفْرَايِمَ ٱلْجَبَلِيَّةِ، وَكَانَ بَنُو إِسْرَائِيلَ يَصْعَدُونَ إِلَيْهَا لِلْقَضَاءِ.
Wiem...Czy ktoś mi tu pomoże?jw2019 jw2019
وهنا ياتي الانقاذ من خلال هذا الدبور الطفيلي.
Sabrina, nie gap sięted2019 ted2019
والاسم الذي أُطلق على الشجرة (ألون باكوت، معناه «شجرة البكاء الضخمة») يبين كم اصبحت دبورة عزيزة على يعقوب وعائلته. — تك ٣٥:٨.
Rozdzielmy się.Spotkamy się na planeciejw2019 jw2019
ويُذكر اسم ١٢ قاضيا (بدون دبورة) بين يشوع وصموئيل، وهؤلاء هم:
Dziadek zgodzil sie, bym powiecil sie muzycejw2019 jw2019
الدبور يلسع يا عزيزتي
Mój ojciec nie był piratemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهنا يمكنك رؤية الدبور اثناء تحركه, يتحرك وكأنه في مناورة بهلوانية.
Górna lewa część każdej okolicy Dolna prawa część każdej okolicy Środkowa lewa część każdej okolicy Górna prawa część każdej okolicy Dolna lewa część każdej okolicy Środkowa prawa część każdej okolicyted2019 ted2019
+ ٨ ثُمَّ مَاتَتْ دَبُورَةُ+ مُرْضِعَةُ رِفْقَةَ وَدُفِنَتْ فِي أَسْفَلِ بَيْتَ إِيلَ تَحْتَ شَجَرَةٍ ضَخْمَةٍ.
Panie i panowie, proszę powitać pannę Paikea Apiranajw2019 jw2019
(٤:٢٣) وتتهلل دبورة وباراق في ترنيمة، ممجِّديْن القدرة التي لا تُقهر ليهوه، الذي جعل حتى النجوم تحارب من افلاكها ضد سيسرا.
Antonio Quintana chce wiedzieć, gdzie jest bateriajw2019 jw2019
ولما وصل باراق الذي كان يطارده، ارته ياعيل رئيس الجيش وقد قُتل على «يد امرأة» كما تنبأت دبورة.
Będzie mi brakowało tej połówki twego zębajw2019 jw2019
(قضاة ٤:٢٤؛ ٥:٣١) وكم تبارك باراق ودبورة وياعيل لأنهم وضعوا ثقتهم في يهوه!
Państw Członkowskichjw2019 jw2019
" الدبور الأخضر " يثير الكثير من التساؤلات.
zaleca likwidację dotacji dla tych typów działalności, które przyczyniają się do zmian klimatycznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبتوجيه من الله بواسطة النبية دبورة، يجمع باراق ٠٠٠,١٠ رجل على جبل تابور، ويجذب يهوه العدو الى الوادي تحت جبل تابور الشامخ.
Czy zna pan regułę #?jw2019 jw2019
هل تعرف أن دبور واحد يمكنه قتل 40 نحلة بأقل من دقيقة ؟
Poza tym, w NRD nie tylko siedziałem we więzieniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عُشّ دبور أعلى القرن.
Może nie powinnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لذلك ينتظر الكلمة من دبورة.
Nic ze mnie nie zostało.Wszystko czym jestem zniknie, gdy wsiądę do tego samolotujw2019 jw2019
عندما سمع سيسرا ان دبورة وباراق حشدا الاسرائيليين ليحاربوه، جمع قواته مع ٩٠٠ مركبة ذات مناجل من حديد وواجه اسرائيل في وادي قيشون.
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # grudnia # r. ustanawiające Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji, w szczególności jego art. # ustjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.