Зәхмәтле ер
Опасное место
ер oor Russies
ер
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
местность
[ ме́стность ]
место
[ ме́сто ]
Башҡортостан Волга буйы федераль округы төбәктәре араһында күп балалы ғаиләләр һаны буйынса беренсе һәм бушлай ер алыусылар буйынса етенсе урында килә.
Среди регионов ПФО Башкирия находится на первом месте по количеству многодетных семей и только на седьмом – по количеству получивших бесплатные участки.
грунт
En 44 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
земля · почва · В форме местного падежа в значении «раз» употребляется при умножении · Выступает в роли служебного имени для уточнения определяющего слова · возможность, состояние (что-л. сделать). · земельный · земля, поле · земля, страна, сторона · земля; почва; участок · земляной, земельный · земной · место (работы, деятельности, занятий, службы и т. п.) · место, площадь, участок · место; местность · поселение, административная территория · промежуток, расстояние · пространство · см. ер · суша · точка · участок (земельный, садовый, фруктовый и т. п.) · часть тела · часть, отрывок (произведения) · Земля · Земля, Земной шар · аграрный · в ф. исх. п. с прич. на -ған выступает в роли служ. имени и передаёт какой-л. процесс · земельные угодья · земли · земля, почва · земля, почва, грунт · земля, участок земли · земля; почва · земляной · край · место, участок · почвенная · почвенное · почвенный · расстояние, промежуток · сторона · страна · страна, сторона · территория
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ер
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Земля
[ Земля́ ]
ba
Ҡояш системаһының Ҡояштан алыҫлығы б‐са өсөнсө урында торған планетаһы. Ҡояштан Е. тиклем булған уртаса алыҫлыҡ астрономик берәмек (1 а.б.) итеп алынған һәм 149,6 млн км тәшкил итә. Сидерик әйләнеү периоды (йондоҙ йылы) 365,26 тәүлек. Күсәре тирәләй әйләнеү периоды 23 сәғ. 56 мин. Е. күсәренең эклиптика яҫылығына ауышлығы 66°33'22''. Күсәр тирәләй әйләнеүе — көн м‐н төндөң, күсәренең ауышлығы һәм Ҡояш тирәләй әйләнеүе йыл миҙгелдәренең алмашыныуына килтерә. Е. төркөмө планеталары (Е., Сулпан, Марс, Меркурий инә) араһында иң ҙуры. Уртаса диам. 12,742 мең км. Массаһы 5,976х1024 кг. Уртаса тығыҙлығы 5,52х103 кг/м3 (Ҡояш системаһы планеталары араһында макс. тығыҙлыҡ). Атмосфераһының химик составы: азот (77%), кислород (21%), һыу пары (1%), аргон (0,9%), углекислый газ (0,03%) һ.б. газдар. Ҡояштың электромагнит нурланышы (уның бер өлөшөн атмосфера үткәрмәй тотоп ҡала) Е. өҫтөндә барған физик, химик һәм биол. процестарҙың төп сығанағы булып тора. Е. гравитация, магнит һәм электр ҡырҙарына эйә. Гравитация ҡыры Е. тирәһендәге орбитала Айҙы һәм яһалма юлдаштарҙы тотоп тора, Е. сфера формаһында булыуын һәм атмосфераһы барлығын һ.б. билдәләй. Өҫкө йөҙөнөң 70%‐тан ашыуын һыу ҡаплаған. Бөгөнгө космогоник ҡараштарға ярашлы, Е. 5 млрд йыл самаһы элек барлыҡҡа килгән. Материя эволюцияһы процесында бынан 3—3,5 млрд йыл элек Ерҙә тормош барлыҡҡа килгән, биосфера үҫешә башлаған. Башҡ. фольклорында Е. барлыҡҡа килеүе т‐дағы ҡараштар “Урал батыр” эпосында, легендаларҙа һәм риүәйәттәрҙә (“Үгеҙ мөгөҙөндәге ер” һ.б.) сағыла. У.Ш.Баязитов. Тәрж. Р.Ғ.Ғилманов
ru
