Мең ике йөҙ туҡһан икенсе танкыға ҡаршы истребитель артиллерия полкы
Тысяча двести девяносто второй истребительно-противотанковый артиллерийский полк
икенсе oor Russies
икенсе
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
второй
[ второ́й ]
ru
числ. порядк.
Беҙ икенсе аҙна инде көнөнә бер тапҡыр ыумас ыуып ҡына торабыҙ.
Мы вторую уже неделю на одной затирухе сидим, и та — раз в день.
другой
[ друго́й ]
Нора хеҙмәт итергә икенсе ҡалаға китте, ә мин Ангатта вәғәзләнем.
Нора уехала служить в другой город, а я проповедовал в Ангате.
иной
[ ино́й ]
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
вторая · второе (блюдо) · второй (-ая, -ое, -ые) · другое · один (из парных предметов, из пары) · следующий · второе · второй, вторая · второй, вторичный · второй, другой · другой, иной · не такой
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ә икенсе яҡта элекке Ватан һуғышында ҡатнашҡан, ике миҙаллы Шәмсетдин Аламин хас әлеге ошо француз Поль.
Окажите нам эту милость!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Икенсе этапта, 1 марттан 21-нә тиклем, жюри конкурс эштәрен ҡарай һәм дәғүәселәрҙән ете лауреат һәм дипломант билдәләй.
Какая жалость!bashinform.ru bashinform.ru
Башҡортостан райондарынан саҡырылған 10-11 класс уҡыусылары өсөн икенсе «Министр менән асыҡ дәрес» 21 сентябрҙә була.
Оказывается, это не имеет ничего общего с крикетомbashinform.ru bashinform.ru
Былар саҡ бөтөп кенә етеүгә, икенсе нәмә килеп сыға.
Бесы загремят в темницу, а небесный владыка предстанет в былом величииIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сентябрҙең икенсе яртыһында республикаға көҙгө һауа торошо килә
Кому- то из нас стоит пойти посмотретьbashinform.ru bashinform.ru
— Әгәр һеҙ миңә ышанһағыҙ, икенсе президент срогында нәҡ ошо йүнәлештә эшләргә теләр инем – кешеләрҙе ҡотҡарыу, граждандарыбыҙҙың башланғыстарын хуплау, яңы, ҙур нәмәләр эшләргә теләүселәргә ярҙам итеү, ярҙамға мохтаждарҙы онотмау.
Мы ведь всегда помогаем своим друзьям, верно?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Яр буйында, ҡаты ел ҡаҡҡан шикелле, кешеләр өйкөмө бер яҡтан икенсе яҡҡа сайҡала.
Ешь кальцийIskander Shakirov Iskander Shakirov
Испанияла Наталия Садовска (Польша) еңеү яуланы, Тамара Танһыҡҡужина икенсе урында, өсөнсөлә — Айгөл Иҙрисова.
Впрочем, я и правда был рад знакомствуbashinform.ru bashinform.ru
Ул тоғро хеҙмәте өсөн кемгәлер вотчина бүлеп бирергә, йә, берәй ғәйебе булған осраҡта, уны тартып алып, икенсе кешегә бирергә хоҡуҡлы булған.
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әгәр закон ҡабул ителһә, Башҡортостан Республикаһы Урал сәғәт бүлкәтенән (Мәскәү ваҡыты + 2 сәғәт) икенсе зонаға: Мәскәү ваҡыты + 1 сәғәткә, күсәсәк.
Мужчина не должен признавать это, Maria, но я всё- таки говорю тебеbashinform.ru bashinform.ru
Мәләүез районында күркә ите етештереү буйынса комплекстың икенсе сираты файҙаланыуға тапшырыласаҡ.
Надо всё проверитьbashinform.ru bashinform.ru
Башҡортостан вәкиле, Кушнаренко районында йәшәүсе Лилиә Нәсибуллина пенсионерҙар араһында компьютер буйынса ил чемпионатында «Интернетта хәүефһеҙ эшләү буйынса эш» номинацияһында икенсе урын яуланы.
