Күгәрсен ауылы oor Russies

Күгәрсен ауылы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

деревня Кугарчино

село Кугарчи

Soortgelyke frases

Күгәрсен-Бүләк ауылы
село Кугарчи-Буляк

voorbeelde

18 апрелдә көндөҙ Ейәнсура районы Күгәрсен ауылы янында автомобиль Ямашлы һыуһаҡлағысына төшөп киткән.
В Зианчуринском районе днем 18 апреля около села Кугарчи автомобиль угодил в Ямашлинское водохранилище.

Ә Күгәрсен районы Күгәрсен ауылы уртаһынан аҡҡан ошо уҡ атама йөрөткән йылғала бер кеше батып үлгән. 78 йәшлек бабай йылға аша баҫманан сығып барғанда һыуға ҡолап төшә.
А в реке, протекающей в центре села Кугарчи Кугарчинского района, утонул человек. 78-летний дед упал в воду, переходя через реку через тракт.

«Бәләкәй тораҡ пункттар» номинацияһында I урын – Йылайыр район, Сәләх ауылы; II урын – Күгәрсен районы, Сәлих ауылы; III урын – Стәрлетамаҡ районы, Кантүк ауылы.
III место – Стерлитамакский район, с. Кантюковка.

Башҡортостан Президенты Күгәрсен районының Исем ауылы мәктәбендә булды
Президент Башкортостана оценил качество реконструкции школы села Исимово

Йәнә бер янғын Күгәрсен районының Ибраһим ауылы эргәһендә теркәлгән.
Еще один пожар возник сегодня ночью на территории гослесфонда в полутора километрах от деревни Ибрагимово Кугарчинского района.

Монтаж, слесарь һәм механик оҫтаханалары, китапханаһы, спорт комплексы бар. 2000—05 Күгәрсен районы Мораҡ ауылы филиалы эшләй. 3,5 меңдән ашыу белгес әҙерләнгән (2012).
Имеется монтажная, слесарная и механическая мастерские, библиотека, спортивный комплекс. 2000 – 05 работает филиал в с. Мраково Кугарчинского района. Подготовлено более 3,5 тысячи специалистов (2012).

Ҙур ауылдар араһында беренсе урында – Күгәрсен районы Исем ауылы, икенселә – Бөрө районы Бахтыбай ауылы, өсөнсөлә – Әбйәлил районы Таштимер ауылы.
Среди больших деревень на первом месте село Исимово Кугарчинского района, на втором – село Бахтыбаево Бирского района, на третьем — деревня Таштимерово Абзелиловского района.

«Ҙур тораҡ пункттар» номинацияһы I урын – Күгәрсен районының Бикбулат ауылы; II урын – Хәйбулла районының Әбүбәкер ауылы; III урын – Мәләүез районының Смаҡ ауылы.
I место – Кугарчинский район, с. Бикбулатово; II место – Хайбуллинский район, с. Абубакирово; III место – Мелеузовский район, с. Смаково

Ҡоштар Күгәрсен районы Үрге Бикҡужа ауылы янындағы Ағиҙел йылғаһында ял итергә туҡтаған, тип хәбәр иттеләр «Башҡортостан» милли паркынан.
Птицы остановились передохнуть на реке Белой около деревни Верхнебиккузино Кугарчинского района, сообщили в Национальном парке «Башкирия».

Ысынлап та, Совет Рәсәйендә халыҡ хужалығын индустриаль нигеҙгә ҡороу буйынса ҙур аҙымдар яһалған дәүер шауҡымы Күгәрсен районының Тәүәкән ауылы егете Мортаза Рәхимовҡа ла ҡағыла.
Действительно, буря эпохи, когда в Советской России предпринимались большие шаги по выстраиванию народного хозяйства на индустриальной основе, коснулась и уроженца села Таваканово Кугарчинского района Муртазы Рахимова.

Ул З.Биишеваның әҫәрҙәрен яңынан баҫтырып сығарыу, Туйымбәт ауылындағы йорт-музейҙа һәм Күгәрсен районының Мораҡ ауылы үҙәгендә яҙыусының бюсын ҡуйыуҙы ойоштороу буйынса байтаҡ эштәр башҡарған.
Ахметом Искандаровым проделана большая работа по переизданию многих произведений З.Биишевой, организации установки бюстов писательницы в Доме-музее в деревне Туембетово и в центре села Мраково Кугарчинского района.

Күгәрсен районының Тәүәкән ауылы – «Хыял ауылы», Стәрлетамаҡ районының Талас ауылы «Күп милләтле ауыл» тип танылды, Стәрлебаш районының Ямғырсы ауылына «Ҙур киләсәк» номинацияһы бирелде, Салауат районының Әлкә ауылы – «Социаль яҡтан үҫешкән ауыл».
«Деревней мечты» признано Таваканово Кугарчинского района, «Многонациональным селом» стало село Талачево Стерлитамакского района, номинация «Большое будущее» присуждена селу Янгурча Стерлибашевского района, «Социально развитое село» – Алькино Салаватского района.

