ҡыҫҡа, тәпәш
малорослый, -ая, -ое
тәпәш oor Russies
тәпәш
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
низкий
[ ни́зкий ]
ba
Түбәндән юғарыға булған араһы бәләкәй; киреһе – бейек.
Тәпәш ҡойма. Тәпәш тәҙрә. Тәпәш лапаҫ. Тәпәш артылыш. Аҙбар-ҡура арттарынан уҡ ҡарағайлыҡ ҡаплаған тәпәш тауҙар башлана. Б. Рафиҡов. Насир әсе төтөн алған тәпәш өйҙөң
өрлөгөнә саҡ-саҡ башын бәрмәне, мөйөш тулы кипкән үлән бәйләмдәренә, тәҙрә төбөндәге шешә-шешә һөлөктәргә ҡарап аптырап ҡалды. З. Ураҡсин. Был йондоҙҙар шундай тәпәш, етер төҫлө ҡул осо. Т. Йосопов.
малорослый
[ малоро́слый ]
придавленный
[ прида́вленный ]
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
приземистый · деревянный сосуд из полого ствола дерева, вмещающий половины пуда (8 кг.) · и. диал. ҡар. тәпән · невысокий, приземистый · малорослая · малорослое · низкий, -ая, -ое, -ие; -зок, -зка, -зко, -зки · низкого роста · придавленная · придавленное · приземистая · приземистое · см. тәпәшәк
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бейек һәм тәпәш тауҙарҙың бер-береһенән нимә менән айырылыуын тасуирлағыҙ.
Не могу не прокомментировать с ярко выраженным неудовольствием...... столь поспешную импульсивность, которая привела к угону...... столь бросающейся в глаза и непрактичной машины, мистер ШлаббIskander Shakirov Iskander Shakirov
Африканың иң бейек һәм иң тәпәш өлөштәрен асыҡлағыҙ.
Предложи ейIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ылыҫлы, киң япраҡлы-ылыҫлы урмандарҙа, тау тундраһында, яланғас бүлкәттәрҙең тәпәш үләнле болондарында, һирәгерәк һаҙлыҡтарҙа, ҡырҡындыларҙа һәм икенсел сауҡалыҡтарҙа үҫә.
Спокойной ночи, ЙосиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Уҙған йылда комбинат тарихында беренсе тапҡыр бишенсе бүлексәнең тәпәш йылытмаһында Әминә Ҡотлобаева звеноһы квадрат метрҙан “Жеронимо” томатынан 45 килограмм уңыш алған.
Куда сделать укол?bashinform.ru bashinform.ru
Башҡортостанда 4 төрө үҫә: мавритания М., таҡыялы М., ябай М., тәпәш М.
Собственно, настолько хороша, что мне кажется, она проделывала это и раньшеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Белгестәрҙең һәм файҙаланыусыларҙың юғары баһаһын тәпәш иҙәнле троллейбустар алған.
Я должна была понять это самаbashinform.ru bashinform.ru
Рельефы тәпәш таулы, төньяҡ, көнбайыш һәм көньяҡ битләүҙәре текә, көнсығышы — һөҙәк; һырттың көньяҡ һәм көнсығыш өлөштәре һаҙланған.
Все, кранты, я ничего не помню!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Тәпәш кенә, йолҡош бер әҙәм.
Сущая правдаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тик унда, юғарыла, урыны яман – тәпәш кенә ҡыуаҡтар, тәрән йырмастар, улары Ваҡ Халыҡ менән лыҡа тулы.
Ты же сам сказал:Мой инвентарь в порядкеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уның тәпәш буйына, ябыҡ кәүҙәһенә ҡарайҙар ҙа, һин кем ул тиклем, тип әйткән төҫлө.
Населенье Палл Малла его приласкало,Толстяк наш у всех на устахIskander Shakirov Iskander Shakirov
Башҡортостан (Көньяҡ) Уралындағы Т. барлыҡҡа килеүе буйынса башлыса тектоник; төҙөлөшө буйынса — йыйырсыҡлы һәм ҙур киҫәкле-йыйырсыҡлы; бейеклеге буйынса тәпәш һәм уртаса бейек.
Речь не о голосованииBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Рельефы тәпәш таулы, ҡатмарлы.
Доброй ночи, ребятаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Торамалар тәпәш һыу баҫмай торған киртләстәрҙә урынлашҡан, нығытмалары юҡ. Ярым ер өйҙәр йәки усаҡтары, хужалыҡ соҡорҙары булған тура мөйөшлө йәки квадрат рәүешендәге ер өҫтөндә төҙөлгән бағана конструкциялы ҡоролмалар (майҙаны 30—200 м2) торлаҡ булып хеҙмәт иткән.
Я этого не делал!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Киң, әммә тәпәш залда, арлы-бирле йышылған таҡталарҙан яһалған өҫтәлдә Седрик Саксҡа киске аш-һыу әҙерләнгәйне.
Проблемы в школе?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Тауҙарҙан тәпәш, ә тигеҙлектәрҙән бейегерәк рельеф формаларын яҫы таулыҡтар тип йөрөтәләр.
Она талантливая, но уродливая и жирнаяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тәпәш һабаҡлы участкаларҙа туранан-тура һуғып алырға тырышалар, сөнки бындай ашлыҡты яҫмаға һалһаң, юғалтыуҙарға килтереүе ихтимал.
Ты. и. я. вдвоём. com?bashinform.ru bashinform.ru
Маңлай тирен һыпырып, тәпәш өҫтәл янында көн буйы бөксәйеп ултырып, Әбделҡадирҙың хаттарын күсереп яҙа.
О... вы должно быть шутитеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡалын тиресәле К.с. — Хәйбулла районының, тәпәш К.с. Учалы районының (Ирәндек һырты) ташлы далаһында осрай.
Я не говорю о моем завтраке!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Төньяҡ өлөшө тәпәш, бейеклеге яҡынса 900 м еткән киң арҡа рәүешендә, көнсығыш битләүҙәрҙә урыны менән асыҡ ҡаялы ерҙәр осрай.
Для него ты была пустым местом!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Улар түңәрәк формала, ярҙары тәпәш һәм күл төбө тигеҙ була.
Ты что? издеваешься надо мной?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Рельефта тәпәш яҫы таулыҡтар һәм убалы тигеҙлектәр өҫтөнлөк итә.
Да си хванем риба!Дано оживеяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ошо туннелдең тәпәш көмбәҙе аша ҡайҙандыр өҫтән ҡысҡырып һөйләшкән тауыштар, көлөшөүҙәр һәм күңелле музыка ишетелә.
У нас нет на это времени.Просто дай мне что- нибудь, что поставит меня на ногиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Илдәрҙең рельефында мореналарҙан торған тәпәш, һөҙәк убалар өҫтөнлөк итә.
Готовлю дозу.Он готовит дозуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Райондың төньяҡ өлөшө Өфө яйлаһында, көньяғы — Ағиҙел буйы убалы тигеҙлегендә, көнсығыш өлөшө Уралдың көнбайыш битләүенең тәпәш тауҙарында ята.
Новотный снова выбросил тебя за борт?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Урман ситендәге ағастан тәпәш ҡыуаҡлы ҡаяға хәтлем яланғырт ине, унда ҡыйынлыҡ менән яңғыҙ бүре генә йәшенә аласаҡ.
Я никогда не принимаю милостынюIskander Shakirov Iskander Shakirov
207 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.