акварель буяу(ҙар)
акварельные краски
буяу oor Russies
буяу
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
пачкать
[ па́чкать ]
красить
[ кра́сить ]
ba
әйбер йәки яҫылыҡ өҫтөн буяп сығыу
краска
[ кра́ска ]
ba
Бер нәмәгә ниндәйҙер төҫ бирә торған матдә; буяҡ.
Тәбиғи буяу. Сәс буяуы алыу. Буяу һатып алыу. Аҡ буяу. Ҡыҙыл буяу. Зәңгәр буяу. Буяуы уңыу. Буяуы һеңеү. Алтындың өҫтө баҡырҙа ғына була торған йәшкелт күм-күк буяуға мансылды. Я. Хамматов. Томбойоҡ та таждарын һары буяуға манған. А. Игебаев. Ҡайһы бер кешеләр тормошто төрлө биҙәктәрҙә күрә. Күңел талабы буйынса, бумаланы буяуға манып, күргәндәрен үҙ фәлсәфәһенән сығып, һүрәттәрендә сағылдыра. «Башҡортостан», 1 сентябрь 2010.
En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
мазать · марать · дубитель · краска, краситель · пачкать, грязнить, марать · пройти · прокрасить · размазать · средство для выразительности речи · тон · выкрашивать · грязнить · краситель · красить, краска · красить, окрашивать · красить, покрасить · краски, цвет, колорит · крашение · крашение, окраска · малярная · малярное · малярный · окраска · окрашивать · осквернить · поганить · позорить · покраска · покрывать краской · раскраска · раскрашивание · раскрашивать · тональная · тональное · тональный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Буяу
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Краска
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
краска
краска
краска
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Күпләп билдә һалыу тире аҫтына буяусы матдәләр ебәреү, йөҙгөстәрҙең һәм айғолаҡ ҡапҡасының өлөштәрен ҡырҡыу (балыҡтар), буяу һөртөү (бөжәктәр), радиоактив изотоптар (ләпәк сысҡандар, һуҡыр сысҡандар) һ.б. ярҙамында тормошҡа ашырыла.
И за Ламбаль, которая принесла цветыBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ҡара буяу
Хорошо. ЗамечательноMinecraft: Java Edition | Mojang Minecraft: Java Edition | Mojang
Шулай уҡ бронза көҙгөләр, аҫлыҡлы ҡаҙан, ҡабырғаһында тотҡаһы булған яҡтыртҡыс, буяу һалынған ҡабырсаҡтар, ағас һауыттарҙың көмөш ҡоршауҙары табылған.
Я прочитал его статьи, профессорBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
ЛАК ҺӘМ ЛАК-БУЯУ МАТЕРИАЛДАРЫ
& kdiskfree; отображает информацию о доступных файловых устройствах (жестких дисках, дискетах, &CD;, & etc;) совместно с информацией о их размере, свободном пространстве, типе и точке монтирования. Это позволяет вам монтировать, отмонтировать устройства и открывать их в файловом менеджереBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Күк буяу
Куда, чёрт побери, вы подевались?Minecraft: Java Edition | Mojang Minecraft: Java Edition | Mojang
Фирүзә буяу
Ты сказал.. тогда, когда поместил наши ДНК в сферуMinecraft: Java Edition | Mojang Minecraft: Java Edition | Mojang
Күптән түгел кеше хромосомаларын махсус төҫкә буяу ысулы эшләнде. Был уларҙың һанын иҫәпләргә генә түгел, ә айырым хромосомалар структураларындағы һиҙелер-һиҙелмәҫ үҙгәрештәрҙе өйрәнергә мөмкинлек бирҙе.
Я буду стремиться прислушиваться к тебе чаще, и меньше с тобой ссоритьсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Б.һ.т.-б.к. һаҡлауҙың беренсел (тотороҡло цемент һәм ҡатышмалар һайлау, бетондың тығыҙлығын арттырыу, бетон ҡатышмаһына коррозия ингибиторҙары ҡушыу һ.б.) һәм икенсел (конструкцияларҙың тышҡы йөҙөнә лак-буяу һ.б. һаҡлағыс ҡаплауҙар һөртөү юлы менән уларҙы агрессив мөхиттән изоляциялау, төргәкле материалдар йәбештереү, шулай уҡ юғары молекуляр матдәләр һеңдереү һ.б.) ысулдарын айыралар.
Так почему ты не спишь?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Хөсәйен, буяу ҡәләмдәрен һәйбәтләп ослап алды ла, телен арҡыры тешләп, һүрәт яһау эшенә тотондо...
Это у тебя первый раз... с таким, как я?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
“Матурлыҡ менән осрашыу” (металл, оргалит, алкид, кварц ҡомо, киндер, майлы буяу) композицияһында торба — тамашасы кәүҙәһе, картина ҡыҫанына һуҙылған киндер — картина йәки таныш күренеште асҡан тәҙрә, ә торба эсенән һибелгән электр яҡтылығы кеше күңеленең нуры менән сағыштырыла.
