فرن قوسي
дуговая печь
فرن oor Russies
فرن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
печь
ويسمح تصميم المرشح في شكل وحدات بتكييف أحجام المرشح وفقاً لكميات الغازات والطاقات الإنتاجية المختلفة للفرن.
Модульная конструкция позволяет адаптировать размеры фильтра к различным объемам расхода газа и печам различной мощности.
духовка
[ духо́вка ]
أخرجت ماري الكعكات من الفرن.
Мэри достала печенье из духовки.
обжиговая печь
حسب هذه الطريقة فانك تقوم بأخذ الثفل, وبعدها تأخذ فرن بسيط للغاية
Всё начинается с жома, который кладут в простейшую обжиговую печь,
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
пекарня · Горн · хлебопекарня · булочная · отопительный котёл · техническая печь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
فُرْن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
печь
ويسمح تصميم المرشح في شكل وحدات بتكييف أحجام المرشح وفقاً لكميات الغازات والطاقات الإنتاجية المختلفة للفرن.
Модульная конструкция позволяет адаптировать размеры фильтра к различным объемам расхода газа и печам различной мощности.
духовка
[ духо́вка ]
أخرجت ماري الكعكات من الفرن.
Мэри достала печенье из духовки.
пекарня
[ пека́рня ]
في اوائل سنة ١٩٣٨، اكملت تحصيلي العلمي الاساسي وبدأت العمل في فرن.
В начале 1938 года я закончил учебу и начал работать в пекарне.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
печка · хлебопекарня · булочная
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
فَرْن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
сушильная печь
[ суши́льная печь ]
ru
печь для обжига и сушки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
يجب علينا اخبار مالك المنزل اننا نحتاج إلى فرن جديد
Посмотрите на себя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومعنى هذا أن الزئبق يدخل نظم إنتاج كريات الكلنكر عن طريق نقط التلقيم الرئيسية الثلاث، أي عن طريق المواد الخام وفرن الحرق الرئيسي ونظام الحرق الثانوي.
И теперь мы не друзья богатенького мальчика?UN-2 UN-2
أما التكاليف السنوية، بما في ذلك تكاليف الرصد، فقد بلغت 3,6 مليون دولار للفرن (US Cement, 2010 Cost).
Речь идет о Миранде ПристлиUN-2 UN-2
وفي حالة حرق النفايات الطبية المعدية في فرن حرق النفايات البلدية فإنه يتعين تعقيم هذه النفايات أولاً أو تلقيمها في الفرن داخل حاويات ملائمة عن طريق التحميل الأوتوماتيكي (اتفاقية استكهولم، 2008).
Уведомление о приходе почтыNameUN-2 UN-2
عندما بدأوا بخلطات الكعكة في الأربعينيات ، كانوا يأخذون المسحوق و يضعونه في صندوق ، ثم يطلبون من ربات البيوت أن يسكبونه ويحركونه مع قليل من الماء ، يخلطونه ، يضعونه في الفرن ، و تحصل على الكعكة .
Я прошу всех заплатитьted2019 ted2019
وتتراوح طاق فرن الحرق من 0,5 إلى 3 طن في الساعة (لأفران حرق نفايات الرعاية الصحية).
Есть их- вот правильный ответ.По Библии Адам и Ева были вегетарианцами, Бог приказал им есть только овощи и фруктыUN-2 UN-2
وللسبب ذاته، امتنعت المحكمة عن إصدار حكم فوري بصدد ادعاء المشتري أن البائع قد أخل بالتزاماته تسليم فرن يصلح لاستخداماته العادية ويصلح للاستخدام الخاص الذي يبتغيه المشتري (المادة 35(2)(أ) و (2)(ب) من الـ (GISG.
А ты как думал?UN-2 UN-2
عضو في لجنة تحكيم جائزة فرنان كولان (أرفع جائزة علمية للحقوقيين الناطقين باللغة الهولندية في بلجيكا)
Стиг работает также и внутриUN-2 UN-2
وفي عملية فرن المجمَرة المكشوفة، تُشحن المادة المحتوية على الحديد في فرن قائم موقّد بالفحم.
Убийцы Феокла!UN-2 UN-2
وتمكث النفايات الغازية من فرن الصهر المتعدد المواقد أيضاً بعد الاحتراق وتُبَرَّد سريعاً قبل خلطها بالنفايات الغازية لفرن الصهر تمهيداً لخطوة الامتزاز.
У неё будет прекрасная жизнь, НикиUN-2 UN-2
أطفئوا الفرن
У меня для тебя есть подарок Посмотри на заднем сиденииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أَنا مِنْ لوَضْع رئيسي في الفرنِ.
Может быть, я помешал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كما تذكر فِرن (٩١ سنة) من البرازيل: «أشتري من حين الى آخر ثيابا جديدة لأرفع معنوياتي».
Ты знаешь, он пытался убить себяjw2019 jw2019
و تنطلق لقد تأخر الفرن
Ты помнишь, что надо делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل رغيف في مخبزه الذي يملك، من خباز واحد كل مرة، في فرن يعمل بالخشب.
Мы находимся под корзиной, практически ты играешь одинted2019 ted2019
الفرنُ صدئ لكن لا يوجدُ تسرّبٌ للغاز
Ставка купонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫مثل الفرن♫
Чем травился?ted2019 ted2019
قلت داخل الفرن على
Это Кай, Сиссиopensubtitles2 opensubtitles2
إنها آلة صغيرة تنظف فرن الشواء
Не переживайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والإيمو بكل بساطة هو فرن تحت الارض.
Добрый вечерjw2019 jw2019
وقد وضع البرنامج على ذمة المصنعين 17 مطحن عجين، و 14 مطحن دقيق، و 21 آلة قطع، و 15 ضاغطة ميكانيكية، و 6 أفران من نوع دجيلامو، و 13 فرن تحميص، و 102 أداة رحي، و 63 سطلا، و 321 برميل تنقيع.
Нет никакой новой информации... потому что военные не сообщают... что происходитUN-2 UN-2
الرجل لايملك فرن في شقته
Черновик-градации серого (картридж с чёрными черниламиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يعتبر مخترع فرن الميكروويف.
Хуай, ты призрак, сошедший с умаWikiMatrix WikiMatrix
13-6-2-3-2 تحاط بعد ذلك كل أنبوبة عينة بعازل وتوضع في الأنبوبة الأكبر البالغ حجمها 25×100 مم التي تكون هي الأخرى معزولة من جدارات فتحات فرن جهاز الاختبار SBAT.
Таназ использовала иранские коды в электронной почте, её встреча с... сотрудником иранской разведки.... Варазом Фаридом, известным как Пол ГринUN-2 UN-2
وعلى سبيل المثال يمكن تعزيز امتزاز الزئبق على الجسيمات داخل منظومة الفرن الجاف عن طريق تمرير الغازات الخارجة من فرن التسخين المسبق من خلال تجفيف/طحن المواد الخام في طاحونة الخام.
Я никогда не носила свой Г. А. Л. О., а я галлюцинировала так же сильно, как и все остальныеUN-2 UN-2
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.