кисә oor Russies

кисә

naamwoord, bywoord

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

вчера

[ вчера́ ]
bywoord
ba
Үткән көнө.
Кисә ҡайтты. Кисә килде. Кисә булды. Сәғиҙә кисә ҡурҡыу ҡатыш ҡыҙыулыҡ менән аяҡтарының ауыртҡанын артыҡ һиҙмәһә лә, иртән торғас, атлай ҙа алмай ине. М. Тажи. Кисә генә әле томан арҡаһында ҡылауланған ағастар, буран сапҡынынан ҡылауҙарын һелкеп, ергә аунаталар. Т. Хәйбуллин. Бөтәбеҙ ҙә кисә кистән үк был мәлде һағынышып, кейемдәребеҙҙе ипләп ҡуйғайныҡ. Й. Солтанов. Ә кисә юғалған ун һигеҙ малай өлкән лейтенантты төрлө яҡтан аптырауға ҡалдыра. Н. Ғәйетбаев. Арбала артыҡ бер бүрәнә башы булыу сәбәпле, Хәбибулла ла, Сөнәғәт тә кисә һөйләгән һүҙҙәргә ҡайтманылар. Ж. Кейекбаев.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

вечер

[ ве́чер ]
naamwoord
Әҙәби-музыкаль кисә йома, 21 октябрҙә, Актерҙар йортонда уҙа.
Литературно-музыкальный вечер состоится в пятницу, 21 октября, в Доме актера.
Iskander Shakirov

вчерашний день

ba
Кисәге көн, кисә булған көн.
Кисәнән бирле көтә. Кисәнән планлаштырып ҡуйған. Кәмәгә төшәрбеҙ, балыҡ тоторбоҙ тип, кисәнән һөйләшеп ҡуйғайныҡ. М. Хәйҙәров. Әгәр иҫән-һауҙар икән, ниңә кисәнән бирле ҡайтмағандар? Н. Ғәйетбаев. Ә минең кисәнән бирле уң күҙемдең өҫтө тарта... – Ҡайғынан башҡа нәмә күрмәгән Мәҙинә быны үтә хафаланып әйтте. Т. Ғарипова. Кисә йөрөгән бөгөн һөйөнөр. Мәҡәл.
Iskander Shakirov

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

и. иҫк. ҡар. кис · капустник · поздно; опаздывая · Вчера · вечер (мероприятие) · вечер, вечеринка · см. кис

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Кисә

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Вчера

Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

кисә иртәнсәк
Вчера утром · вчера утром
Кисә дүшәмбе булды.
Вчера был понедельник.
кип-кисә
позавчера
Беҙ кисә бассейнға барҙыҡ
Мы вчера ходили в бассейн
Кисә көн эҫе булды
Вчера день был жаркий
Беҙ баҡсаға һыуҙы кисә һиптек
Мы поливали сад вчера
кисә көслө йәшен булды
вчера была сильная гроза
күңелһеҙ кисә
скучный, неинтересный вечер
Ә һеҙ кисә футболда булдығыҙмы?
А вчера вы были на футболе?

