حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني oor Russies
حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
"Школьный киберавтобус"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وقد أتاح الموقع المباشر "حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني" المخصص للشباب والمربين، ورقات إعلامية موجهة إلى الطلاب تتناول مواضيع مختلفة، من بينها حقوق الإنسان.
Корабль- наша единственная реальная надежда вернуться домойUN-2 UN-2
وموقع الأمم المتحدة على شبكة ويب، بما في ذلك موقع حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني المتعلق بالتثقيف في مجال السلام، يوفر لجميع الحكومات والمنظمات والمواطنين أداة مفيدة لهذا الغرض.
Добро пожаловать домойUN-2 UN-2
وموقع الأمم المتحدة على شبكة ويب، بما في ذلك موقع حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني المتعلق بالتثقيف في مجال السلام، يوفر لجميع الحكومات والمنظمات والمواطنين أداة مفيدة لهذا الغرض
Вы защищаетесьMultiUn MultiUn
وقد أصبحت حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني التي تشكل جزءا من المشروع العالمي للتدريس والتعلم وتمول من الصندوق الاستئماني للتعليم، جزءا من قسم تكنولوجيا المعلومات في كانون الثاني/يناير 1999.
Могу с тобой поделитьсяUN-2 UN-2
فعلى سبيل المثال، استخلص تقييم لمشروع التعليم والتعلم عبر الإنترنت، حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني، معلومات حول كيفية استخدام المعلمين وغيرهم من الزبائن للموقع، وسبل تحسين محتواه وقدرته على العمل
С ним ничего долго не бываетMultiUn MultiUn
وسيُربط موقع حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني بالبث الشبكي المباشر للحدث من أجل تشجيع مشاركة الشباب أينما كانوا وتقديم الموارد التثقيفية بشأن أسلحة الدمار الشامل والأسلحة الصغيرة والألغام الأرضية والأطفال الجنود
Скоро поджарится целая командаMultiUn MultiUn
وأضاف المكتب مواد تثقيفية بشأن نزع السلاح وعدم الانتشار، وحسّن البعض الآخر من هذه المواد الموجودة في حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني، وواصل نشرها على نطاق واسع في نسخ مطبوعة وأخرى إلكترونية.
Артур, открой дверьUN-2 UN-2
ومستفيدة من العمل الجيد الذي أداه برنامج الاتصال الذي تضطلع به الإدارة، وبرنامج حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني، انتقلت الأمانة إلى مرحلة وضع إطار رسمي لاستراتيجية إعلامية لأطفال وشباب الشعوب الأصلية، تشمل ما يلي:
Тогда вам не следует говорить мне этого, потому что это не правдаUN-2 UN-2
ومستفيدة من العمل الجيد الذي أداه برنامج الاتصال الذي تضطلع به الإدارة، وبرنامج حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني، انتقلت الأمانة إلى مرحلة وضع إطار رسمي لاستراتيجية إعلامية لأطفال وشباب الشعوب الأصلية، تشمل ما يلي
Ты знаешь, ты не можешь просто поцеловать меня... тем более в Маленьком ТокиоMultiUn MultiUn
وتحتوي حاليا حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني، وهي خدمة موجهة إلى الشباب والمربين، على أكثر من # صفحة على موقع الحافلة باللغة الانكليزية ونحو # صفحة باللغة الفرنسية، ترجمت منها # صفحة إلى اللغة الفرنسية في عام
Мне нужно кое- что показать тебеMultiUn MultiUn
ولا يزال المشروع العالمي للتعليم والتعلم الذي يعتبر موقع حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني جزءاً لا يتجزأ منه، الأداة الأولى التي تعتمدها الإدارة من أجل الاتصال بالأطفال والشباب وكذلك بالمدرسين الذين يضعون المناهج التعليمية عن الأمم المتحدة
Потом я кочевал по приемным семьямMultiUn MultiUn
وتحتوي حاليا حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني، وهي خدمة موجهة إلى الشباب والمربين، على أكثر من 500 3 صفحة على موقع الحافلة باللغة الانكليزية ونحو 800 صفحة باللغة الفرنسية، ترجمت منها 400 صفحة إلى اللغة الفرنسية في عام 2001.