третья по удалённости от Солнца планета Солнечной системы. Ср. расстояние от Солнца до З. принято за астрономич. единицу (1 а.е.) и составляет 149,6 млн. км. Сидерич. период обращения (звёздный год) 365,26 суток. Период вращения вокруг оси 23 ч 56 мин. Наклон земной оси к плоскости эклиптики 66°33′22′′. Вращение вокруг оси вызывает смену дня и ночи; наклон оси и обращение вокруг Солнца — смену времён года. Является самой крупной из планет земной группы (входят З., Венера, Марс, Меркурий). Ср. диам. 12,742 тыс. км. Масса 5,976∙1024 кг. Ср. плотн. 5,52∙103 кг/м3 (макс. среди планет Солнечной системы). Хим. состав атмосферы: азот (77%), кислород (21%), водяной пар (1%), аргон (0,9%), углекислый газ (0,03%) и др. газы. Эл.‐магн. излучение Солнца, часть к‐рого задерживается атмосферой, является гл. источником энергии происходящих на ней физ., хим. и биол. процессов. З. обладает гравитац., магн. и эл. полями. Гравитац. поле удерживает на околоземной орбите Луну и искусств. спутники, определяет сферич. форму З., существование атмосферы и др. Вода покрывает более 70% поверхности. Согласно совр. космогонич. представлениям З. образовалась ок. 5 млрд. лет назад. В процессе эволюции материи 3—3,5 млрд. лет назад на ней возникла жизнь, началось развитие биосферы. В баш. фольклоре представления о возникновении З. отражены в эпосе “Урал-батыр”, легендах и преданиях (“Үгеҙ мөгөҙөндәге ер” — “Земля на рогах быка” и др.). У.Ш.Баязитов
Ер атмосфераһының төп өлөшөн азот тигән төҫһөҙ һәм еҫһеҙ газ тәшкил итә.
Основной компонент атмосферы Земли – азот, газ без цвета и запаха.
(планета) Земля
Земля, грунт, пласт земли
ba
Шул планетаның өҫкө һәм тәрәндәге ҡаты ҡатламы.
Ер өҫтө. Ер аҫты. Ер убылыу. Ҡапыл ер һелкенде, өҫкә тупраҡтар ҡойолдо. Д. Юлтый.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Земля, земной шар · Земля, поверхность земли, почва · Земля, поверхность земли; белый свет · Земной · Суша; сухое место, материк · грунт · земной · земной шар · край, сторона, территория · местность · мир · планета Земля · почва · свет · суша
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ер Себерҙән егеттәрҙе көтә.
Думаю, ты прав, но все равно мысли принца ужасно воняютIskander Shakirov Iskander Shakirov
БР Ер һәм мөлкәт мөнәсәбәттәре министрлығы Башҡортостан бюджетына бер миллиард ярым һум күсергән
Заставляет чувствовать себя более живым, не так ли?bashinform.ru bashinform.ru
— Хуш, Ер! – тип ҡысҡырып та ҡараны.
Мне были нужны деньги, хорошо?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Рәсәйҙә 10—11 бб. нәҫелдән нәҫелгә күсә килеүсе ғаилә йәки уртаҡ ер биләмәһе булараҡ барлыҡҡа килә; 13—15 бб. ер биләүҙең төп төрө була.
Ты можешь мне доверятьBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
ҺӨРӨНТӨ ЕР, ауыл хужалығы ере, системалы рәүештә эшкәртелә һәм иген культуралары, техник культуралар, картуф, йәшелсә культуралары һәм мал аҙығы культуралары үҫтереү өсөн ҡулланыла.
Карта плотностиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Неогеодинамика файҙалы ҡаҙылмаларҙы үҙләштереү, төҙөлөш һ.б. бәйле тәбиғи (диңгеҙҙә һыу күтәрелеү, ер тетрәү, магнит ҡырының торошо) һәм техноген сәбәптәр һөҙөмтәһендә барлыҡҡа килгән хәҙерге заман процестарын өйрәнә.
Извини за допрос с пристрастием, КларкBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
А. Ер тирәләй яҡынса эллиптик орбита буйлап әйләнә.
Послушай меня, мудилоBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ер-һыу хайуандары һыуҙа һәм ҡоро ерҙә йәшәй.
Мы не должны просто принять этоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Стеналары эре таштар һәм плиталар менән йөҙләнгән 5 ярым ер өй асыҡланған.
Извини за допрос с пристрастием, КларкBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ер тетрәүҙән зыян күргән Төркиә халҡына тәүгеләрҙән булып ярҙамға килдегеҙ», – тине Радий Хәбиров.
Хорошо приготовлено, непригорелоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ер ҡабығы тау тоҡомдарынан тора.
Ты хочешь показать мне что ты нашел?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Тиҙҙән ул ер йөҙөн ожмах итә.
