йәшәү oor Russies

йәшәү

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

жить

werkwoordimpf
ba
в разн. знач.
Шул ваҡытта уларға ерҙә мәңге йәшәү мөмкинлеге асыласаҡ (Матф.
Тогда перед ними откроется возможность жить вечно в раю на земле (Матф.
Iskander Shakirov

жизнь

naamwoordvroulike
Шуға күрә йәшәү өсөн ошолай көрәшеүҙең ҡулайыраҡ икәнен аңлай торғандыр.
и понимает, что так ей лучше бороться за жизнь.
din_sariph

житьё

[ житьё́ ]
naamwoord
Iskander Shakirov

En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

житься · проживать · В форме деепричастия на -р вместе с числительными означает возраст · жизнь, житьё, обитание, существование · жизнь, житьё, существование · жизнь, проживание, житие · жить, поживать · жить, проживать, обитать, существовать · жить, проживать, существовать · жить; храниться · проживание жизни · см. йәшәү · дожить · достичь · живот · обитать · прожиточный · прожить · просуществовать · протянуть · существование · существовать · ютиться · бытие · дай бог здоровья · жизненная · жизненное · жизненный · обитание · прожиточная · прожиточное

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ышыҡта йәшәү
без тревог · жить в тени · жить в тиши · жить в тиши, без тревог
ас йәшәү
жить голодно
хыял эсендә йәшәү
жить в мире грёз · предаваться мечтам
эйәләшеп татыу йәшәү
жить дружно, согласно · ужиться
мул йәшәү
жить богато, привольно · жить широко
шәп йәшәү
преуспевать · хорошо жить
йәшәү, тороу
жить, обитать
рәхәт тормошта йәшәү
жить в удовольствии, в блаженстве
заманса йәшәү
жить по-современному

