Батут oor Russies

Батут

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

батут

[ бату́т ]

naamwoord

пружиналар һәм һығылмалы материал ярҙамында селтәр йәки туҡыма рамға киреп ҡуйылған ҡоролма

устройство для прыжков, представляющее собой сетку либо ткань, натянутую на раму при помощи пружин или эластичного материала

батут

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

батут

[ бату́т ]

naamwoord

Циркта, спортта горизонталь хәлдә нығытып ҡуйылған капрон йәки металл сетка.

Soortgelyke frases

балалар батут өстөндә һикергеләйҙәр
дети прыгают на батуте

voorbeelde

Парк территорияһында бильярд уйнау урыны, балалар өсөн уйын ҡаласығы, “Йәйғор” һәм “Теремок” кафелары, компьютер залы эшләй; “Весёлые горки”, “Балалар тимер юлы”, “Квадроцикл”, “Колокольчик”, “Солнышко”, “Сталкивающиеся машины”, “Сюрприз”, “Юнга” аттракциондары, 4 төрлө батут ҡуйылған.
На терр. парка действуют дет. игровой городок, бильярдная, компьютерный зал, кафе “Радуга”; установлены аттракционы “Весёлые горки”, “Железная дорога”, “Автодром”, “Солнышко”, “Колокольчик”, “Комета Галлея”, “Юнга”, батуты “Супергорка” и “Жираф”.

Линус Умарк менән лазертаг, бушлай таратылған бургерҙар, батут финттары һәм Григорий Панин, Павел Коледов менән һауа шарында осоу.
Лазертаг, бесплатные бургеры, батутные финты с Линусом Умарком и катание на воздушном шаре вместе с Григорием Паниным и Павлом Коледовым.

Уның батут майҙансығын ойоштороу тәжрибәһе бар: биш йыл инде Өфөнөң Дим биҫтәһендәге Олимпия резервындағы 29-сы махсус балалар-үҫмерҙәр спорт мәктәбендә ҙур булмаған батут үҙәге эшләй.
Опыт организации батутной площадки у Сергея Решетникова имеется: пять лет в уфимском микрорайоне Дёма небольшой батутный центр работает на базе ДЮСШОР No29.

«Башинформ» агентлығына проектты башлап ебәреүсе Сергей Решетников хәбәр итеүенсә, Луганск урамындағы элекке производство бинаһы батут үҙәгенә яраҡлаштырылған.
Как сообщил агентству «Башинформ» инициатор проекта Сергей Решетников, под батутный центр приспособлено бывшее производственное здание по адресу: ул. Луганская, 1.

“Юғарыға сөйә торған таҡталар менән һикереүсе акробаттар”, бер үк ваҡытта 1975—77 йй. “Комик батут”, 1987 йылдан алып “Эт һәм бесәйҙәр менән эксцентрик эквилибр”, 1995 й. — “Элекке дуҫтар” номерҙарында эшләй.
Выступал в номере “Акробаты-прыгуны с подкидными досками”, одновременно в 1975—77 — “Комический батут”, с 1987 — “Эксцентрический эквилибр с собаками и кошками”, с 1995 — “Старые друзья”.

— Ҙур ҡалаларҙа батут үҙәге — ғәҙәти күренеш.
— Батутные центры в крупных городах — обычное дело.

Өфөнөң СССР-ҙың 50 йыллығы һәм Луганск урамдары киҫелешендә батут үҙәге асыласаҡ, тип хәбәр иттеләр ҡала хакимиәтенән.
В Уфе, на пересечении улиц 50 лет СССР и Луганской, появится батутный центр, сообщает администрация города.