تهجين الدنا
hybrydyzacja dna · hybrydyzacja dna-dna
دنا oor Pools
دنا
ar
مواد كيميائية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
DNA
قارنت دنا الفيروس الجديد لجميع الأسلحة البيولوجية لدينا في الملف.
Porównałam DNA nowego wirusa ze znaną nam bronią biologiczną.
zbliżać
pl
podchodzić, przysuwać się do czegoś
٦ فيما دنا يوم حساب يهوذا، ازدادت اهمية اطاعة الله اكثر فأكثر.
6 W miarę jak zbliżał się Boży dzień sądu nad Judą, potrzeba okazywania posłuszeństwa była coraz pilniejsza.
kwas dezoksyrybonukleinowy
przybliżać, zbliżać
biol. DNA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
دِنَا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
DNA
قارنت دنا الفيروس الجديد لجميع الأسلحة البيولوجية لدينا في الملف.
Porównałam DNA nowego wirusa ze znaną nam bronią biologiczną.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
واذ تأملنا اختي، اخي، وأنا في رواية الكتاب السنوي هذه، تذكَّرنا والدنا العزيز.
Zatelegrafuj do mnie z Lizbony, nie podpisuj, będę wiedziała, że to tyjw2019 jw2019
أرجوك توسّط لي عند والدنا.
Z uwagi na swą aktualną rolę organu nadzorczego w stosunku do Eurodac, Europejski Inspektor Ochrony Danych jest szczególnie zainteresowany wnioskiem Komisji i pozytywnym wynikiem modyfikacji całego systemu EurodacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الحقيقة: لكل الكائنات الحية دنا متشابه في التصميم يتحكم الى حد كبير بشكل ووظيفة الخلايا في الكائنات.
ampułko-strzykawkajw2019 jw2019
لو كان هو من قتل والدنا فلقد فعل ذلك لسبب وهو إضعافنا
Impuls dotrze też tutaj,/ ale najbardziej wpłynie na wieżę centralnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يبدأ العمل في نواة الخلية، حيث ينفتح جزء من سلّم الدَّنا كما تنفتح السحّابة.
W oparciu o opinie naukowe oraz ocenę spożycia należy ustanowić najwyższe dopuszczalne poziomy dla deoksyniwalenolu, zearalenonu oraz fumonizynjw2019 jw2019
هل أحببت تلك المدعوه ( روزا ) أكثر من والدنا ؟
które wydały minimalną liczbę wyselekcjonowanych kokonów, posiadających właściwy wygląd zewnętrzny i które są dojrzałe, w jednolitej barwie i rozmiarach, wolne od skaz i rdzy, i nadające się do motaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رجل الظلال أحد الموتى العائدين الذين قتلو والدنا و " ويلا "
Odniesienia do uchylonego rozporządzenia traktowane są jak odniesienia do niniejszego rozporządzenia i są odczytywane zgodnie z tabelą korelacji określoną w załącznikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وماذا قال والدنا ؟
Przynieście więcej gazet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والدنا ؟
Twoje dziecko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الدَّنا DNA (الحَمْض الريبي النووي المنقوص الاكسجين)
Wyszła wcześniejjw2019 jw2019
اعلم انك تريد ان تكون محارباً مثل والدنا
Spytaj faceta w niebie, czego dla niej chceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أن لا ندخل أبداً إلى مكتب والدنا
Najpierw pogadajmy o balecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وما كمية المعلومات المخزّنة في الدَّنا؟
Wnioskodawcy przedkładają również Komisji informacje wymienione w art. # ust. # rozporządzenia Komisji (WE, Euratom) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustanawiającego szczegółowe zasady wdrażania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr #/# w sprawie rozporządzenia finansowego odnośnie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskichjw2019 jw2019
الدَّنا احببت كثيرا المقالة بعنوان «دنا غير ضروري؟».
MuIIer jest teraz w dzieInicy arabskiejjw2019 jw2019
منحنا والدنا مجارفًا وكدحنا نعمل طوال الليل
Byłeś taki słodki iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي يوم وعندما حاصروه وعلم أن أجله قد دنا
Mój rubinowy klejnocieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والترتيب الدقيق للقواعد في جُزيء الدَّنا هو ما يحدِّد المعلومات الوراثية التي يحملها.
John wystrzelił # kulki prosto w pierś staruszkajw2019 jw2019
بالواقع أودّك أن تجدي ( مايكل ) ، والدنا.
Kurs wymiany walut i odsetkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والدنا لا يزال يقاتل!
Ale nie uważacie, że to ważne by potrzymać go za dłoń zanim ją zmienicie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لأن والدنا اختاركِ أنتِ
Jestem agentką FBIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنه يعرف عيد مولد والدنا والمكان الذي ولد فيه بالضبط
Wszyscy słyszeliście pana White' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والدنا
Lubisz mnie, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أتمنى لو كنا مع والدنا
Moge to naprawicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تتحرك هذه الآلة ايضا على جزء من الدَّنا، لكن ابطأ هذه المرة.
Wydaje mi się, że ty miałeś się tym zająćjw2019 jw2019
( ليندزي ), وأنا قد أخرجنا والدنا من السجن ليرى والدتي في موعدها
Potem już zadecydująOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.