татлы картуф
батат
картуф oor Russies
картуф
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
картофель
[ карто́фель ]
ba
(Solanum), эт ҡарағаты һымаҡтар ғаиләһенең эт ҡарағаты затына ҡараған күп йыллыҡ бүлбеле үҫемлек төрө. Яҡынса 150 төрө билдәле, Көньяҡ һәм Үҙәк Америкала таралған. Культурала (бер йыллыҡ үҫемлек булараҡ) башлыса 2 оҡшаш төрө бар: андия һәм чили К., йәки бүлбеле К. Башҡортостанда бүлбеле К. үҫтерелә. Үлән үҫемлеге. 3—6 һабаҡтан торған 50—80 см бейеклектәге ҡыуаҡ. Һабағы төҙ, һирәк осраҡта ситкә бөгөлөүсән, йәшел төҫтә йәки антоцианлы. 15—50 см оҙонлоҡтағы ер аҫты үренделәрендә (столондарында) аҡ, һары, алһыу, ҡыҙыл, күк төҫтәге, башлыса йомро йәки оҙонса формалағы бүлбеләр барлыҡҡа килә. Япрағы ябай, ишһеҙ, ҡауырһын һымаҡ теленмә, асыҡтан алып ҡуйы йәшелгә тиклемге төҫтә, төклө. Сәскәһенең төҫө аҡтан алып ҡыҙғылт шәмәхәгә тиклем. Июнь—июлдә сәскә ата. Сәскәлеге 2—3 (һирәк осраҡта 4) сәнске рәүешендә таралыусан мыйыҡтарҙан тора. Емеше — шар йәки овал формаһындағы еләк, респ. шарттарында ғәҙәттә өлгөрмәй. 1000 орлоғоноң ауырлығы 0,5—0,6 г. К. бүлбеләренең составында уртаса 23,7% ҡоро матдә, ш. иҫ. 1—2% аҡһым, 17,5% крахмал, 0,5% шәкәр, С, В төркөмө, РР, К витаминдары, кальций, калий, фосфор, тимер һ.б. бар. Дым, яҡтылыҡ яратыусы, һыуыҡҡа сыҙамлы үҫемлек. Вегетация осоро 80—140 көн. Вегетатив ысул м‐н (бүлбеләренән) һәм орлоҡтарынан (селекция маҡсаттарында) үрсетелә. Төп элгәрҙәре — ужым иген культуралары, бер йыллыҡ ҡуҙаҡлы культуралар (борсаҡ, кәрешкә, ҡара борсаҡ һ.б.). Киң рәт ысулы м‐н ултыртыла (рәт аралары 60 йәки 70 см, үҫемлектәр араһындағы алыҫлыҡ 25, 30 йәки 35 см). Сәсеү нормаһы 2,5—3,5 т/га бүлбе (бүлбенең уртаса ауырлығы 50—80 г), сәсеү тәрәнлеге 8—12 см (һыртлы, ярым һыртлы һәм шыма ултыртыу ҡулланыла). Респ. 20 б. 70—80‐се йй. К. майҙандары 250 мең га, уңдырышлылығы 100—110 ц/га тәшкил иткән; 2011 й. — ошоға ярашлы 91,022 мең га һәм 132,5 ц/га.
ru
(Solanum), многолетние клубненосные виды растений рода паслён сем. паслёновых. Известно ок. 150 видов, распространены в Юж. и Центр. Америке. В культуре (как однолетние р-ния) в осн. 2 близких вида: К. андийский и К. чилийский, или клубненосный. В Башкортостане возделывают К. клубненосный. Травянистое р-ние. Куст выс. 50—80 см из 3—6 стеблей. Стебли прямостоячие, реже отклоняющиеся в сторону, зелёные или с антоцианом. На подземных побегах (столонах) дл. 15—50 см образуются клубни белые, жёлтые, розовые, красные, синие, преим. округлые или удлинённые. Листья простые, непарноперисто-рассечённые, от светло- до тёмно-зелёной окраски, опушённые. Окраска цветков от белой до красно-фиолетовой. Цветёт в июне—июле. Соцветие состоит из 2—3 (редко 4) вильчато расходящихся завитков. Плод — шаровидная или овальная ягода, в условиях респ. обычно не созревает. Масса 1000 семян 0,5—0,6 г. Клубни К. содержат в ср. 23,7% сухого в-ва, в т.ч. 1—2% белков, 17,5% крахмала, 0,5% сахаров, витамины С, гр. В, РР, К, кальций, калий, фосфор, железо и др. Р-ние влаголюбивое, светолюбивое, холодостойкое. Вегетац. период 80—140 дней. Размножают вегетативно (клубнями) и семенами (для целей селекции). Осн. предшественники — озимые зерновые культуры, однолетние бобовые культуры (бобы, вика, горох и др.). К. высаживают широкорядным способом (междурядья 60 или 70 см, расстояние между р-ниями 25, 30 или 35 см). Норма посадки 2,5—3,5 т/га клубней (ср. масса клубня 50—80 г), глуб. посадки 8—12 см (применяют гребневую, полугребневую и гладкую посадку). В респ. в 70—80-е гг. 20 в. пл. под К. составляли 250 тыс. га, урожайность — 100—110 ц/га; в 2011— соотв. 91,022 тыс. га и 132,5 ц/га. Наиб. высокая урожайность составила 305 ц/га (Колхоз им. Салавата, 2005), 280 ц/га (“Агли”, 2011), 330 ц/га (“Тавакан”, 2011). Пищевое растение (используют в пищу, для произ-ва крахмала, этилового спирта и др.) и кормовое растение (используют клубни, ботву, барду и мезгу).
