ائتمان المشترين oor Russies
ائتمان المشترين
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
кредит покупателя
وليس ثمة سبب مستند إلى مبدأ اقتصادي يعلو غيره من الأسباب ويفسر لماذا ينبغي أن تحتكر مؤسسات تصنيعِ الموجودات الملموسة أو توزيعها توفير الائتمان للمشترين.
Ни один экономический принцип не может служить основанием для получения тем или иным производителем или продавцом материальных активов монополии на предоставление кредита покупателям.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وقد واجه نظام التسويق الخاص عراقيل أخرى في طريق زيادة توسعه، أبرزها الائتمان للمشتريات وللاستثمار
О, да, знаете, меня тяжело выбить из колеиMultiUn MultiUn
أما الجزء المتبقي ونسبته 90 في المائة فيدفع بالمارك الألماني من ائتمان للمشتري أتاحته مؤسسة Ausfuhrkreditgesellschaft mbh ("AKA")، وهي المؤسسة الألمانية لتمويل الصادرات.
Подожди,- почти закончила!UN-2 UN-2
وليس ثمة سبب مستند إلى مبدأ اقتصادي يعلو غيره من الأسباب ويفسر لماذا ينبغي أن تحتكر مؤسسات تصنيعِ الموجودات الملموسة أو توزيعها توفير الائتمان للمشترين.
О чём вы разговариваете, когда ты с ним?UN-2 UN-2
وليس ثمة سبب مستند إلى مبدأ اقتصادي يعلو غيره من الأسباب ويفسر لماذا ينبغي أن تحتكر مؤسسات تصنيع الممتلكات الملموسة أو توزيعها توفير الائتمان للمشترين
Секундочку!MultiUn MultiUn
وليس ثمة سبب مستند إلى مبدأ اقتصادي يعلو غيره من الأسباب ويفسر لماذا ينبغي أن تحتكر مؤسسات تصنيعِ الموجودات الملموسة أو توزيعها توفير الائتمان للمشترين
Запомни, Джамаль: я не ангелочек.Чёрт меня подери, вот уж нет!MultiUn MultiUn
والقواعد القانونية لنظام الدولة الخاص بالمعاملات المضمونة ينبغي أن لا تخلق حواجز قانونية تحول دون ظهور ممولين آخرين لتوفير الائتمان للمشتري لكي يتمكن من احتياز السلع
Осколки гранаты могут кое- что нам рассказатьMultiUn MultiUn
كما أن إتاحة مصادر أخرى للائتمان للمشترين سيزيد من قدرتهم على شراء الممتلكات الملموسة دون أن يكون على البائعين أنفسهم توفير التمويل لكل من يقصدهم من المشترين المحتملين.
Врубаешься, Снупи?UN-2 UN-2
كما أن إتاحة مصادر أخرى للائتمان للمشترين سيزيد من قدرتهم على شراء الممتلكات الملموسة دون أن يكون على البائعين أنفسهم توفير التمويل لكل من يقصدهم من المشترين المحتملين
Простите, где бы мне найти его учителя?MultiUn MultiUn
وتشجيع التنافس بين كل الأطراف الموفِّرة للائتمان لن يسهم وحسب في إتاحة الائتمان للمشتري بأبخس الأسعار، وإنما من شأنه أيضا أن يفسح المجال لمصادر ائتمان جديدة لفائدة المشترين
С опытом Хью в данной области и его знанием арабского он обладает уникальными возможностями для решения этой ситуацииMultiUn MultiUn
وتشجيع التنافس بين كل الأطراف الموفِّرة للائتمان لن يسهم وحسب في إتاحة الائتمان للمشتري بأبخس الأسعار، وإنما من شأنه أيضا أن يفسح المجال لمصادر ائتمان جديدة لفائدة المشترين.
Спасибо за вниманиеUN-2 UN-2
وكان هذا النظام المصرفي الظِل، البعيد كل البعد عن سيطرة مراقبي البنوك وتأمين الودائع، سبباً في تغذية الازدهار الذي شهدته أسعار المساكن نتيجة لمساعدته في تقديم المزيد من أرصدة الائتمان للمشترين.
