دْمِيتْرِي oor Pools
دْمِيتْرِي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Dymitr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
دميتري
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Dymitr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
دميترى جريدنكو ) هو المسؤول عن تزويد )... الإرهابيين بالقنبلة النووية
Po drugie, przeżyłeś na terytorium wroga półtora rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعد شهر ، جيش (دميتري) المزيف. " دخل " موسكو
Muszę poćwiczyćopensubtitles2 opensubtitles2
قبل ( دميتري ) كان هنالك رجلٌ إسمه ( بافل )
Ale nasza historia jest inna, poniewaz nasz bohater nie mial wyboru, czy raczej: na to wygladaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كنت آمل اللواء دميتري فولكوف
Moje cycuszki są dla Jezusa./ Wszystko to jest dla JezusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حمل حقيبة دميتري ؟
Właściwy organ może jednak zmienić częstotliwość inspekcji z uwagi na posiadane informacje dotyczące zastosowanych środków zapewniających skuteczną kontrolę zgodności produkcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن بالنسبة لـ " دميترى " فالولاء ليس له ثمن
Średnica otworów musi wynosić # mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكنَّ الادلة تُظهر في الواقع ان دميتْري الحقيقي قُتل سنة ١٥٩١.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawiające środki przejściowe mające zastosowanie do organizacji producentów świeżych owoców i warzyw ze względu na przystąpienie Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji do Unii Europejskiejjw2019 jw2019
" بضائعك غير كافية لجنودك يا " دميترى
Kluczyki były w środkuopensubtitles2 opensubtitles2
دميتري) المزيف حكم لأقل من عام
Tłumaczenie z wersji angielskiejTłumaczył: bohrek To moje pierwsze tłumaczenie więc mogą być małe niedociągnięciaopensubtitles2 opensubtitles2
( وجدنا جثته هو و ( دميتري باكراً هذا الصباح
Musisz zaczekać na migające światło zanim będziesz mógł przejśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... القنبلة التى انفجرت هذا الصباح كانت قنبلة نووية روسية صغيرة اعطاها ( دميترى جريدنكو ) للإرهابيين
W tobie zawsze byly cechy ktore byly wyjatkowe moj synuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أو إلى " تزار " (دميتري! الذي قُتل # مرات
Weź też moje karty, ponieważ nie będą mi teraz potrzebneopensubtitles2 opensubtitles2
حسناً, يا دميترى
Mimo swoich osiągnięć, jakie przyniósł jednolity rynek, nie odnotowano wystarczającego postępu w kilku dziedzinachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل أنت على أتصال مع العم " دميترى " ؟
Czasem chciałabym nie żyćopensubtitles2 opensubtitles2
... القنبلة التى انفجرت هذا الصباح كانت قنبلة روسية صغيرة وفرها ( دميترى جريدنكو ) للإرهابيين
Jednakże w dniu # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنه لأمر سئ بأنهم لا يملكون حامل شناط في كرة السلة ... لإنني أود حمل حقيبة دميتري وأكون
Czy to coś ci mówi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أخبرتهم عن دميترى.
Liczba cylindrówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل أنت على أتصال مع العم " دميترى " ؟
Zgodnie z art. #e rozporządzenia (WE) nr #/# wnioskodawca wycofał swoje poparcie dla włączenia wspomnianej substancji czynnej do załącznika I do dyrektywy #/#/EWG w ciągu dwóch miesięcy od otrzymania projektu sprawozdania z ocenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان ( دميتري ) مروض في السرير وجريء في الحياه
Twoja czy nie twoja, na nic jej się nie przydasz martwyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لوجان ) يدّعى أنه يمكنه مساعدتنا ) ( لنجد ( دميترى جريدنكو الرجل الذى اعطى الإرهابيين القنابل النووية يا سيدى
Dobrze radzisz sobie samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وطالب بالعرش آخرون ايضا، وكان بينهم «دميتْري زائف» ثانٍ حصل ايضا على المساعدة من پولندا.
To my wysłaliśmy cię do domu Michaeljw2019 jw2019
وجدنا جثته هو و ( دميتري ) باكراً هذا الصباح
mając na uwadze, że Gérard Onesta jest posłem do Parlamentu Europejskiego wybranym w szóstych bezpośrednich wyborach w dniach od # do # czerwca # r., a jego mandat został zweryfikowany przez Parlament Europejski w dniu # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما ينتهى دميترى, هذا ما اريدك ان تبحثى فيه.
Pytanie prejudycjalneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ظننت بأنكِ و " دميتري " انتهيتم
Nie ma odwrotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعندما مات ڠودونوف بشكل غير متوقع سنة ١٦٠٥، دخل المسمى «دميتْري الزائف» موسكو وتُوِّج قيصرا.
Chodzi ci o Zionjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.