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Йәшәү өсөн тәғәйенләнгән фатирҙарҙа хостелдар тыйыла
Всё нормально?bashinform.ru bashinform.ru
Тотҡандан һуң хужаһыҙ хайуан шунда уҡ приютҡа тапшырылырға, ә тотоу һәм элекке йәшәү урынына сығарыу видеоға төшөрөлөргә тейеш.
Ho oн pacтeт тoлькo в Кaлифopнии, и этo вaш пepвый визит cюдabashinform.ru bashinform.ru
Һүҙ билдәле йәшәү урыны булмаған кешеләр тураһында ғына бармай.
Что если они будут меня бить?bashinform.ru bashinform.ru
Хәҙер йән башына уртаса килеме 1,5 йәшәү минимумы тәшкил иткән ғаиләләрҙең ошондай хоҡуғы булһа, 2020 йылдан ике йәшәү минимумы критерийы индерелә.
А теперь ты что такое говоришь?bashinform.ru bashinform.ru
Ул үҙенсәлекле йәшәү һәм тәрбиәләнеү шарттарына күрә генә күп нәмәне белмәй ине.
Но теперь, я верю, что её чувства к нему настоящиеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ләкин шағирҙың тамыры, үҙәге, йәшәү һутын алған ерлеге шул уҡ булып ҡалды, бәйләнеш нығына барҙы.
Я знал, что это было ошибкойIskander Shakirov Iskander Shakirov
Йәмәғәт күҙәтеү комиссиялары иректән мәхрүм итеү урындарында кеше хоҡуҡтарын тәьмин итеүгә йәмәғәт контролен тормошҡа ашырып ҡына ҡалмай, шулай уҡ контроль һөҙөмтәләре буйынса үҙ ҡарарҙарын әҙерләй; мәжбүри тотоу урындарындағы кешеләрҙең законлы хоҡуҡтарын һәм азатлыҡтарын, шулай уҡ йәшәү шарттарын тәьмин итеү йәһәтенән йәмәғәт берекмәләренең, мәжбүри тотоу урындары хакимиәттәренең, Рәсәй Федерацияһы субъекттары дәүләт власы органдарының һәм урындағы үҙидараның хеҙмәттәшлегенә булышлыҡ итә.
Без головы, мы возможно никогда, не узнаем причину смертиbashinform.ru bashinform.ru
Хәҙер бында һәр өйҙән яңы бешкән бойҙай икмәге еҫе аңҡып, талсыҡҡан йөрәктәрҙә йәшәү шатлығы уятып, ҡыуандырып тора.
В случае малейшего признака заражения микробами субъект будет изолирован от обществаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бактериялар, уларҙың төҙөлөшө һәм йәшәү рәүеше
Это... это не укладывается у меня в головеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Республика ветерандары шураһы рәйесе Марат Муллағәлләмов, урындағы власть органдарының төп бурысы – ветеранларҙың йәшәү шарттарын яҡшыртыу, пенсияларҙы арттырыу, льгота системаһын камиллаштырыу, тине.
Знает, что ты уязвима и беззащитнаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Конкурс республиканың тораҡ пункттарында урындағы үҙидараны үҫтереү, халыҡтың үҙ биләмәләрендә урындағы әһәмиәткә эйә мәсьәләләрҙе хәл итеүҙә ҡатнашыуын әүҙемләштереү, ауыл ерендә йәшәү шарттарын яҡшыртыу һәм уның абруйын күтәреү, тыуған илгә, ауылға һөйөү тәрбиәләү, ауылда йәшәү рәүешен популярлаштырыу маҡсатында уҙғарыла.
Включите эту опцию, чтобы восстанавливать расположение элементов интерфейса при запуске редактораbashinform.ru bashinform.ru
Рөстәм ХӘМИТОВ: “Төп бурысыбыҙ – кеше өсөн уңайлы йәшәү мөхите булдырыу”
Я думал, ты не такой, как всеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шуға күрә Алла — «йәшәү шишмәһе» (Мәҙхиә 36:9).
сезон- # серия- Тониjw2019 jw2019
Һин йәшәү өсөн кәрәкле, ул ғына ла түгел, һин үҙең – тормош.
Дочь моя...... ты научишь его нашим обычаям...... говорить и перемещаться как мыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Йәшәү шарттары үҙгәрмәй, шуға күрә урман экосистемаһы бик оҙаҡ һаҡлана ала.
Ну что, вы идёте?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Президент фекеренсә, хеҙмәт мөнәсәбәттәре һәм мәшғүллек өлкәһендә проблемаларҙы әүҙем хәл итеп, кешеләрҙең йәшәү сифатын, уларҙың табыштарын арттырырға кәрәк.
Я уже потратил на Вас достаточно времениbashinform.ru bashinform.ru
181,9 мең кеше Башҡортостанда даими йәшәү урынын алмаштырған.
Опусти свой мечbashinform.ru bashinform.ru
Продуктлылығы, тоҡомона бәйле мәғлүмәттәрҙән тыш, чипта йәшәү урыны, йәғни уның ниндәй ауыл хужалығына ҡарауы ла күрһәтелгән.
Как можно, скорее.(Джина) Я смогу найти его, Таббсbashinform.ru bashinform.ru
Дача тигәндә йәй көнө йәшәү өсөн яраҡлы йорт һәм участка күҙ уңында тотола.
Теперь ты можешь получить работу белой женщиныbashinform.ru bashinform.ru
Йәшәү минимумы – ҡулланыусылар кәрзине хаҡы.
Она позаботилась об этомIskander Shakirov Iskander Shakirov
Наталья Зубаревич – Бойондороҡһоҙ социаль сәйәсәт институтының төбәк программаһы директоры, Килемде һәм йәшәү кимәлен анализлау үҙәгенең баш ғилми хеҙмәткәре, төбәктәрҙе социаль-иҡтисади үҫтереү өлкәһендә Рәсәйҙә ҙур белгес.
Ее, и все ее маленькие игрушки тожеbashinform.ru bashinform.ru
Ведомство мәғлүмәттәренә ярашлы, 2023 йылдың 1 ғинуарынан килеме бер кешегә ике йәшәү минимумынан кәмерәк булған ғаиләләр 3 йәшкә тиклемге һәр балаға әсәлек капиталынан айлыҡ түләү алыу мөмкинлегенә эйә.
Но мне было необходимо с вами встретитьсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Йәшәү минимумының уртаса айлыҡ кимәле йән башына иҫәптә 5 739 һум тәшкил итте, эшкә яраҡлы халыҡ өсөн – 6 130 һум, хаҡлы ялдағылар өсөн – 4 681 һум, балалар өсөн – 5 630 һум, тип хәбәр иттеләр Башҡортостан Республикаһы Хөкүмәтенең матбуғат хеҙмәтендә.
Мы решили ее не делатьbashinform.ru bashinform.ru
Кеше аҡылы тормоштоң йәшәү өсөн туҡтауһыҙ көрәш икәнлеген таныған кеүек, Марста ла шулай уйлайҙарҙыр.
Ты думаешь, что хочешь этого.- Это единственный шансIskander Shakirov Iskander Shakirov
Йәшәү биреүсе Алланы хөрмәт итергә теләһәләр, израилдәргә нимәлер эшләп йә, киреһенсә, бер нәмә лә эшләмәйенсә кеше ғүмерен ҡурҡыныс аҫтына ҡуйыуҙан ҡасырға кәрәк булған.
Теперь я оказался в Альбукерке, и я полностью на мелиjw2019 jw2019
219 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.