баптистар oor Russies

баптистар

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

баптистский

[ бапти́стский ]

баптисты

христиандарҙамы баптизм сектаһы ағзалары

Soortgelyke frases

баптистар сектаһы
секта баптистов

баптистар ...ы
баптистский

баптистар йәмғиәте
баптистская община

voorbeelde

1944 й. И.х. баптистар менән берләшә, Бөтә Союз инжил христиан-баптистар советы ойошторола.
В 1944 произошло объединение Е.х. с баптистами, был образован Всесоюзный совет евангельских христиан-баптистов (ВСЕХБ).

1992 й. СССР тарҡалғандан һуң, БДИХБС урынына БДБ Инжил христиан‐баптистары союзының Евро‐Азия федерацияһы төҙөлә, уға 1991 й. поместный сиркәүҙәрҙең үҙаллылыҡ принцибы м‐н төҙөлгән РФ Инжил христиан‐баптистары союзы (үҙәге Мәскәүҙә) инә. 1990‐сы йй. алып баптистар һәм инжил христиандары айырыла башлай.
В 1992 в связи с распадом СССР вместо ВСЕХБ была создана Евро-Азиатская федерация Союзов еванг. христиан-баптистов СНГ, в к‐рую входит Союз еванг. христиан-баптистов РФ (центр в Москве), созданный в 1991 по принципу автономии поместных церквей. С 1990‐х гг. началось размежевание между баптистами и евангельскими христианами.

1905 й. Англияла Бөтә донъя баптистар союзы ойошторола.
В 1905 в Англии был создан Всемирный союз баптистов.

Протестант сиркәүҙәре бик күп, уларға Великобритания короле етәкселек иткән инглиз, Германияла таралған лютеран, Төньяҡ Америкалағы баптистар сиркәүҙәре инә.
Протестантских церквей много – англиканская, которую возглавляет король Великобритании, лютеранская, распространенная в Германии, баптистская – в Северной Америке.

Өфө губернаһында баптистар 20 б. башында күренә башлай. Тәүге общиналар Өфө өйәҙенең Архангел (95 кеше) һәм Иглин (81 кеше) улустарының немец ауылдарында, Бәләбәй өйәҙенең Дәүләкән а. һәм Өфөлә төҙөлә.
В Уфимской губернии баптисты появились в начале 20 в. Первые общины были образованы в нем. сёлах Архангельской (95 человек) и Иглинской (81 человек) вол. Уфимского уезда, в Уфе и с.Давлеканово Белебеевского уезда.

Башҡортостандың Рус дәүләтенә ҡушылыуы край территорияһында Х. таралыуға булышлыҡ итә. 16 б. уртаһында православие христиандары, 17 б. 2-се яртыһында католиктар һәм старообрядсылар (ҡара: Старообрядсылыҡ), 19 б. 1-се яртыһында христоверҙар (ҡара: Сектантлыҡ), 19 быуат аҙағында — 20 б. башында баптистар (ҡара: Баптизм), инжил христиандары, меннониттар, һуңыраҡ адвентистар, мормондар, пятидесятниктар һ.б. барлыҡҡа килә.
Присоединение Башкортостана к России способствовало распространению Х. на терр. края. В середине 16 в. появились правосл. христиане, во 2-й пол. 17 в. — католики и старообрядцы, в 1-й пол. 19 в. — христоверы, в конце 19 — начале 20 вв. — баптисты, евангельские христиане, меннониты, позднее — адвентисты, мормоны, пятидесятники и др.

1944 й. баптистар, инжил христиандары м‐н берләшеп, Инжил христиан‐баптистары союзын төҙөй, уға 1945 й. — пятидесятниктарҙың, 1963 й. меннониттарҙың бер өлөшө ҡушыла.
В 1944 баптисты объединились с евангельскими христианами и создали Союз еванг. христиан-баптистов, к к‐рому в 1945 присоединилась ч. пятидесятников, в 1963 — ч. меннонитов.

Баптистар менән берләшкәндән һуң, И.х. общиналары Бөтә Союз инжил христиан-баптистар советы общиналары булараҡ теркәлә.
После объединения с баптистами общины Е.х. регистрировались как общины ВСЕХБ.

Б. Рәсәйҙә 19 б. 60‐сы йй. тарала башлай. 20 б. башына тиклем баптистар эҙәрлекләнә, “Дингә тигеҙ ҡарашты нығытыу тураһында” указ (1905, апр.) сыҡҡандан һуң, уларҙың эшмәкәрлеге әүҙемләшә. 1911 й. Б. эйәреүселәр 50 меңгә яҡын иҫәпләнә.
В России Б. начал распространяться с 60‐х гг. 19 в. До начала 20 в. баптисты преследовались, с выходом указа “Об укреплении веротерпимости" (апр. 1905) их деят‐сть приняла более активные формы. К 1911 последователей Б. насчитывалось около 50 тысяч человек.