Что ж, нас ещё ждут несколько визитовjw2019 jw2019
Берәҙәк батша тураһындағы әкиәтте Литва еренең сиктәренән алып тап Кубангә саҡлы, Дон йылғаһынан алып Яйыҡҡа тиклем ер йөҙөнә таратып йөрөп, шул әкиәтте төрмәләрҙә, ауылдарҙа, ярлы-ябағайҙар йыйылған урындарҙа һөйләп, староверҙарҙың скиттарында бышылдап һәм тынғыһыҙ тормошоноң иң хәсрәтле көндәрендә үҙ-үҙен тынысландырыу өсөн үҙенә-үҙе ҡабатлап, башҡалар менән бергә үҙенең дә ҡат-ҡат һөйләгәнен Пугачев яҡшы хәтерләй ике...
Мне по барабануIskander Shakirov Iskander Shakirov
Емештәр орлоҡтарҙың үҫешеүен тәьмин итә һәм уларҙың ер өҫтө буйлап таралыуына булыша.
Ее кожа так нежнаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Халыҡ яугирҙар батырлығын ғына түгел, ә ер эшкәртеүсенең дә еңел булмаған хеҙмәтен данлаған.
У него больше прав быть здесь, чем у тебяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙгә губернияға яңы заводтар төҙөргә кәрәк, ә ер юҡ.
Все будет хорошоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ә ярҙам көтөр ер юҡ.
Кондиционеры?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Геодезия һәм картография эштәрен, тупраҡ, геоботаника һ.б. буйынса тикшеренеүҙәрҙе һәм эҙләнеүҙәрҙе, ерҙәрҙе иҫәпкә алыу һәм баһалауҙы, территорияларҙы тәбиғәт-ауыл хужалығы буйынса районлаштырыуҙы, ерҙәрҙе маҡсатҡа ярашлы ҡулланыу һәм һаҡлау буйынса тәҡдимдәр эшләүҙе, ер биләмәләре сигенә ыҙан билдәләре ҡуйыуҙы һәм нығытыуҙы һ.б. үҙ эсенә ала.
Меня зовут ОттоBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
§ 16 Хужалыҡ эшмәкәрлеге һөҙөмтәһендә ҡоро ер һыуҙарының үҙгәреүе
Ноа.ПосмотриIskander Shakirov Iskander Shakirov
Республиканың Ер һәм мөлкәт мөнәсәбәттәре министрлығы хеҙмәткәре Нәркәс Мөхәмәтова “Мисс офис-2016” бәйгеһенең Өфөлә үткән турында еңеү яуланы.
Хорошо, идите в наш кругIskander Shakirov Iskander Shakirov
Күберәк газдан (иң тәүге сиратта водородтан) ғына торған гиганттарҙың, Ер төркөмө планеталарынан айырмалы рәүештә, өҫкө йөҙө ҡаты түгел.
Лева, ну как у вас?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Аграр хоҡуҡ, административ хоҡуҡ, граждандар, ер хоҡуғы, конституцион хоҡуҡ, ғаилә хоҡуғы, хеҙмәт, енәйәт эштәре Х., экологик хоҡуҡ һ.б. тармаҡтар; автор, урман хоҡуғы, мираҫ һ.б. тармаҡ бүлексәләре; банк, эшҡыуарлыҡ һ.б. юридик нормаларҙың тармаҡ-ара комплекстары айырыла.
Ты мне ничего не приказываешьBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
26 Әйтте Алла: Кешене бар ҡылайыҡ – Үҙебеҙ рәүешле итеп һәм Үҙебеҙгә оҡшатып. Ул диңгеҙҙәрҙәге балыҡтарға, һауалағы ҡоштарға, мал-тыуарға, бөтә ер йөҙөнә, ер өҫтөндәге барлыҡ тереклеккә хаким булһын.
Разве ты не вернёшься?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡайһы бер паразит төрҙәре башлыса дымлы тупраҡта ер өҫтө үҫемлектәренең тамырҙары иҫәбенә йәшәй.
Запомните: гипогрифы- очень гордые существа и очень ранимыеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Үҫемлек майҙары алыу өсөн көнбағыш, мамыҡ, етен, ер сәтләүеге (арахис), соя һәм башҡа майлы культуралар үҫтерәләр.
Одно я понял точно.После опыта проживания жизни в шкуре столетнего, тридцатилетие уже не кажется такой плохой штукойIskander Shakirov Iskander Shakirov
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.