Я позже все объяснюUN-2 UN-2
وقبل انعقاد المؤتمر، أجرى المشاركون أبحاثاً عن تغير المناخ وحقوق الإنسان، وشاركوا في محادثة مصوَّرة مباشرة بالفيديو مع مركز التنسيق المعني بتغير المناخ في إدارة شؤون الإعلام، وتبادلوا معها ما تعلموه من خلال منتدى على الشبكة في موقع حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني.
Даже люди Соллозо не знают, где произойдет встреча.Сколько у нас времени?UN-2 UN-2
ويقوم قسم التوعية التثقيفية الجديد في تلك الدائرة بتوجيه النواتج الرئيسية، بما في ذلك أهم منشوراتها وهو “نشرة وقائع الأمم المتحدة”، وبرنامج “الأمم المتحدة تعمل” المتعدد الوسائط، والمشروع العالمي للتعليم والتعلم (الحافلة المدرسية “على البساط الإلكتروني” المزودة بأجهزة إيصال المعلومات) لتلبية احتياجات الطلبة والمعلمين في سائر أرجاء العالم.
Взрывные перегородки?UN-2 UN-2
وخـص آخـــر بالثنـاء مشروع الحافلة المدرسية على البساط الإلكتروني “Cyberschoolbus” الذي أقامته الإدارة على الإنترنت، وكذلك موقع أعمال الأمم المتحدة “UN Works”
Лады.Хорошо, не за чем на меня лаятьMultiUn MultiUn
وخـص آخـــر بالثنـاء مشروع الحافلة المدرسية على البساط الإلكتروني “Cyberschoolbus” الذي أقامته الإدارة على الإنترنت، وكذلك موقع أعمال الأمم المتحدة “UN Works”.
Ищите своих друзей, но не сильно доверяйте надеждеUN-2 UN-2
وخـص آخـــر بالثنـاء مشروع الحافلة المدرسية على البساط الإلكتروني “Cyberschoolbus” الذي أقامته الإدارة على الإنترنت، وكذلك موقع أعمال الأمم المتحدة “UN Works”.
Смущает, но моя подруга не смогла поехать со мнойUN-2 UN-2
وقد صمم الكثير من المواد الإعلامية للإدارة مع وضع الطلبة في الاعتبار، وهي متاحة أيضا بشكل إلكتروني في قسم "الحافلة المدرسية على البساط الإلكتروني"، وهو العنصر التعليمي لموقع الأمم المتحدة على الشبكة العالمية.
В любом случае после вот этого, надавим на пацана, как два пальцаUN-2 UN-2
ووضعت إدارة شؤون الإعلام نُهجا جديدة ومبتكرة للتثقيف ذي الصلة بالأمم المتحدة من خلال المشروع العالمي للتعليم والتعلم الذي تقوده الإدارة ”Global Teaching and Learning Project“، وبتمويل من الحملة الألفية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي أطلق برنامج الحافلة المدرسية للبساط الإلكتروني CyberSchoolBus موقع الشباب للأهداف الإنمائية للألفية، وهو الموقع الأكثر شمولا على الإنترنت بشأن الأهداف الإنمائية للألفية للمستخدمين الذين تتراوح أعمارهم بين # عاما فأقل، ويقدم خرائط تفاعلية حديثة جدا، وقصصا فردية ذات صلة بكل هدف، ومجالا لمضمون ابتكاري هدفه المستخدم حيث يمكن للشباب عرض قصصهم وأعمالهم الفنية التي تستخدم فيها وسائط الإعلام المتعددة فضلا عن مقالاتهم ومقابلاتهم
Я принесла вам этоMultiUn MultiUn
19 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.