Я... я больше не могуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Көнбағыштан ҡуйы ҡыҙыл буяу алғандар.
Я не знаю, что я буду делать сейчас, ноIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шуның һымаҡ уҡ беҙ молекулаларҙы күрмәйбеҙ. Ләкин буяу бөртөксәләренең өҙлөкһөҙ һәм тәртипһеҙ рәүештә хәрәкәт итеүе уларға молекулалар бәрелеүенән икәнен аңлайбыҙ.
Брит, тебя выпустилиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Юғары театраға сыҙамлы ҡаплауҙар, композицион материалдар, лак һәм лак-буяу материалдары, бетон һәм эпоксид ыҫмала ҡатырғыстары, стабилизаторҙар (ҡара: Полимерҙарҙы стабилләштереү) һ.б. сифатында ҡулланыла.
Не позволяй ей взять над тобой верх, только потому что у нее есть брюлики и шоферBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Тәғәйенләнеше буйынса ионлы имплантация, төрлө өрҙөрөп буяу төрҙәре, термик эшкәртеү, электрон нурланышлы иретеп йәбештереү һ.б. өсөн В.ҡ. бүләләр.
Tо, что продается из- под прилавка, нелегальноBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Яңы стеналарҙы буяу һәм төҙөү буйынса эштәр башҡарылған, фасадтар алмаштырылған.
К несчастью, вмешавшись, мы только...... убедили Лекса ускорить процессIskander Shakirov Iskander Shakirov
Буяу һәм ҡәләм, фотоаппарат һәм кинокамера оҫталары, проекттың «Ҡотҡар һәм һаҡла» лозунгын төп урынға ҡуйып, конкурсҡа төрлө жанрҙағы йөҙҙәрсә әҫәр тәҡдим итте.
Да, я прожил тут всю жизньbashinform.ru bashinform.ru
Сәскәләренән һәм орлоҡтарынан туҡымалар өсөн һары буяу алынған.
Я знала, что ты всегда на стороне БрэдаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Илшат буяу ҡәләмдәрен алдына таратып һалған да өҫтәл артында һүрәт яһап ултыра.
Да, я знаю свою физику, но я все еще умею веселиться.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙҙең эраға тиклем ике мең йылдар элек үк Боронғо Египетта көкөрт буяу әҙерләү, туҡыма ағартыу һәм биҙәнеү сараһы итеп ҡулланылған.
Перебирайся на бомбу и активируй ее вручную с пультаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Эштәрендә Рәсәйҙең төпкөл төбәктәрендәге тормоштоң үҙенсәлеген (“Кис”, 1975; “Байрам”, 2007; икеһе лә — киндер, темпера) һәм халыҡтың үҙенә генә хас характерын (“Интерьерҙа”, 1987, ҡатырға, темпера; “Уйланыу”, 1970 йй., ҡағыҙ, ҡәләм), кешенең ер һәм үҙенең эше м‐н гармоник бәйләнешен һаҡлау кәрәклеге т‐да уйҙарын (“Ир һәм ат”, 1978, ҡатырға, майлы буяу; “Ауыл мотивы”, 1990 йй., ҡағыҙ, ҡатнаш техника) сағылдыра.
Ненормальный!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Составына бәйләү, тегеү, буяу цехтары инә
Когда это было?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Т. эшкәртеү 3 стадияла үтә: әҙерләү (еүешләндереп ҡуптарыу, майһыҙландырыу, мездраны алып ташлау, йөн ҡапламын бөтөрөү, яндырылған эзбиз менән эшкәртеү, эзбиз менән эшкәрткәндән һуң ҡалған ҡалдыҡтарҙы бөтөрөү, ферменттар менән йомшартыу, икегә айырыу, тоҙлау), дуплау һәм биҙәү (барабанлы буяу, тултырыу, дуплап бөтөрөү, майлау, киптереү, ҡаплап буяу, баҫып биҙәкләү, бүлеү; ҡара: Нәфис күн сәнғәте).
Я загремлю в ящик раньше, чем думал?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Түбән молекуляр П. — углеводородтарҙы көкөртлө водородтан таҙартыу, ароматик углеводородтарҙы экстракциялау өсөн, ҡуйыртҡыс, бәйләүсе, косметика һәм дарыуҙар стабилизаторы итеп, антифриз, шартлаусан матдәләр, пластификаторҙар һ.б. етештергәндә; юғары молекуляр П. — мәғдәндәрҙе байытҡанда флокулянт һәм коагулянт, ҡаҙанлыҡ яғыулығы компоненты, саң барлыҡҡа килеүен кәметеү, нефть биреүсәнлекте арттырыу һ.б. өсөн агент итеп; П. эшләнгән плёнкаларҙы аҙыҡ-түлек, буяу һ.б. төрөү өсөн ҡулланалар; П. ҡорап гидрогель алалар.
Она злится на что- тоBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
2 буяу з-ды, 2 һыу тирмәне булған.
Ты знаешь, кто еще будет здесь, когда ты проснешьсяBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
акварель буяу
Я чуть не распрощалась с тобойИхтик Ихтик
218 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.