عفو عام oor Russies
عفو عام
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
амнистия
[ амни́стия ]
ru
полном или частичном освобождении от наказания
واعتماد قانون العفو العام مؤخرا ليس إلا مثالا في ذلك السياق.
Одним из примеров такой деятельности является недавнее принятие закона об амнистии.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وتنص أيضاً على أنه يجوز منح العفو العام أو العفو الخاص أو إبدال عقوبة الإعدام في جميع الحالات.
Историю не перепишешьUN-2 UN-2
واعتماد قانون العفو العام مؤخرا ليس إلا مثالا في ذلك السياق.
Если он жив, то- даUN-2 UN-2
وأبلغ الفريق العامل أيضا عن تطبيق قانون العفو العام لعام 1977.
Живем, как все остальныеUN-2 UN-2
ولاحظ أن الاقتراح المغربي يقترن علاوة على ذلك بعرض للعفو العام عن جميع المعارضين السياسيين.
Кроме того, репортеры пока ничего не знаютUN-2 UN-2
وأصدرت هيئة رئاسة مجلس الشعب الأعلى في كانون الثاني/يناير 2012 أوامر بالعفو العام عن أشخاص مدانين.
Да он просто... хренов психопатUN-2 UN-2
وصدر عفو خاص عن 141 نزيلة، وعفو عام عن 826 نزيلة.
Я натолкнулся на бесценную коллекцию порно времен Гражданской войныUN-2 UN-2
ولا يجوز أن يستخدم العفو العام أبدا كآلية لإخفاء الحقيقة أو لحرمان الضحايا من العدالة
Не продуй это, мужикMultiUn MultiUn
ونُفذ العفو العام وإلغاء الأحكام الصادرة تنفيذا تاما.
Так что я не думаю, что вы должны особенно беспокоиться над тем, кого послатьUN-2 UN-2
التفكير في إعادة النظر في قانون العفو العام الذي تم سنّه أثناء حقبة النظام العسكري (إيطاليا)؛
А также палку и ниткуUN-2 UN-2
وتتجلى نتائج هذه القرارات المقلقة في العفو العام بحكم الواقع عن مرتكبي مئات الجرائم وإفلاتهم من العقاب.
Tы cовceм cпятил, Гaрри?UN-2 UN-2
إننا نرحب بقانون العفو العام الذي وافق عليه البرلمان اليوغوسلافي في # شباط/فبراير
Никто не прикасается к ней, кроме меня, ты поняла?MultiUn MultiUn
اتّخاذ قرار إطلاق سراح الوطنيّين المبعدين إلى الهند وإصدار عفو عام.
Он такой вкусный, Кита- санWikiMatrix WikiMatrix
العفو العام والعفو الخاص والتدابير الأخرى المشابهة
А в том, как всегда оставаться самим собойUN-2 UN-2
تتعهد الحكومة بعدم إصدار عفو عام بحق أي شخص يرتكب أي جريمة تدخل ضمن اختصاص المحكمة الخاصة
Каков ваш статус?MultiUn MultiUn
وسألت فرنسا عن الإطار الزمني الذي تعتزم فيه سلطات شيلي تعديل قانون العفو العام لسنة 1978.
Хороший вертикальный надрез ...UN-2 UN-2
ووصف رئيس الجيش الشعبي قانون العفو العام بأنه غير مقبول ويجافي روح اتفاق ليبرفيل
Хотел тебя защититьMultiUn MultiUn
بيد أن مهام هذه اللجنة لن تشمل إصدار العفو العام.
Хм, знаешь Бен и его душа чиста, он всегда скажет, что каждый сидит на чем- тоUN-2 UN-2
والعفو العام الصادر بحق أي من هؤلاء الأشخاص أو بخصوص أي من هذه الجرائم لا يحول دون الملاحقة.
Нет, никаких посетителейUN-2 UN-2
لذا، فقد تركز الاهتمام في الأشهر الأخيرة على كيفية الخروج من المأزق الذي سببه قانون العفو العام
Так почему ты не спишь?MultiUn MultiUn
ونتيجة للعفو العام الذي منحه الرئيس يالا في حزيران/يونيه # ، لا يوجد حاليا محتجزون سياسيون في غينيا- بيساو
Интерны должны быть не видны и не слышныMultiUn MultiUn
تؤكد ضرورة استثناء جرائم العنف الجنسي من أحكام العفو العام في سياق عمليات حل النزاعات؛
Да хватит тебеUN-2 UN-2
ويجوز منح العفو العام أو العفو الخاص أو إبدال عقوبة الإعدام في جميع الحالات"
Я умру, если ты ко мне не вернёшься. – Помирай. – Саси, как ты мог со мной так поступить? – Что такого я сделал?MultiUn MultiUn
وحسب قواعد النظام القضائي للدولة، هناك نوعان من العفو: عفو عام وعفو لمناسبة
Вы еще скажете мне спасибо, парниMultiUn MultiUn
فمُنح هؤلاء العفو العام الواحد تلو الآخر.
Если ты любишь ее, и сожалеешь, то она будет это знать, чувакjw2019 jw2019
وطُبِّق في تموز/يوليه 2002 عفو عام كان قد وُعِد به المقاتلون السابقون ذوو الأصل الألباني.
Да, так я зашел принести эту вешь для... господина Бендера, если я попал в тот дом... и все такоеUN-2 UN-2
2606 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.