бойороҡ биреү
enjoindre · ordonner
бойороҡ oor Frans
бойороҡ
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Frans
impératif
ordre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Әсфирә́ был бойороҡ хаҡында бер ни ҙә белмәй.
Echec total, aucun ne marchejw2019 jw2019
Батша, Аманды күргән һәр кеше йөҙ түбән йығылып уға баш эйергә тейеш, тигән бойороҡ сығара (Әсф.
On approche, ah!jw2019 jw2019
Ул көндәрҙә Август ҡайсар халыҡ иҫәбен алырға тигән бойороҡ биргән. Иҫәпкә алыныр өсөн, һәр кеше тыуған ҡалаһына барырға тейеш булған.
Continuez à jouerjw2019 jw2019
Шуға күрә Татанайға төҙөлөш эштәренә ҡамасауламаҫҡа бойороҡ бирелгән, һәм ул буйһонған (Езра 6:6, 7, 13).
L'attestation émane soit d'une personne physique titulaire d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'une personne morale visée à l'article # du présent arrêté, soit de toute personne démontrant des connaissances ou une expérience utiles dans le domaine de la détection du feujw2019 jw2019
Ләкин Бабил әсирлегенән ҡайтҡан йәһүдтәр төрлө ҡыйынлыҡтар менән осрашҡан. Ҡыйынлыҡтарҙың береһе төҙөлөштө тыйған рәсми бойороҡ булған.
Cette fois, ce n' est pas un espionjw2019 jw2019
Улар хатта, Йәһүә Аллаға доға ҡылған һәр кемде язаға тарттырырға кәрәк, тигән бойороҡ сығарған.
Le risque potentiel en clinique n' est pas connujw2019 jw2019
Алла үҙенең һүрәтен төшөрмәҫкә тигән бойороҡ биргән.
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.jw2019 jw2019
Кир ғибәҙәтхананы төҙөргә тигән бойороҡ сығара
Ne revenons jamais ici, parce que ça ne serait plus jamais aussi amusantjw2019 jw2019
Ул беҙгә ошо хаҡта халыҡҡа вәғәз әйтергә һәм шаһитлыҡ ҡылырға бойороҡ бирҙе» (Ғәмәлдәр 10:42).
La demande comporte notammentjw2019 jw2019
Әллә Сикһеҙ Ҡөҙрәт Эйәһе Алла, Әҙәмдең тоҡомдарына мәңге йәшәргә рөхсәт ителә, тип бойороҡ ҡына бирә алмағанмы?
exercer les activités d’information, de conseil et de diffusion des résultatsjw2019 jw2019
Хәтерләйһеңдер, бер ваҡыт Набуҡаднизар батша, һәр кеше алтындан яһалған һынға теҙләнеп табынырға тейеш, тигән бойороҡ сығарған.
Je vais ramasser mon journaljw2019 jw2019
Йәһүә Әҙәм менән Һауаға ябай бойороҡ биргән.
J' ai vraiment cru mourir d' ennuijw2019 jw2019
Ғайса ике кешегә ингән бик яуыз ендәрҙе ҡыуып сығарып уларға сусҡалар эсенә инергә бойороҡ биргән (Мт 8:28—32).
La mondialisation des marchés et la construction de nouvelles implantations dans les régions émergentes - fort critiquée, mais néanmoins nécessaire à la survie de l'entreprise - ont entraîné une baisse de 25 % du nombre d'emplois au cours des dernières années dans l'industrie chimique. Aujourd'hui, celle-ci n'emploie plus que 1, 6 million de personnes.jw2019 jw2019
Мәҫәлән, Константин, Никей соборы йыйғас, башҡаса фекерләгән Ария исемле руханиҙы Ғайса Мәсихте Алла итеп танымағаны өсөн һөргөнгә ебәрергә бойороҡ биргән.
Le statut du groupe sur le territoire du pays hôte sera régi par un accord de siège conclu entre le gouvernement du pays hôte et le groupejw2019 jw2019
Ләкин Ғайса ла, Павел да мәсихселәргә, никахҡа инергә ярамай, тигән бойороҡ бирергә теләмәгән.
TRANSPORTS FERROVIAIRESjw2019 jw2019
Йәһүә үҙенең халҡына: «Һәр ғаилә бәрәс салһын һәм уның ҡанын өйөнөң ишек яңаҡтарына буяһын», — тигән бойороҡ биргән.
Dans les communes de Copenhague et de Frederiksberg: administration communalejw2019 jw2019
Башланмыш 2:16, 17-лә яҙылған бойороҡ ниндәй маҡсат менән бирелгән булған?
Vous voulez l' entendre?jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.