картошка
[ карто́шка ]
картофель (клубни растения)
ba
Шул үҫемлектең ашарға яраҡлы бүлбеһе.
Ҡыҙыл картуф. Һары картуф. Эре картуф. Ярмалы картуф. Картуф бәлеше. Картуф бешереү. Картуф ҡурыу. Хәбибуллин апаһы бешергән ярмалы картуфтың тәмен дә татып ҡарамай юлға сыҡты. X. Ғиләжев. «Һәйбәт ҡурылған!» – тип баһа бирҙе Сергей, картуфты арыш икмәге менән ашарға тотоноп. И. Абдуллин. Мәҙинә, иртәнсәктән ҡалған бер сынаяҡ бурткән бойҙай һәм картуфты ҡабығы-ние менән ҡуша төйөп, игеҙәктәрҙең ауыҙына ҡаптыра башланы. Т. Ғарипова.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
картофель (огородное растение) · картофельный · земляное яблоко · картофель, разг. картошка · картофельная · картофельное
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
картофель
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Башҡортостанда 24 район хужалығы картуф ултыртыуҙы тамамлаған, тип хәбәр иттеләр республиканың Ауыл хужалығы министрлығында.
Повреждений не будетbashinform.ru bashinform.ru
ҺӨРӨНТӨ ЕР, ауыл хужалығы ере, системалы рәүештә эшкәртелә һәм иген культуралары, техник культуралар, картуф, йәшелсә культуралары һәм мал аҙығы культуралары үҫтереү өсөн ҡулланыла.
На сегодня дров достаточноBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Башҡортостан хужалыҡтары 1,9 мең гектар картуф ултыртҡан
Вообще говоря, я забыл рассказать, меня уволили с работыbashinform.ru bashinform.ru
БР Ауыл хужалығы министрлығының матбуғат хеҙмәте хәбәр итеүенсә, бал һәм һуғандан тыш, өфөләргә сусҡа һәм һыйыр ите, ҡуй һарығы ите, шулай уҡ йәшелсәләр – картуф, кәбеҫтә, кишер, сөгөлдөр тәҡдим ителәсәк.
Они помогли мне в Академииbashinform.ru bashinform.ru
Йәрминкәләрҙә 10,5 мең тонна картуф һатылды
Я здесь работаю, а ты протираешь мехbashinform.ru bashinform.ru
КОЛОРАДО КАРТУФ ҠУҢЫҘЫ
Вроде всё уже сказанно, давайте праздновать это большое событиеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Картуф, бөртөклөләр (бойҙай, арыш, кукуруз һ. б.) кеүек мөһим продукттар составына ингән крахмалдың төрлө төрҙәре углеводтарға инә.
Тогда все изменилосьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ведомствола билдәләүҙәренсә, уҙған йылдағы декабрь айы менән сағыштырғанда ҡош ите 5,3 процентҡа, йомортҡа − 23,6, башлы һуған, картуф һәм аҡ күсәнле кәбеҫтә − 23,1- 42,2, сөгөлдөр һәм кишер 0,5-3,2 процентҡа арзанайған.
Выглядит как будто ты сам себя убеждаешьbashinform.ru bashinform.ru
Йәшелсә, картуф, емеш-еләк эшкәртеүсе предприятиелар һаны һиҙелерлек үҫә.
