ائتمان مُتجدّد oor Russies
ائتمان مُتجدّد
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
возобновляемый кредит
المثال 1 (تمويل الحافظة- الائتمان المتجدد)
Пример 1 (портфельное финансирование – возобновляемый кредит)
револьверный кредит
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
المثال 1 (تمويل الحافظة- الائتمان المتجدد)
Пожалуйста, осторожнееUN-2 UN-2
ويعني ذلك أنه لا يمكن الاستعانة بعدد من الممارسات، مثل التمويل بضمان المخزون استنادا إلى تسهيلات الائتمان المتجددة
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеMultiUn MultiUn
المثال # (تمويل الحافظة- الائتمان المتجدد
Кстати, о СэмеMultiUn MultiUn
وحصل المصرف/التعاونيات على رأس المال من الائتمان المتجدد بنظام التسديد الجماعي.
Ты в порядке?UN-2 UN-2
ويعني ذلك أنه لا يمكن الاستعانة بعدد من الممارسات، مثل التمويل بضمان المخزون استنادا إلى تسهيلات الائتمان المتجددة.
Да, мы в опасностиUN-2 UN-2
ونتيجة لذلك لا ينقضي الحق الضماني إذا انعدم الرصيد مؤقتا لكن في ظل وجود تعهد من الدائن المضمون بتقديم ائتمان آخر (مثلا بالاستناد إلى اتفاق ائتمان متجدد).
Может, отдадим твой домик Мадлен?UN-2 UN-2
ونتيجة لذلك لا ينقضي الحق الضماني إذا انعدم الرصيد مؤقتا لكن في ظل وجود دين مضمون مشروط أو تعهد من الدائن المضمون بتقديم ائتمان آخر (مثلاً بالاستناد إلى اتفاق ائتمان متجدد).
Смотри, не заведи себе какого- нибудь адвокатаUN-2 UN-2
(د) وقدمت وزارة الدولة للتعاونيات والمشروعات الصغيرة مجموعات التمويل للتعاونيات التي تديرها المرأة في إطار برنامج بيركاسا الذي أتاح الائتمان المتجدد بمقدار 100 مليون روبية (000 11 دولار أمريكي) لكل من 197 تعاونية.
Приготовьте нюхательную соль, салфетки и глоток брендиUN-2 UN-2
إذ يتعيّن بغير هذا النهج تعديل اتفاقات الضمان بشكل متواصل أو الدخول في اتفاقات ضمان جديدة، ما قد ينتج عنه ازدياد تكاليف المعاملات ونقصان مقدار الائتمان المتاح، لا سيما بناء على تسهيلات الائتمان المتجدد
Завтра же встреча выпускников!MultiUn MultiUn
وبموجب الفقرة # ، يمكن أن يتناول إشعار واحد عددا كبيرا من المستحقات، الموجودة أو الآجلة، التي تنشأ عن عقد واحد أو عدة عقود، وكذلك مجموعة متغيرة من المستحقات وكمية دائمة التغير من الائتمان المكفول بضمانات (الائتمان المتجدد
Ну, когда мы открываемся эмоционально, и нас ранят, мы не позволяем себе стать такими же уязвимыми опятьMultiUn MultiUn
وهذا النهج ييسر إلى حد كبير ترتيبات الائتمان المتجدد، لأن المقرِض الذي يقدم ائتمانا جديدا في إطار هذه التسهيلات إنما يعلم أنه يستطيع الحفاظ على مرتبته من حيث الأولوية في الموجودات الجديدة المشمولة في قاعدة الاقتراض
Нужно, чтобы Гарсия провела поиск по нелегальным сайтам видеоMultiUn MultiUn
وهذا النهج ييسر إلى حد كبير ترتيبات الائتمان المتجدد، لأن المقرِض الذي يقدم ائتمانا جديدا في إطار هذه التسهيلات إنما يعلم أنه يستطيع الحفاظ على مرتبته من حيث الأولوية في الموجودات الجديدة المشمولة في قاعدة الاقتراض.
Хейли тебе сказала, да?UN-2 UN-2
وبموجب الفقرة 2، يمكن أن يتناول إشعار واحد عددا كبيرا من المستحقات، الموجودة أو الآجلة، التي تنشأ عن عقد واحد أو عدة عقود، وكذلك مجموعة متغيرة من المستحقات وكمية دائمة التغير من الائتمان المكفول بضمانات (الائتمان المتجدد).
