أَجِير oor Sloweens
أَجِير
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sloweens
delavec
طفل سقط من على حصان ، وأجير في مزرعة جرح بواسطة خنزير
Fant, ki je padel s konja, delavec na kmetiji, ki ga je zmrcvarila divja svinja.
delojemalec
uslužbenec
zaposleni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
أجِير
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sloweens
delavec
طفل سقط من على حصان ، وأجير في مزرعة جرح بواسطة خنزير
Fant, ki je padel s konja, delavec na kmetiji, ki ga je zmrcvarila divja svinja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
أجير
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sloweens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
نعتقد ان القاتل أجير محترف
Certifikat o ES-homologaciji za sestavne dele glede vgradnje svetlobnih in svetlobno-signalnih naprav na tip dvokolesnega mopedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لن أستطيع أن احصل علي الأمدادات الخاصة بي و لن استطيع تحمل أمدادات جو أجيري أكثر من ذلك
Draga, ta pes govoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أجيري مضموناً.
Slišal sem, da imaš puncoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كانت صغيرة جدا ، وتستخدم لكوخ مزدحمة الكامل من الاخوة والاخوات ، و وجدت انها مملة في الطابق السفلي قاعة كبيرة الخدم ́حيث وأجير أدلى العلوية خادمات متعة يوركشاير لها الكلام وينظر اليها بصفتها شيئا قليلا المشتركة ، وجلست وهمست بين
Na svoje sestanke lahko po potrebi povabi poveljnika operacije EU in/ali poveljnika sil EUQED QED
ولا تبت أجرة الاجير عندك الى الصباح».
Izginil je raketni skafanderjw2019 jw2019
واذ يتابع قصته، يوضح يسوع: «وقال [لنفسه] كم من اجير لابي يفضل عنه الخبز وانا اهلك جوعا.
Zdaj gledam nazaj v čas, ne iz svojega spomina, ampak s strani te knjigejw2019 jw2019
والقادة الدينيون للعالم المسيحي هم ك «الاجير» الذي «لا يبالي بالخراف.»
Kljub temu je priseljenecjw2019 jw2019
أجيري جاء مرة اخري
Nekaj česar ne moreš zavrnitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يبدو أن التفكير أجير هذه الفرصة جيدة لتكرار تصريحاته ، مع
Druga linijaQED QED
جلسة استماع لها ، وعندما لاحت خيوط من ذهب المقبل للأسماك ، أجير ، والآخر كان يجلس على الأرض بالقرب من الباب ، يحدق بغباء يصل الى السماء.
Nočem biti nevljuden, ampakQED QED
كرر الضفدع ، أجير ، في لهجة الرسمي نفسه ، وتغيير النظام فقط من قليلا بعبارة " من الملكة.
Pri bolnikih s končnim stadijem ledvične odpovedi je farmakokinetika abakavirja podobna kot pri bolnikih z normalnim ledvičnim delovanjemQED QED
يمكنني أن أجيرها للماء يوم عيد ميلاده
vrsta, navedena vsaj z latinskimi črkami, z botaničnim imenom, ki je lahko navedeno v skrajšani obliki in brez imen avtorjev, ali z navadnim imenom ali obojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
١٧ «وَلَمَّا عَادَ إِلَى رُشْدِهِ قَالَ: ‹كَمْ مِنْ أَجِيرٍ لِأَبِي يَكْثُرُ عِنْدَهُ ٱلْخُبْزُ، وَأَنَا أَهْلِكُ هُنَا مِنَ ٱلْجُوعِ!
Ali ste jo videli?jw2019 jw2019
٨ لذلك قال لهم يهوه: «أقترب اليكم للحكم وأكون شاهدا سريعا على السحرة وعلى الفاسقين وعلى الحالفين زورا وعلى السالبين اجرة الاجير الارملة واليتيم ومن يصد الغريب ولا يخشاني . . . لأني انا الرب لا اتغير».
Potem lahko res počakam na zorojw2019 jw2019
٢٣ يمضي اشعيا قائلا: «هكذا قال لي السيد في مدة سنة كسنة الاجير يفنى كل مجد قيدار وبقية عدد قسي [«الرماة»، تف] ابطال بني قيدار تقل لأن الرب اله اسرائيل قد تكلم».
Zagotoviti moramo, da bodo ženskam v kmetijstvu s tem, ko bomo zagotovili resnično podporo v obliki izobraževanja ali poklicnega svetovanja, na voljo možnosti za strokovni razvoj.jw2019 jw2019
سيربطون ذلك بواقعة اعتداء ( لي ) على ( جاك ) مما يعزز كونه مجرم عائلة ( غرايسن ) الأجير.
Kam bi rada šla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(يعقوب ١:٢٧؛ ٤:٤) وبواسطة ملاخي، كان يهوه قد حذَّر: «اكون شاهدا سريعا على السحرة وعلى الفاسقين وعلى الحالفين زورا وعلى السالبين اجرة الاجير الارملة واليتيم.»
Tudi učitelj...... je nemočen brez svojega mečajw2019 jw2019
أجيري ألقي بكل اللوم علي كما لو كان علي أن أتحكم في المناخ
Evropska komisija objavlja poziv za zbiranje predlogov (sklic ECFIN/A#/#/#) za opravljanje raziskav v okviru skupnega usklajenega programa EU za raziskave podjetij in potrošnikov (ki ga je Komisija odobrila #. julija # COM #) v # državah članicah EU in državah kandidatkah: Hrvaški, Nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji, Turčiji in IslandijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنا, لدي اسباب تجعلني أؤمن بأنه المتعهد الخاص بقاتل أجير.
Odpravi se na Ulico glicinij in jim povej, za kaj greOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأخيرا يرجع الى نفسه ويقرر العودة الى البيت، وإن كان سيعمل عند ابيه كعامل اجير فقط.
Voda skale potemni.Uporabite vodojw2019 jw2019
قاتل أجير ؟
Bomo videliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أجيري ليس لديه الحق في أن يرغمني علي فعل هذا
ker sta izobraževanje in usposabljanje bistvenega pomena za deklice inženske v boju proti revščini in boleznim in tako dopolnjujeta politično zavezanost mednarodne skupnosti, da bo povečala sredstva za izobraževanje in usposabljanje na podlagi ukrepov razvojnega sodelovanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" قد يكون هناك بعض المنطق في ضرب الخاص ،'ذهبت من دون أجير يحضر لها ، " اذا كان لنا الباب بيننا.
Presneto, očitno imam dve levi nogiQED QED
الشرطي الأجير يمكنه لعب دور الرئيس طالما يتركنا و شأننا.
Ni, to ni najina zadnja nočOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رصاصة من شرطيٍّ أجير.
Vem, da boš zelo uspešenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.