Ты опять заставляешь меня причинять себе больProjectSyndicate ProjectSyndicate
وتشجيع التنافس بين كل الأطراف الموفرة للائتمان لن يسهم وحسب في إتاحة الائتمان للمشتري بأبخس الأسعار، وإنما من شأنه أيضا أن يفسح المجال لمصادر أخرى للائتمان تمكن المشترين من تسديد المبالغ للبائعين.
Какая наблюдательностьUN-2 UN-2
وقد حملت هذه الشواغل الدول على أن تنظر فيما إذا كان من الأفضل لتنظيم هذا الفرع من قانون المعاملات المضمونة تبني مفهوم عام لمعاملة التمويل الاحتيازي يكون فيه توفير الائتمان للمشتري هو المبدأ التنظيمي
Мне нравилась работа, но она все равно была временнойMultiUn MultiUn
وقد حملت هذه الشواغل الدول على أن تنظر فيما إذا كان من الأفضل لتنظيم هذا الفرع من قانون المعاملات المضمونة تبني مفهوم عام لمعاملة التمويل الاحتيازي يكون فيه توفير الائتمان للمشتري هو المبدأ التنظيمي.
Обнаружили след ДНК разыскиваемого преступникаUN-2 UN-2
عندما لا تعكس قرارات الائتمان والمشتريات العامة وعقود البناء وآليات تحديد الأسعار سوى الأهداف القصيرة الأجل والسياسية البحتة، فإن الأداء الاقتصادي الطيب يصبح مستحيلا ــ حتى في البلدان التي تتمتع بثروات ضمة من الموارد الطبيعية.
Мы забирать теньгиProjectSyndicate ProjectSyndicate
لا تقصد الاتفاقيّة إلزام البائع بمنح ائتمان إلى المشتري، عند غياب أي اتفاق محدّد حول هذا الموضوع.
Думаю, что я да могуUN-2 UN-2
وعند شراء موجودات ملموسة بالائتمان، كثيرا ما يحصل المشتري على ائتمان بغير ضمان.
Красные флажки- это места, где оставлял тела настоящий " ДиД "?UN-2 UN-2
لا تقصد الاتفاقيّة إلزام البائع بمنح ائتمان إلى المشتري، عند غياب أي اتفاق محدّد حول هذا الموضوع
Я не думаю, что это будет необходимоMultiUn MultiUn
وفي كلتا هاتين الحالتين، أصبح شخص آخر غير البائع المباشر للممتلكات يقوم بتوفير الائتمان الاحتيازي للمشتري (أو المشتري النظري).
Он очень встревоженUN-2 UN-2
وفي إطار الممارسات التجارية، تنتج معظم عمليات الائتمان الاحتيازي من اتفاق يُبرم بين المشتري ومقدم الائتمان
В смысле, как секс- архитектор?MultiUn MultiUn
وفي إطار الممارسات التجارية، تنتج معظم عمليات الائتمان الاحتيازي من اتفاق يُبرم بين المشتري ومقدم الائتمان.
Он был в хорошей формеUN-2 UN-2
و عندها، يقوم بتمرير المال إلى البائع و تفاصيل بطاقة الائتمان المسروقة إلى المشتري.
К несчастью, вмешавшись, мы только...... убедили Лекса ускорить процессted2019 ted2019
وتشمل التهرب من الضرائب، التحايل على مؤسسات الضمان الاجتماعي، تزوير بطاقات الائتمان، وعدم ايصال المشتريات.
Давайте готовить Доротиjw2019 jw2019
ورُكِّبت البرمجيات في مرافق شركة المشتري الألمانية الأم، التي تعالج مبيعات بطاقات الائتمان لصالح المشتري، ولكن زُعم أن البرمجيات لم تعمل على نحو سليم حيث ولّدت تقارير رسوم فاقت تلك التي يتكبدها فعلا زبائن المشتري.
А может просто день такой выпалUN-2 UN-2
ورُكِّبت البرمجيات في مرافق شركة المشتري الألمانية الأم، التي تعالج مبيعات بطاقات الائتمان لصالح المشتري، ولكن زُعم أن البرمجيات لم تعمل على نحو سليم حيث ولّدت تقارير رسوم فاقت تلك التي يتكبدها فعلا زبائن المشتري
Кто- то заплатил емуMultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.