Атай!
Папа!
атай oor Russies
атай
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
папа
[ па́па ]
ru
употр. и как обращение
Атай, миңә бокс бирсәткәһе кәрәк.
Папа, мне нужны боксёрские перчатки.
отец
[ оте́ц ]
ru
родитель, мужчина, имеющий детей
Ғәҙәттә, атай беҙҙең менән иртән бергә сәй эсә.
Обычно отец по утрам пьёт чай вместе с нами.
батюшка
[ ба́тюшка ]
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
тятя · см. атай · ҡар. ата · отец, папа · батька · батя · обращение к отцу · отцов · отцов, отцовский, папин · отцовский · отёц, папа · папаша · папочка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Атай
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Отче
Һөҙөмтәлә, улар үгәй атай йә әсәйҙең яҡшы ата-әсә булыр өсөн һалған эскерһеҙ тырышлыҡтарына ҙур ҡаршылыҡ күрһәтеүе мөмкин.
Из-за этого они могут резко противиться искренним усилиям отчима или мачехи быть хорошими родителями.
отец
[ оте́ц ]
ru
мужчина-родитель и/или вырастивший ребёнка
Ғәҙәттә, атай беҙҙең менән иртән бергә сәй эсә.
Обычно отец по утрам пьёт чай вместе с нами.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
батя
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Беҙ атай-әсәйҙәргә, олатай-өләсәйҙәргә нисек хөрмәт күрһәтә алабыҙ?
Ты не улыбаешься и не здороваешьсяjw2019 jw2019
...Атай ниндәйҙер эш буйынса таң атмаҫ элек ҡалаға китергә булды.
Летучим порохом?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ғаилә башлығы булып атай йәки иң өлкән ир кеше һаналған
Мистер Хип любит познаваниеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Атай-әсәйем бер кандидат өсөн тауыш бирергә өгөтләй, таныштарым – икенселәр өсөн, ә үҙем бөтөнләй башҡа кешене һайламаҡсымын.
Вы ставите меня в безвыходное положениеIskander Shakirov Iskander Shakirov
– Һин нисек аңламайһың, атай?
Вы свободныIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әлеге метеорологик күренеште синоптиктар «үтә көслө ямғыр» тип атай һәм ул хәүефле тәбиғәт күренеше булып тора.
" Мне нужна такая девушка как ты "... то я готоваbashinform.ru bashinform.ru
Ерләйек беҙ уны, атай, намыҫ менән, дошмандар мыҫҡыл итмәһен уға һәм йыртҡыс ҡоштар ҙа уның кәүҙәһен йолҡҡоламаһын.
До скорой встречиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Дания, Изге Рим империяһы, Ливон ордены менән дәүләт кимәлендәге мөнәсәбәттәрҙә үҙен «батша» («царь») тип атай, шуның менән Германия императорына тиңдәш булыуын һыҙыҡ өҫтөнә ала.
Я уверен, ты поймешь, что с ним делатьIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Атай!
Хорошо, Чак, Вы должны сделать то что Вы должны сделатьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әгәр ҙә инде ыҙғыш-талашта йәшәһәгеҙ, үҙегеҙ ҙә еңелерһегеҙ һәм атай-олатайҙар ерен дә юҡҡа сығарырһығыҙ!»
Это ваше окноIskander Shakirov Iskander Shakirov
Карло атай ҡулына янған май шәм төпсөгө тотҡан.
А что ты можешь сделать?- Я хочу жить счастливо с тобойIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ә атай һаман ҡайтмай ҙа ҡайтмай.
Мёртвые рыбкиIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Рәхмәт, атай, бушҡа һелтәмәм уны.
На меня напала дикая, бешеная собакаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Атай менән әсәйҙе лә ныҡ һағындырҙы, ауыл осондағы зыяратҡа ла барырбыҙ.
ОК, Первое-- Тебя никто не знает. и второе-- как капитан группы поддержкиIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Атай, ниңә һин о-ҙа-аҡ килмәнең? – тип һораны ул.
Лучше она, чем ты БобIskander Shakirov Iskander Shakirov
Атай!
Я думаю что список заповедей был преднамеренно и искусственно раздут чтобы довести его до десятиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уның атай, минең әсәй үлгән, ҡайғылар бер, фәҡәт төҫ башҡа (X. Ҡунакбай)
Объяснит почему ты здесь и даст нам время найти выход отсюдаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уның кәңәше буйынса егет ана шул «бәктәр алайын» йыйып алды, шулар ярҙамында йәш кенә башы менән атай малын, ҙур донъяны имен-аман тотто.
Давай, толкайIskander Shakirov Iskander Shakirov
Апаһы ла хәүеф-шомдо һиҙенәлер, әсәһенә һырығып-һыйпана, атай наҙы етмәй балаға.
Президент решил перевести NCA...... под управление Департамента обороныIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әйткәндәй, беҙҙә аулаҡ. — Ул элеккесә ҡылансыҡланып йылмайҙы. — Атай менән әсәй ҡунаҡталар.
Загадай желаниеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шүлгән уны, 12 башлы дейеүгә әйләндереп, Ҡәһҡәһә тип атай, үҙенә сибәр ер ҡыҙҙарын урларға мәжбүр итә.
Время монтированияIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ул үҙен башҡорт ханы тип атап, юлбаҫарлыҡ итә, атай.
Ты сказала Джонсон, что не знаешь, что этоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Эколог ғалимдар урманды тәбиғи берлек тип атай.
Не могу дождаться переезда!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Атай-әсәйең көнөнә нисә сәғәт эшләй?
Ну, увидимся в кафетерииIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Иҫәр мин... аҡылһыҙ мин, атай! – тип сыҙай алмай ырғып торҙо Алдар.
Она справится.А теперь помогите мнеIskander Shakirov Iskander Shakirov
241 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.