معالجة القمامة oor Russies
معالجة القمامة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
обезвреживание твердых отходов
обработка
[ обрабо́тка ]
очистка
[ очи́стка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ودعا آخر إلى تقديم المساعدة والمشورة إلى حكومته في مواجهة المشكلات التي تُعاني منها على صعيد معالجة القمامة البحرية والمياه المستعملة، إلى جانب القضايا الأخرى.
Теперь давай зайдём и вежливого попросим посмотреть на негоUN-2 UN-2
ودعا آخر إلى تقديم المساعدة والمشورة إلى حكومته في مواجهة المشكلات التي تُعاني منها على صعيد معالجة القمامة البحرية والمياه المستعملة، إلى جانب مشكلات أخرى.
До нее всего # метровUN-2 UN-2
وتشمل هذه البرامج نظم تسخين المياه بالطاقة الشمسية وجمع ومعالجة القمامة والصرف، وإعادة تدوير مياه الأمطار وإعادة زرع الغابات وإقامة المتنزهات في المستوطنات غير الرسمية.
Шеф, она шевелится, позади тебяUN-2 UN-2
وتشمل هذه البرامج نظم تسخين المياه بالطاقة الشمسية وجمع ومعالجة القمامة والصرف، وإعادة تدوير مياه الأمطار وإعادة زرع الغابات وإقامة المتنزهات في المستوطنات غير الرسمية
Не продуй это, мужикMultiUn MultiUn
الأسباب المتعددة للحطام البحري، بما في ذلك غياب الضوابط على عملية التخلّص من النفايات ذات المصدر البري، وعدم معالجة القمامة على السواحل والقمامة المتولّدة من السفن وحجم المشكلة وتوزيعها.
Старец:Вирус будет рассеян по всему мируUN-2 UN-2
وفي عام 2005، استهلت المؤسسة مشروعا الهدف منه إدخال معدات معالجة القمامة، والمراحيض المستوفية للشروط الإيكولوجية، وآلات إعادة تدوير العلب الصفيح، والصناديق المخصصة للنفايات التي يعاد تدويرها، إلى المجتمعات المحلية والمدارس.
Мом, ты же знаешь, она не такая, как остальные детиUN-2 UN-2
وستعني نتائج التنمية هذه بالتالي أن هناك مزيداً من النظم الإيكولوجية تدار بنهج النظم الإيكولوجية، على سبيل المثال مزيد من النظم الإيكولوجية الأرضية والبحار الإقليمية وأحواض الأنهار تدار بنهج إدارة النظم الإيكولوجية، وبدوره تنخفض بعض الملوّثات مثل مياه الفضلات غير المعالَجة والقمامة البحرية بينما تتزايد نوعية المياه.
Сью, мы не собираемся делать это сноваUN-2 UN-2
أما التدابير الرامية إلى معالجة القمامة البحرية الموجودة فتشمل عمليات تنظيف الشواطئ والمسطحات المائية وقاع البحار، والمشاريع الرامية إلى السماح لسفن الصيد بترك القمامة البحرية عالقة في معدات الصيد على الشاطئ دون أن تدفع أي رسوم على القمامة (أو حتى تشجيع جمع القطع البلاستيكية الطافية أو المعلقة
Итак, если Сара твой попечитель, это как борода?MultiUn MultiUn
وتشمل مصادر القمامة البحرية النفايات؛ ومخارج تصريف المصانع؛ وتصريف بالوعات مياه العواصف؛ ومياه الصرف الصحي البلدية غير المعالجة؛ والقمامة من الشواطئ ومناطق الاستجمام الساحلية؛ والسياحة، والصيد والنقل البحري؛ والتعدين والصناعات الاستخراجية في المناطق البحرية؛ وأنشطة الإغراق في البحر القانونية وغير القانونية؛ ومعدات صيد الأسماك المتروكة أو المفقودة أو المتخلص منها على نحو آخر؛ والكوارث الطبيعية(
Коллекционеры используют его, чтобы проверить историю владенияUN-2 UN-2
فالخدمات البلدية، مثل خدمات توصيل المياه، ومعالجة المياه، وجمع القمامة، قد خضعت لعملية خصخصة في بعض البلدان الأوروبية، وبخاصة فرنسا والمملكة المتحدة
В этой компании работал мой дедушка...Всю жизньMultiUn MultiUn
فالخدمات البلدية، مثل خدمات توصيل المياه، ومعالجة المياه، وجمع القمامة، قد خضعت لعملية خصخصة في بعض البلدان الأوروبية، وبخاصة فرنسا والمملكة المتحدة.
Смотри, что ты наделала!UN-2 UN-2
وسُلِّط الضوء على بعض الاختلافات الرئيسية في ظروف القطاعات المختلفة، ومنها ما يلي: يتحمل قطاعا توليد الطاقة والصناعة تكاليف تخفيف مرتفعة ويعتمدان عدداً ضئيلاً من الوسائل المفرِزة لكمية كبيرة من الانبعاثات ويعانيان مشاكل المنافسة؛ ويتحمل قطاعا النقل والبناء تكاليف ضئيلة أو سلبية ويعتمدان عدداً كبيراً من الوسائل المفرِزة لكمية ضئيلة من الانبعاثات؛ وتتحمل قطاعات معالجة القمامة والزراعة والحراجة تكاليف متوسطة إلى مرتفعة وتواجه آثاراً اجتماعية وتحديات فيما يتعلق بالرصد والتحقق.