Но она не любит меняbashinform.ru bashinform.ru
Икенсе биш йыллыҡта — 5%.
Сад- это хорошоbashinform.ru bashinform.ru
Уларға кемуҙарҙан һуңғы яңылыҡтарҙы еткерергә тырыштылар. Берәү – бер нәмәне, икенсеһе бөтөнләй икенсе нәмәне тылҡыны.
УвековечиватьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мәҫәлән, 2015 йылдың 25 майында, Варнала Халыҡ-ара славян шиғриәте фестивалендә уңышлы сығыш яһағандан һуң, ул Болгарияның баш ҡалаһы Софияла ижад кисәһен үткәрә, икенсе көндө иһә Мәскәүҙә Рәсәй художество академияһында сығыш яһай.
Это они, мама?bashinform.ru bashinform.ru
— Икенсе осрашҡанға хәтле!.. — Хуш, һау бул! – тип икеһе бергә ҡабатланы йәштәр.
Мой отец нанимал её в качестве консультанта однаждыIskander Shakirov Iskander Shakirov
18 августа Стәрлетамаҡтың «Содовик» стадионында Икенсе ҡала паралимпиадаһы үтә.
Кузьмич, мы ж думали, ты нас зовёшь, мы и пошли на тебяbashinform.ru bashinform.ru
«Крутушка» фестивалендә икенсе тапҡыр ҡатнаштыҡ, — тине Рәис Низаметдинов.
Ты даже коснуться моей головы не сможешьbashinform.ru bashinform.ru
БР Ауыл хужалығы министрлығының матбуғат хеҙмәтенән хәбәр итеүҙәренсә, «Ауыл һәм экологик туризм темаһын иң яҡшы яҡтыртыу өсөн» номинацияһында икенсе урынды М.А.Шолохов исемендәге Мәскәү дәүләт гуманитар университетының Өфө филиалы матбуғат үҙәге етәксеһе Екатерина Савельева яуланы.
Когда ведьме исполняется #, она улетает из дома на год для стажировкиbashinform.ru bashinform.ru
Быны миңә йәнәш, һул яғымдан ултырғаны әйтте, ә уның икенсе яғынан йәшерәк тауышлы берәү: «Һинән, Крыжнев, әшәке кешелер тип, һәр саҡ шикләнә инем.
Знает, что ты уязвима и беззащитнаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Еңеүсене билдәләү жюри ағзаларына еңелдән булманы: ҡыҙҙарҙың барыһы ла «Һылыуҡай-2012» исеменә лайыҡ ине. Шулай ҙа һөҙөмтәлә өсөнсө урынды – Илгизә Йәнгилдина (Сибай), икенсе урынды – Айзирә Әүбәкирова (Башҡортостан Республикаһының Әбйәлил районы), беренсе урынды Лиза Ялмырҙина (Әбйәлил районы) яуланы.
Если и уволят, то за правое делоbashinform.ru bashinform.ru
«Ҡағыҙға – икенсе ғүмер» акцияһы сиктәрендә Өфө уҡыусылары 43 тонна макулатура йыйған
Хотел бы я, чтобы этой проклятой машины никогда не былоbashinform.ru bashinform.ru
Ә йөрәк сиренән вафат булыусылар икенсе урында тора, сәбәбе – стресс.
Боль-- ваш друг, верно?Это хороший признакIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡапыл аҡырып, ҡайҙалығыбыҙҙы беҙҙе андып килгән дошмандарға белдертһә? — Беҙ уның ауыҙына сепрәк тултырҙыҡ, – тип аҡланмак булды икенсе һалдат.
Маленькие Аладары не напилисьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Икенсе көндө төшкө аштан һуң Редрут менән яңынан юлға сыҡтыҡ.
Это согреет ВасIskander Shakirov Iskander Shakirov
223 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.