Я задаю вопросыUN-2 UN-2
اتُفق على أنه، بغية تناول تسهيلات الائتمان المتجدد التي يمكن فيها تقديم دفعات مسبقة جديدة في أي وقت قبل انتهاء التسهيلات، ينبغي أن يضاف إنهاء جميع التزامات الإقراض إلى الشروط البديلة الخاصة بإبطال أثر التسجيل، المدرجة في الجملة الافتتاحية للتوصية
Как долго еще мы будем ждать?MultiUn MultiUn
ترغب الشركة ألف، وهي شركة صيدلانية دائبة على تطوير أدوية جديدة، في الحصول على خط ائتمان متجدد من المصرف ألف يُضمن في جزء منه بحافظة الشركة ألف من براءات اختراع الأدوية الحالية والمقبلة وطلبات الحصول على براءات اختراع تلك الأدوية
Уверяю, док, я очнусь. большинство людей с такими повреждениями не протянуло бы так долгоMultiUn MultiUn
وهذا النهج ييسّر إلى حد كبير ترتيبات الائتمان المتجدد، وذلك لأن المقرِض الذي يقدّم ائتمانا جديدا في إطار هذه التسهيلات إنما يعلم أنه يستطيع الحفاظ على مرتبته من حيث الأولوية في الموجودات الجديدة المشمولة في الأساس الذي يقوم عليه الاقتراض.
Вы заплатили неизвестному информатору за кейс с инструкциями для убийцы Сони БейкерUN-2 UN-2
ترغب الشركة ألف، وهي شركة صيدلانية دائبة على تطوير أدوية جديدة، في الحصول على خط ائتمان متجدد من المصرف ألف يُضمن في جزء منه بحافظة الشركة ألف من براءات اختراع الأدوية الحالية والمقبلة وطلبات الحصول على براءات اختراع تلك الأدوية.
Это твоя проблемаUN-2 UN-2
ترغب الشركة ألف، وهي شركة صيدلانية دائبة على تطوير أدوية جديدة، في الحصول على خط ائتمان متجدد من المصرف ألف يُضمن في جزء منه بحافظة الشركة ألف من براءات اختراع الأدوية الحالية والمقبلة وطلبات الحصول على براءات اختراع تلك الأدوية.
Слушать сюда, уебаны, перхоть подзалупнаяUN-2 UN-2
اتُفق على أنه، بغية تناول تسهيلات الائتمان المتجدد التي يمكن فيها تقديم دفعات مسبقة جديدة في أي وقت قبل انتهاء التسهيلات، ينبغي أن يضاف إنهاء جميع التزامات الإقراض إلى الشروط البديلة الخاصة بإبطال أثر التسجيل، المدرجة في الجملة الافتتاحية للتوصية 57.
Еще раз всем спасибо за чудесные ночные съемкиUN-2 UN-2
وهذا النهج ييسّر إلى حد كبير ترتيبات الائتمان المتجدد، وذلك لأن المقرِض الذي يقدّم ائتمانا جديدا في إطار هذه التسهيلات إنما يعلم أنه يستطيع الحفاظ على مرتبته من حيث الأولوية في الموجودات الجديدة المشمولة في الأساس الذي يقوم عليه الاقتراض
Я очень плохой фавнMultiUn MultiUn
ولم تقدم Landoil فاتورتها كما لم تستلم أي مدفوعات عن هذا المبلغ لأن FIAFI لم تفتح اعتماد ائتمان متجدد قابل للتحويل وغير قابل للإلغاء بمبلغ # دولار من دولارات الولايات المتحدة لصالح Landoil وهذا يشكل انتهاكاً مزعوماً لشروط العقد المبرم من الباطن مع Landoil
Должен остаться только один ЛеонардMultiUn MultiUn
ومن شأن هذا بوجه خاص أن يثير مشاكل في حالة تسهيلات الائتمان المتجدد الذي يمثّل واحدا من أنجع سبل تقديم الائتمان المضمون، لأن هذا النوع من التسهيل الائتماني هو الأوفق لتلبية احتياجات المانح الخاصة من القروض بكفاءة (انظر الفصل الثاني، نطاق الانطباق والقواعد العامة الأخرى، الفرع واو، أمثلة للممارسات التمويلية المشمولة، الفقرات [...]).
Думаю, мы должны обязательно потребовать введения cпециального налога, чтобы повысить пенсии минимум на # %UN-2 UN-2
ففي حالة وجود تسهيل ائتمان متجدد، مثلا، يوافق المقرض بمقتضاه في اليوم # على أن يقدّم إلى المانح من حين إلى حين سلفا طيلة مدة التسهيل البالغة عاما واحدا مضمونةً بحق ضماني في موجودات المانح، تكون للحق الضماني نفس الأولوية بالنسبة لجميع السلف المقدّمة بغض النظر عما إذا كانت قد قدّمت في اليوم # أو # أو
А на полки мы можем положить дискиMultiUn MultiUn
63 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.