Күгәрсен районының Тәүәкән ауылы – «Хыял ауылы», Стәрлетамаҡ районының Талас ауылы «Күп милләтле ауыл» тип танылды, Стәрлебаш районының Ямғырсы ауылына «Ҙур киләсәк» номинацияһы бирелде, Салауат районының Әлкә ауылы — «Социаль яҡтан үҫешкән ауыл».
«Деревней мечты» признано Таваканово Кугарчинского района, «Многонациональным селом» стало село Талачево Стерлитамакского района, номинация «Большое будущее» присуждена селу Янгурча Стерлибашевского района, «Социально развитое село» — Алькино Салаватского района.

Күгәрсен районында Рөстәм Хәмитов Сәлих ауылы янындағы «Тәүәкән» дәүләт унитар ауыл хужалығы предприятиеһы баҫыуында урып йыйыу эштәре менән танышты.
В Кугарчинском районе Рустэм Хамитов ознакомился с ходом уборки урожая на поле сельхозпредприятия ГУП «Тавакан» близ деревни Салихово.

Байрам сараһында был фестивалдең быйылғы еңеүселәре – Түбәнге Ләмәҙ ауылы халҡы, Күгәрсен районының Тәүәкән һәм Мәсетле районының Абдулла ауылдары вәкилдәре, “Башҡортостан” телерадиокомпанияһының яңылыҡтар хеҙмәте хәбәрселәре ҡатнашты.
Участниками праздничного мероприятия стали его победители – хозяева-«лемезинцы», представители деревень Таваканово Кугарчинского и Абдуллино Мечетлинского районов, а также журналисты службы новостей телерадиокомпании «Башкортостан».

Күгәрсен районында урынлашҡан, үҙәк усадьбаһы — Теләүембәт ауылы.
Находился в Кугарчинском районе, центр. усадьба — д. Тляумбетово.

Шишәмбе, 21 майҙа, Башҡортостан Президенты Рөстәм Хәмитов Күгәрсен районы буйлап эш сәфәре барышында Исем ауылы урта мәктәбенең яңыртылған бинаһын ҡараны.
Во вторник, 21 мая, Президент Башкортостана Рустэм Хамитов в ходе рабочей поездки по Кугарчинскому району осмотрел обновленное здание средней школы села Исимово.

— Әлеге ваҡытта Башҡортостандың Туризм буйынса агентлығы республиканың Күгәрсен районында урынлашҡан «Башҡорт ауылы» туристик базаһының инфраструктураһын тәьмин итәсәк объекттарҙы федераль бюджет средстволары иҫәбенә ҡушып финанслауға дәғүә итеүселәр конкурсына документтар әҙерләүҙе тамамлай, — тип хәбәр итте БР Туризм буйынса агентлығының туриндустрия бүлеге начальнигы Вячеслав Гостёнов.
— В настоящее время Агентство по туризму Башкортостана завершает подготовку конкурсной документации на соискание софинансирования за счет средств федерального бюджета объектов, обеспечивающих инфраструктуру туристической базы «Башкирская деревня» в Кугарчинском районе республики, — сообщил начальник отдела туриндустрии Агентства по туризму РБ Вячеслав Гостёнов.

Күгәрсен районында журналистар Мораҙым тарлауығында, Үрге Бикҡужа ауылында («Башҡорт ауылы» туристик базаһында), Йомағужа һыуһаҡлағысында буласаҡ, «Ҡарлуғас ояһы»нда квадроциклдарҙа йөрөйәсәк.
В Кугарчинском районе журналисты побывают в Мурадымовском ущелье, деревне Верхнебиккузино (туристская база «Башкирская деревня»), прокатятся на квадроциклах в местечко «Ласточкино гнездо» и посетят Юмагузинское водохранилище.

20 мартта фильмды Хәйбулла районының Бүребай, 21-дә — Аҡъяр ауылы, 22-дә — Ырымбур өлкәһенең Ҡыуандыҡ ҡалаһы, 23 мартта Силәбе өлкәһенең Уфимка ҡасабаһы халҡы ҡарай ала. 24 мартта киномобиль Йылайыр районының Юлдыбай ауылына, 25-дә — Йылайыр ауылына, 26-да — Күгәрсен районының Йомағужа ауылына, 27-дә — Мораҡҡа, 28 мартта Мәҡсүткә, 29 мартта Ейәнсура районының Иҫәнғол ауылына килә.
20 марта фильм увидят жители села Бурибай, 21 марта — села Акъяр Хайбуллинского района, 22 марта — города Кувандык Оренбургской области, 23 марта — поселка Уфимка Хайбуллинского района. 24 марта киномобиль приедет в Зилаирский район, село Юлдыбаево, 25 марта — село Зилаир, 26 марта — Юмагузино, 27 марта — Мраково, 28 марта — Максютово Кугарчинского района, 29 марта — Исянгулово Зианчуринского района.