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Силәбе өлкәһенең Ш.Бабич исемендәге башҡорт һәм татар әҙәбиәте китапханаһында Яңы йылды ҡаршылауға арналған кисә үтте.
С другой стороны, тыbashinform.ru bashinform.ru
А. тарафынан БДОБТ-ла Р.М.Хәсәновтың “Ҡурай тураһында легенда” (“Легенда о курае”; 1979), Р.Паулстың “Керри ҡарындаш” (“Сестра Керри”; 1981), Ф.Әмировтың “Мең дә бер кисә” (“Тысяча и одна ночь”; 1988), Х.Ш.Заимов һәм А.Г.Чугаевтың “Ҡара йөҙҙәр” (“Черноликие”; 1989), Х.Ф.Әхмәтовтың “Нәркәс” (1994), П.И.Чайковскийҙың “Пики дамаһы” (“Пиковая дама”), “Аҡмулла”(икеһе лә — 1996),Г.Доницеттиҙың “Дон Паскуале” (1997),“Ҡаһым түрә” (2002) опера һәм балет спектаклдәренә; В.И.Гладковтың “Бремен музыканттары” (“Бременские музыканты”; 1982, 1985) мюзиклына декорациялар һәм костюмдар ижад ителә.
* Попаду в Проект Кайла Гасса *Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Мин уны кисә лә, китапханала ла күрҙем.
Дома его доход обеспечивала шлюха по имени Тина ЛомбардиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кисә «Башҡортостан 100» халыҡ-ара супер-викиконкурсының дүртенсе этабы башланды.
Какого дьявола он делает?bashinform.ru bashinform.ru
Кисә Халыҡтар дуҫлығы йортонда милли-мәҙәни берекмә етәкселәре менән уҙған кәңәшмәлә инвалидтарҙың район йәмәғәт ойошмаһы рәйесе Ришат Аллағужин парктың проектын тәҡдим итте.
Он вышлет лимузин для Муххамеда,чтобы встретить его за городомbashinform.ru bashinform.ru
Тейешле килешеүҙе ғәмәлгә ашырыу планына кисә Башҡортостан Президенты Рөстәм Хәмитов һәм Торлаҡ төҙөлөшөн үҫтереүгә булышлыҡ итеү буйынса федераль фондтың генераль директоры Александр Браверман ҡул ҡуйҙы.
Не хочу втягивать ещё кого- то, пока мы не поговорим откровенноbashinform.ru bashinform.ru
Кисә көндөҙгө сәғәт 4-тә башлана, 5-се 30 минутта ошо мәктәпте тамамлаған күренекле башҡорт рәссамдары Азамат Ғарипов, Йәлил Сөләймәнов һәм Азат Ҡужиндың (Польша) күргәҙмәһе асыла.
К счастью, они ничего не понимают.- Вы уверены?Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Хаммат ағай кисә унда булған. Емеште лә шунда биреп уҡытырға һөйләшеп ҡайтҡан.
И звачем тебе понадобилось затащить меняв постель?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мин бөгөн (кисә, элекке көн) ауырыным.
A...- Так и зналаIskander Shakirov-tm-2MJV4GXp Iskander Shakirov-tm-2MJV4GXp
Кисә «Инвестиция сәғәте» барышында Башҡортостандың пилотһыҙ авиация кластерын төҙөү тураһында килешеүгә ҡул ҡуйылды.
У вас есть виски?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Кисә кискеһен Орджоникидзе районындағы дауахананан хәүефле сигнал килгән.
Ты умеешь летать на таких штуках?bashinform.ru bashinform.ru
Хәйбулла районының Ивановка ауылында кисә "Халыҡты социаль хеҙмәтләндереү үҙәге" дәүләт учреждениеһы ҡарамағындағы оло йәштәге граждандарҙы һәм инвалидтарҙы стационар хеҙмәтләндереү бүлеге ишектәрен асты. Был әһәмиәтле һәм үҙенә күрә уникаль ваҡиға Бөйөк Еңеүҙең 65 йыллығын байрам итеүгә тап килтерелде.
Подожди...... Барни узнал того кто следил за нимbashinform.ru bashinform.ru
Кисә Рафаэль Сафин менән күрешкәйнеләр. Рафаэлдең килеүе уның өсөн һәр саҡ байрам.
Мое произведение снова отверглиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кисә уның тыуыуына 145 йыл тулды.
Чтобы тебя заперли вот тут и бросили в море?bashinform.ru bashinform.ru
Хәтерегеҙгә төшөрәбеҙ, кисә Башҡортостан Башлығы Рөстәм Хәмитов клубҡа «өслө» билдәһе ҡуйҙы һәм алдағы ике көндә Эркка Вестерлунд клубта эшләүен дауам итерме, юҡмы икәнлеге тураһында ҡарар ҡабул ителә, тип билдәләне.
Что, вы местный фармацевт?bashinform.ru bashinform.ru
Кисә Бөрөлә XXIII асыҡ республика эстрада йыры һәм бейеү фестиваль-конкурсы башланды.
Как ты узнал об этом?bashinform.ru bashinform.ru
Кисә республика Йортонда Башҡортостан Башлығы Рөстәм Хәмитов Рәсәй Федерацияһының атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре, Граждандар башланғысы комитеты ағзаһы Юлий Гусман менән осрашты.
Раненый был?bashinform.ru bashinform.ru
Кисә «Төҙөлөш сәғәте»нән һуң республика башлығы Радий Хәбиров социаль селтәрҙә 2024 йылға тиклем 16 районда бында бер ҡасан да булмаған бассейндар төҙөләсәген белдерҙе.
Чтобы отомстить вамbashinform.ru bashinform.ru
Кисә килеп шуны тапҡандар икән.
Ты куда собрался?Иди сюда!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Кисә Рәсәй полицияһының 300 йыллығына арналған тантаналы йыйылышта Башҡортостан Башлығы Рөстәм Хәмитов республика делегацияһының үткән аҙнала тамамланған Петербург халыҡ-ара иҡтисади форумында ҡатнашыу йомғаҡтарын һөйләне.
Но нашлись люди!Нашлись!bashinform.ru bashinform.ru
Кисә Өфө буйлап эш сәфәре барышында Башҡортостан Башлығы Рөстәм Хәмитов «Тирәктәр» сауҙа йортонда булды.
Той май не обръща внимание на факта, че в града викат на това място " Кървавия къмпинг "bashinform.ru bashinform.ru
– Ҡәйнәңдән кисә хaт алдым.
Спокойной ночи, ЙосиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кисә, 2 июлдә, ул Өфө ихаталарын тағы бер ҡарап сыҡты.
Мы собираемся пожениться однажды и, нарожать # маленьких деточекbashinform.ru bashinform.ru
Кисә Октябрьскийҙа XII Республика ҡурай байрамы старт алды.
Знает, что ты уязвима и беззащитнаbashinform.ru bashinform.ru
Өфөлә республикала юридик белем биреүҙең 65 йыллығын билдәләйҙәр. 5 ноябрҙә Конгресс-холда Хоҡуҡ институтының юбилейына арналған тантаналы кисә уҙҙы.
Нет, не то чтобы не понравился, просто по- моему он глупыйbashinform.ru bashinform.ru
211 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.