طائرة استطلاع oor Roemeens
طائرة استطلاع
Vertalings in die woordeboek Arabies - Roemeens
Avion de recunoaștere
طائرات الإستطلاع الامريكية كانت تحلق ، ومن ثم غادرت.
Avionul de recunoaștere american e în aer, iar ei au dispãrut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لن يهدروا المال على طائرات الاستطلاع بينما يضعون قمبلة على فتى
Periem bine, bine, bineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قفزت في خندق اليوم بفعل طائرة إستطلاع غير مُسلحة
Şi, sincer să fiu, am fost surprins de eaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تَرْجَمَنا الإشارةِ مِنْ طائرة الاستطلاع بدون طيّار.
Buget total: # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
طائرات الإستطلاع في طريقها إلى السفينة للتزود بالوقود
Pentru luna aprilie, este chiar caldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رصدت طائرات الاستطلاع الألمانية (الوضع المتدهور في (مارن
Efecte asupra capacităţii de a conduce vehicule şi de a folosi utilajeopensubtitles2 opensubtitles2
لقد أرسلنا طائرات الاستطلاع في كل الانحاء وفوق المحيط الهادي لننا لم نجد شيئا
Dar preţul creşte, odată ce eşti mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( المسح البياني من طائرة الاستطلاع تؤكد تقارير ( فين
Da- i drumul feteiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
طائرات الاستطلاع وحرب الخليج والكثير من العمليات الأخرىE3
În cel mai bun cazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكنت قد لاحظت أنها طائرة إستطلاع غير مُسلحة
Numele statului membruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, إذا لم نتمكن من رؤية شئ. إذن لا يمكننا رؤية طائرات الأستطلاع الأمريكية
Cel care te- a angajat a dorit să- ţi transmit că... eşti concediatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه واحدة من طائرات الإستطلاع لكن بدون طيّار.
Iar dacă nu, Ian habar n- are că e într- un mare rahatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يواصلون إسقاط طائرات الإستطلاع خاصتنا.
Tu ai început porcăria astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكن لدينا بضعة طائرات إستطلاع صغيرة سنحاول الإستفادة منها.
Decizia autorităţii competente de a anula o parte a creanţelor a fost luată pe # iulie #, atunci când Biroul Impozite şi-a dat acordul pentru concordatul propus de către beneficiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الطائرة الإستطلاعية رقم 185 تبدو جيدة
După ce ţi- a făcut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تبدو كا لو كانت طائرة استطلاع فى رأيى
Şi el ce- a zis?opensubtitles2 opensubtitles2
طائرات الإستطلاع الامريكية كانت تحلق ، ومن ثم غادرت.
Biodisponibilitatea absolută a metoxi polietilen glicol-epoetinei beta după administrarea subcutanată a fost de # %, iar timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a fost de # ore la pacienţii cu IRC dializaţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
طائرة الإستطلاع التقتط بلدة بالقرب من هنا في هذا الإتجاه
În al doilea rând, diferența dintre cablurile din sârmă de oțel destinate utilizărilor generale și cele de înalt randament se întemeiază pe utilizările la care se pretează, cablurile în cauză putând fie să aibă diverse utilizări, fie să aibă doar o aplicație specialăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
طائرات إستطلاع صغيرة تقترب من برج " ترامب. "
Astfel, chiar dacă verificarea încrucișată eșuează, cererea este introdusă în setul de date privind IFM al BCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إن أمكننا قيادة طائرات الإستطلاع تلك بطريقة يدوية ، هل في وسعنا توجيهها إلى برج " ترامب " ؟
Mulţumesc pentru tot ajutorulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اظهرت احدى طائرات الاستطلاع ان اليابانيين كانوا يبنون مطارا على الجزيره
Nu- ţi fă probleme, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رصدت طائرات الاستطلاع الألمانية الوضع المتدهور في ( مارن )
Cu toate aceste ediţii vechi ale Hearst Free Press aşteptând să- mi spună dacă s- a întâmplat ceva în campus peOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كنا نستخدم طائرات الاستطلاع لمراقبة حركة السير من السجن ، ولكن حتى الآن و حتى الان ليس لدينا شيء
Doreşte să te vadă imediatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واثبت دليل جديد بأن ناغومو لم يستلم التقرير من طائرة الاستطلاع الا عند في تمام الثامنة ولهذا فقد استمرت عملية اعادة التسليح لمدة 45 دقيقة.
Ce- a fost asta?WikiMatrix WikiMatrix
كان لبعد هذه القوات عن حاملات الطائرات التابعة لناجومو تبعات خفية أثناء المعركة لأن المقاتلات الكبيرة في قوات ياماموتو وكوندو كانت تحمل الطائرات الاستطلاعية مما حرم ناجومو من خدماتها الاستخباراتية الجليلة.
Am încercat să facem asta pentru că eşti un nebun, un degenerat mizerabil, şi meriţi să moriWikiMatrix WikiMatrix
نعتقد بأنّ الطائرة الالية إستعملت للإستطلاع
Serios, nimănui nu- i pasăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.