Попробуем два голубых и один розовыйUN-2 UN-2
وسُلِّط الضوء على بعض الاختلافات الرئيسية في ظروف القطاعات المختلفة، ومنها ما يلي: يتحمل قطاعا توليد الطاقة والصناعة تكاليف تخفيف مرتفعة ويعتمدان عدداً ضئيلاً من الوسائل المفرِزة لكمية كبيرة من الانبعاثات ويعانيان مشاكل المنافسة؛ ويتحمل قطاعا النقل والبناء تكاليف ضئيلة أو سلبية ويعتمدان عدداً كبيراً من الوسائل المفرِزة لكمية ضئيلة من الانبعاثات؛ وتتحمل قطاعات معالجة القمامة والزراعة والحراجة تكاليف متوسطة إلى مرتفعة وتواجه آثاراً اجتماعية وتحديات فيما يتعلق بالرصد والتحقق
Я надеялась, что ты сможешь предоставить свое тело для АдридMultiUn MultiUn
تقديم خدمات الصرف الصحي إلى جميع أماكن العمل، بما في ذلك معالجة مياه المجارير وجمع القمامة والتخلص منها
Давай поговорим о Кенни ГриффинеUN-2 UN-2
قدمت خدمات الصرف الصحي إلى جميع أماكن العمل التابعة للبعثة، بما في ذلك معالجة مياه المجارير وجمع القمامة والتخلص منها
Борьба, победы, которые не являются победами, поражения, которые не ведут к проигрышуUN-2 UN-2
وينبغي أن تشمل الجهود المبذولة لتحسين إدارة النفايات البرية قيام البلديات بإدارة مدافن القمامة ومرافق معالجة مياه المجارير إدارة أمثل
Но теперь, я верю, что её чувства к нему настоящиеMultiUn MultiUn
شرع المجلس في مراجعة شاملة للنُهج المنفذة حالياً لإثبات عنصر الإضافة في بضع منهجيات مختارة لمشاريع كبيرة تشمل مدافن القمامة والمعالجة البديلة للنفايات، والإضاءة، وتنقية مياه الشرب.
Думаешь, такая крутаяUN-2 UN-2
وهناك بعض التقديرات المتاحة للكميات المتسربة أثناء التخلص من المادة الكيميائية، ولا سيما من محطات معالجة مياه المجاري ومحطات معالجة مياه الفضلات ومدافن القمامة.
Наверняка мы оба такие сердечныеUN-2 UN-2
تزويد جميع أماكن العمل بخدمات الصرف الصحي، بما في ذلك معالجة مياه المجارير وجمع القمامة والتخلص منها في 62 معسكرا في أبيدجان والقطاع الغربي والقطاع الشرقي
Мы поселимся в деревнеUN-2 UN-2
وتضمنت التدابير المبلَّغ عنها في قطاع إدارة النفايات الإدارة المتكاملة للنفايات، وتدنية النفايات، وإعادة تدوير النفايات، وتحويل النفايات إلى أسمدة، واستخدام مدافن القمامة، ومعالجة المياه المستعملة، وبناء القدرات من أجل تشغيل وصيانة مصانع معالجة المياه المستعملة.
Раз, два, три- кто последний, тот тухлое яйцо!UN-2 UN-2
وتضمنت التدابير المبلَّغ عنها في قطاع إدارة النفايات الإدارة المتكاملة للنفايات، وتدنية النفايات، وإعادة تدوير النفايات، وتحويل النفايات إلى أسمدة، واستخدام مدافن القمامة، ومعالجة المياه المستعملة، وبناء القدرات من أجل تشغيل وصيانة مصانع معالجة المياه المستعملة
И это, епт, не в первый раз, Кори!MultiUn MultiUn
ويمكن إطلاقها عند إنتاجها، وعند تجميعها في منتج تجاري، وأثناء توزيعها واستخدامها من قبل الصناعة أو المستهلكين، علاوة على مدافن القمامة ومحطات معالجة الصرف الصحي بعد استخدام المنتجات ( # ،
Какой сейчас год?MultiUn MultiUn
وعملا على معالجة الانشغال العالمي إزاء قضية القمامة البحرية، ستشرع خطة العمل أيضا في تنفيذ خطة عملها الإقليمية المتعلّقة بالقمامة البحرية في عام
Я бы хотел, чтобы вы мне рассказалиMultiUn MultiUn
وأفاد مشترك آخر من القطاع الخاص بأن من شأن تجميع المشاريع أن يساعد على الحد من المخاطر من خلال التنويع؛ فمثلاً يكون احتمال فشل عشرة مشاريع مجمعة في مجال معالجة غاز مدافن القمامة أقل من احتمال فشل مشروع واحد.
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяUN-2 UN-2
104 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.