Молния быстро доставляет жертву сердечного приступа в больницуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Картуф ҡараймаһын өсөн, уны таҙа һыуға һалыу
Казалось, во сне они совсем не ворочались.Что странноIskander Shakirov-tm-WIWBqeAZ Iskander Shakirov-tm-WIWBqeAZ
Тулайым продукция структураһында халыҡ хужалыҡтары – 51,3%, ауыл хужалығы предприятиелары – 37,4 %, крәҫтиән (фермер) хужалыҡтары – 11% тәшкил итә. 2017 й. Башҡортостан Рәсәй төбәктәре араһында мөгөҙлө эре мал һаны (1028 мең баш, шуларҙың 424 меңе – һыйыр), һыйыр ите етештереү (196 мең т), ҡымыҙ (3,2 мең т), бал (5,4 мең т) буйынса 1-се урында; һөт (1718 мең т), ябыҡ грунтта йәшелсә үҫтереү (94,2 мең т) буйынса – 2-се; аттар һаны (121 мең баш) буйынса – 3-сө; картуф үҫтереү (978 мең т) буйынса – 5-се урында була.
Значит, ты ничего не увиделBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Картуф бүлбеһе нисек үҫә? 4.
Спасибо за всеIskander Shakirov Iskander Shakirov
1987 й. башлап хужалыҡта картуф үҫтереүҙә голланд технологияһы ҡулланыла.
А если бы начался фейерверк, вы бы отреагировали так же?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Башҡортостан (Көньяҡ) Уралы — дымлылығы юғары һәм һауа температураһы түбән булған район; бында вегетация осоро ҡыҫҡа, оҙаҡҡа һуҙылған ҡырауҙар булып тора, ер өҫтө ныҡ телгеләнгән, ошо шарттарҙа урыны менән картуф, ҡуҙаҡлылар һәм силос культуралары үҫтерелә.
Сыворотка истины на новый ладBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ҡала халҡы 39 тонна йәшелсә, уларҙан дөйөм 5,15 миллион һумлыҡ 15,5 тонна картуф, шулай уҡ 1,76 тонна бал һатып алған.
Немного иллюзий- верное средство приятно скоротать вечер.bashinform.ru bashinform.ru
Башҡортостанда ял көндәрендә үткән йәрминкәләрҙә 1458 тоннанан ашыу картуф, 956 тонна йәшелсә, шул иҫәптән 125 тонна кишер, 182 тонна кәбеҫтә, 78 тонна сөгөлдөр, 570 тонна һуған, 217 тонна ит, 90 тонна бал һатылған.
Если будешь продолжать, то убьёшь себяbashinform.ru bashinform.ru
Башҡортостан Ауыл хужалығы министрлығының матбуғат хеҙмәте мәғлүмәттәре буйынса, 2868 гектар майҙанда картуф ултыртылған, был планлаштырылғандың 93 проценты.
Ты знал... ты знал про нее!bashinform.ru bashinform.ru
Бында өфөлөләр картуф, йәшелсә, бал, ит, һөт аҙыҡтары һәм башҡа продукттар һатып ала аласаҡ.
Послушайте, человек по имени Винсент...-Максbashinform.ru bashinform.ru
Йәрминкәләрҙә күрше төбәктәр вәкилдәренең дә ҡатнашыуы көтөлә, күршеләр беҙгә картуф, һуған һәм кишер алып килергә тейеш.
Ты такая злая?Потому что тебя так зовутbashinform.ru bashinform.ru
БР Сауҙа һәм ҡулланыусылар хоҡуҡтарын яҡлау буйынса дәүләт комитеты мәғлүмәттәренә ярашлы, республика халҡы йәрминкәләрҙә 11 мең тоннанан ашыу картуф, 5 мең тоннанан ашыу һуған, 3 мең тонна самаһы кәбеҫтә, кишер, сөгөлдөр һәм башҡа продукция һатып алған.
Только не сглазьbashinform.ru bashinform.ru
Иҡт. нигеҙен ит-һөт йүнәлешле һыйыр малы, һарыҡ үрсетеүгә һәм иген культуралары, картуф үҫтереүгә махсуслашҡан а.х. тәшкил иткән.
Сядь и заткнись к чертовой мамеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Сәсеүлектәр майҙаны (мең га) — 3147, шул иҫәптән иген сәсеүлектәре — 1761, техник культуралар — 243, картуф һәм йәшелсә — 110, мал аҙығы культуралары — 1033.
Это же я пошла за вами, помнишь?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Картуф һәм йәшелсәләр менән быйыл Башҡортостан халҡын республика аграрийҙары тәьмин итәсәк.
Знаете, что делала со мной моя няня?bashinform.ru bashinform.ru
Башҡа йәшелсәләргә хаҡтар 1,4-тән алып (сөгөлдөр) 5,8 процентҡа тиклем (картуф) ҡиммәтләнгән.
Возможно, если ты поступаешь в детский сад для космонавтовbashinform.ru bashinform.ru
Бөтә төр категориялағы хужалыҡтарҙа 407,2 мең тонна картуф үҫтерелгән.
я воссоздам себя в твоем лицеbashinform.ru bashinform.ru
212 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.