ائتمان بالغ الصغر oor Russies
ائتمان بالغ الصغر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
микрокредитование
ويشكل الائتمان البالغ الصغر وتنمية المهارات بعض الأدوات الهامة للسياسات العامة في إطار الجهود المبذولة.
Важными инструментами политики, направленной на достижение этих целей, до настоящего времени были микрокредитование и профессиональное обучение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
إمكانية الحصول على العمل والتدريب على العمل والائتمان بالغ الصغر
Сомневаюсь, что ты пришёл чтобы поговорить об этомUN-2 UN-2
وبعد عام، مُنحت جائزة نوبل للسلام لأبي الائتمان البالغ الصغر، البروفسور محمد يونس من بنغلاديش، ولمصرف غرامين.
Ее дают больным ракомТы не боленUN-2 UN-2
وقد فعلت ذلك بفتح الأبواب أمام الائتمان بالِغ الصِغَر والتأكيد على تمكين المرأة.
Да, на станцииUN-2 UN-2
وبصورة عامة، يتألف معظم عملاء مؤسسات الائتمان البالغ الصغر في البلد من النساء.
Всегда поступал не так, как ему советовали.- Его не убили.- Его родителей убилиUN-2 UN-2
وسيمكنهن برنامج الائتمان البالغ الصغر من تمويل أعمالهن التجارية.
Знаете, что делала со мной моя няня?UN-2 UN-2
ورغبت أيضا في معرفة معدل الفائدة التي تُكلَّف المرأة بدفعها عن الائتمان البالغ الصغر.
Тот козёл прошёл мимо и задел ногиUN-2 UN-2
يؤدي الائتمان البالغ الصغر دورا حاسما خلال أوقات يكون تمويل الائتمان فيها محدودا.
Пришло время переменUN-2 UN-2
الائتمان البالغ الصغر والتأمين البالغ الصغر
Все цвета радуги.- Все цвета радугиUN-2 UN-2
التقرير المتعلق بالائتمان البالغ الصغر
Вообще- то, это был Дон, который думает, что лучше, из уважения к вам, вас посвятитьUN-2 UN-2
وأنشئ في فانواتو مشروع ائتمان بالغ الصغر حقق نجاحا هو الآخر
Шеф, она шевелится, позади тебяMultiUn MultiUn
وقد صرف المصرف 525 19 من قروض الائتمان بالغ الصغر للعميلات(
Здесь ровно # миллионовUN-2 UN-2
وقد نجحت برامج الائتمان البالغ الصغر بدون ضمان وبفائدة منخفضة في زيادة فرص المرأة في الحصول على الائتمان.
Выделение Скрыть выделениеUN-2 UN-2
والإئتمان البالغ الصغر، وهو آلية مالية قريبة العهد، يلبي الإحتياجات العاجلة للفقراء بغية الحصول على الموارد المالية.
Наш друг прав.Скоро уже рассвететUN-2 UN-2
وفي عام # ، أتاحت المنظمة الدولية للأمل العالمي فرصا للائتمان البالغ الصغر لما مجموعه # منتفعا في جميع أنحاء البلد
Когда я вышел из дома, я увидел маму, она была без сознанияMultiUn MultiUn
تقديم عرض إلى اللجنة البرلمانية الدائمة التابعة لوزارة الموارد البشرية والتنمية بشأن ”مجموعات المساعدة الذاتية والائتمان البالغ الصغر“.
Я пришла оставить образец подписи для нового счётаUN-2 UN-2
وقد أدى نجاح منظمات الائتمان البالغ الصغر الرائدة إلى توسع في الائتمان البالغ الصغر في جميع أرجاء العالم
А с каких пор вы с Джэком меня обсуждаете?MultiUn MultiUn
جعل خطوط الائتمان البالغ الصغر في متناول الفئات الضعيفة كي تتمكن من بدء أنشطة مدرة للدخل
Что он делает? – Я не знаюUN-2 UN-2
وقد أدى نجاح منظمات الائتمان البالغ الصغر الرائدة إلى توسع في الائتمان البالغ الصغر في جميع أرجاء العالم.
И я люблю тебяUN-2 UN-2
إلاّ أنه توافرت قرائن أيضاً بشأن محدودية زيادات الدخل الناجمة عن الائتمان البالغ الصغر
Ох и нравится мне твой стиль!MultiUn MultiUn
وأعطى الفريق الاستشاري لمساعدة أشد الناس فقراً أهمية كبيرة للائتمان البالغ الصغر
Дорогая, я не хотел.Когда ты говорил, что гоняешься за торнадо я думала, что это метафораMultiUn MultiUn
دعم المؤسسات والمصارف التي تقدم قروض الائتمان البالغ الصِّغر للمزارعات
Они наблюдают за мнойUN-2 UN-2
ومصرف غرامين هو واحد من المؤسسات الرسمية المعروفة المنشأة لتقديم الائتمان البالغ الصغر
Напуганные мальчишки с библиями и арбалетамиMultiUn MultiUn
تعزيز التدابير الرامية إلى زيادة إمكانية حصول النساء على الأراضي والتمويل والائتمان البالغي الصغر بأسعار فائدة منخفضة (مصر)؛
Посмотрим... нет ущерба- нет проблемUN-2 UN-2
وأنشئ في فانواتو مشروع ائتمان بالغ الصغر حقق نجاحا هو الآخر.
Я сделаю несколько копийUN-2 UN-2
ويجري حاليا تقديم التدريب في مجال التنمية المهنية وتنمية تنظيم المشاريع، وتوفير الائتمان البالغ الصغر.
Поезжай обратно в городUN-2 UN-2
563 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.