Гөлиә oor Russies

Гөлиә

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Гулия

voorbeelde

Бишбүләктән Инсаф Миһранов, Бөрйәндән Гөлназ Биргәнова һәм Гөлиә Исҡужина, Мәсетленән Фәнзил Ғәйнетдинов, Хәйбулланан Гөлсәсәк Шәрипова, Ишембайҙан Ләйсән Хәмитова һәм Өфөнән Рената Хәкимова еңеүселәр тип танылды.
Инсаф Мигранов из Бижбулякского, Гульназ Бирганова и Гулия Искужина из Бурзянского, Фанзиль Гайнетдинов из Мечетлинского, Гульсясак Шарипова из Хайбуллинского районов, Ляйсан Хамитова из Ишимбая и Рената Хакимова из Уфы были признаны жюри победителями.

Улар — Шәүрә Туйсинаның «Күңел баҡсам», Зөһрә Сафинаның «Йондоҙҙарҙан сиктем ҡулъяулыҡ», Ләйсән Мараҡанованың «Күк сәскәләр», Гөлиә Гәрәеваның «Бәхетлеһеңме, тип һорама», Артур Дарраның «Когда я стану солнцем...», Эвита Гайнеттың «Моя ли жизнь?..», Нурлан Ғәниевтың «Бер миҙгел ни бары», Рәзинә Зәйнетдинованың «Килен шәле», Зөлфиә Сәлихованың «Атай абруйы», Таңсулпан Рәсүлдең «Атай, һине күрҙем...».
Это «Сад души моей» Шауры Туйсиной, «Звездный платочек» Зухры Сафиной, «Синие цветы» Лейсан Маракановой, «Счастлива ли ты?» Гулии Гараевой, «Когда я стану солнцем...» Артура Дарры, «Моя ли жизнь?..» Эвиты Гайнет, «Всего лишь миг» Нурлана Ганиева, «Тепло пуховой шали» Разины Зайнетдиновой, «Авторитет отца» Зульфии Салиховой, «Отца я видела во сне» Тансулпан Расуль.

ӘМИНЕВА Гөлиә Карам ҡыҙы (1.4. 1959, БАССР-ҙың Илеш районы Гремучий Ключ а.), инженер-төҙөүсе.
АМИНОВА Гулия Карамовна (р. 1.4.1959, с.Гремучий Ключ Илишевского района БАССР), инженер-строитель.

ӘМИНЕВА Гөлиә Карам ҡыҙы
АМИНОВА Гулия Карамовна

Икенсе урын менән солист Фәиз Усманов һәм Учалы сәнғәт училищеһы студенткалары Ләйсән Әбүбәкирова, Юлиә Түләшева,Гөлиә Мөбәрәкова триоһы бүләкләнде.
Вторую награду получили солист Фаиз Усманов и трио студенток Учалинского училища искусств и культуры Ляйсан Абубакирова, Юлия Туляшева, Гулия Мубарякова.

Өсөнсө урын өс матур ҡыҙға: Баймаҡ ҡалаһынан Азалия Сыңғыҙоваға, Сибайҙан Гөлиә Харрасоваға һәм Өфөнән Алтынай Заһитоваға эләкте.
3 место досталось трем девочкам: Азалии Сынгизовой из г. Баймака, Гулии Харрасовой из Сибая и Алтынай Загитовой из Уфы.

Был мәғариф проектын Салауат ҡалаһында ҡулланылышҡа индереү инициаторҙарының береһе – 1-се ҡала лицейының инглиз теле уҡытыусыһы Гөлиә Шәйхетдинова.
Одним из инициаторов внедрения данного образовательного проекта в Салавате стала учитель английского языка в городском лицее No1 Гулия Шайхутдинова.

Башҡорт дәүләт университетының Сибай институты студенттары «Артек» халыҡ-ара балалар үҙәгендә вожатый булып эшләй. Улар иҫәбендә педагогика һәм психология кафедраһының өсөнсө курс студенты Илгиз Абдрахманов, уның кафедра буйынса иптәше, икенсе курс студенты Рәмзил Булатов, башҡорт һәм рус филологияһы кафедраһы вәкиле Гөлиә Ҡарасурина һәм иҡтисад һәм финанс кафедраһының беренсе курс студенты Лиана Ишбаева.
Студенты Сибайского института Башкирского государственного университета работают вожатыми в международном детском центре «Артек» В их числе третьекурсник кафедры педагогики и психологии Ильгиз Абдрахманов, его товарищ по кафедре, второкурсник Рамзиль Булатов, представительница кафедры башкирской и русской филологии Гулия Карачурина и первокурсница кафедры экономики и финансов Лиана Ишбаева.

Был йүнәлештә тәүге аҙым яһалған – республика Йәшелсәселәр һәм үҫемлекселек белгестәре ассоциацияһы булдырылған, тип яуапланы Гөлиә Мәннәнова.
Гулия Маннанова ответила, что в этом направлении уже сделан первый шаг – создана Ассоциация овощеводов и плодоводов республики.

«Ҡатын-ҡыҙ — йыл үрнәге» номинацияһында наградалар Мәләүез күп профилле һөнәри колледжы директоры Рита Сәмиғуллинаға, Рәсәй Ауыл йәштәре союзы ҡарамағындағы медицина буйынса комиссия рәйесе Лариса Баваддиноваға, Уральск ҡалаһының «Ирәмәл» ижад үҙәге хореографы Гөлиә Кәримоваға тапшырылды.
В номинации «Женщина — пример года» награды вручены директору Мелеузовского многопрофильного профессионального колледжа Рите Самигуллиной,председателю комиссии по медицине при Российском союзе сельской молодежи Ларисе Баваддиновой, педагогу-хореографу творческого центра «Иремель» с. Уральск Гулие Каримовой.

Улар араһында — Башҡорт дәүләт аграр университеты студенттары Әлиә Яҡупова, Гөлназ Яҡупова һәм Урал аръяғы агросәнәғәт колледжы студенты Гөлиә Иҫәндәүләтова, шулай уҡ Мәләүез районының «Ашҡаҙар» ауыл хужалығы етештереү кооперативынан Илдар Ишекәев һәм Стәрлетамаҡ районының «Агрофирма Салауат» яуаплылығы сикләнгән йәмғиәтенән Римир Ғизәтуллин.
Среди них — студентки БГАУ Алия Якупова, Гульназ Якупова и студентка Зауральского агропромышленного колледжа Гулия Исяндавлетова, а также Ильдар Ишикаев из СПК «Ашкадарский» Мелеузовского района и Римир Гизатуллин из ООО «Агрофирма Салават» Стерлитамакского района.

Ә бына Үтәгән ауылы ҡыҙы Гөлиә Хисмәтова – районда ҙур ихтыяж менән файҙаланған математика уҡытыусыһы.
А вот уроженка села Утяганово Гулия Хисматова – учитель математики, пользующийся большим спросом в районе.

Мәҫәлән, Стәрлетамаҡ емеш-питомник совхозы директоры Гөлиә Мәннәнова менән әңгәмәлә Рөстәм Хәмитов республикала еләк-емеш эшкәртеү булмау мәсьәләһен күтәрҙе.
Так, в беседе с директором Стерлитамакского плодопитомнического совхоза Гулией Маннановой Рустэм Хамитов поднял вопрос об отсутствии в республике переработки фруктов.