хыянат oor Russies

хыянат

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

измена

[ изме́на ]
naamwoord
ba
Антты, һүҙҙе йәки кемдеңдер ышанысын боҙған ҡылыҡ.
Аманатҡа хыянат – намыҫһыҙ кешенең эше. [Татъяна:[ Мин партия алдында хыянат эшләгән булһам, уның язаһын алырға тейешмен. Р. Ниғмәти.
Iskander Shakirov

измена, предательство

ba
Ғаиләгә йәки мөхәббәткә ҡарата ҡылынған тоғроһоҙлоҡ.
Ир хыянаты. Сәлимдең хыянаты кеше күҙенә күренергә ғәрләндерҙе уны [Ғәлиәне], тәрән уйға ҡалдырҙы. Ш. Янбаев.
Iskander Shakirov

предательство

[ преда́тельство ]
naamwoord
ba
Ил-халыҡ, дуҫ-туғанлыҡ, теләктәшлек мөнәсәбәтенә зыян итеп, дошман файҙаһына ҡылған эш.
Тап шулай уҡ уның өсөн тормош иптәшенә хыянат итеү хаҡында хатта уйлау ҙа ерәнгес булырға тейеш.
Подобным образом для христиан должна быть отвратительна мысль о предательстве их Бога Иеговы и их спутника жизни.
Iskander Shakirov

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

предательство, измена · преступление · см. хыянат · ҡар. хыянат

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

намыҫҡа хыянат
сделка с совестью
хыянат ғәфү ителмәй
предательство не прощается
хыянат эшләү
совершить предательство
дуҫҡа хыянат
измена другу
дәүләткә хыянат итеү
государственная измена
ватанға хыянат
измeна рoдине · измена родине
һуғышта ҡурҡаҡлыҡ хыянат итеү менән бер
трусость в бою граничит с предательством
хыянат ит-еү, һат-ыу
предать
Тыуған илгә хыянат итеү – енәйәт
изменить Родине – преступление

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мин был эштә хыянат барлығын һиҙендем һәм ханбикәне улын ебәрмәҫкә өгөтләнем.
Грабить банки?Чтобы изготовить линзы?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Шул уҡ ваҡытта сит илдә булғанда Герцен 1848-1849 йылдарҙағы революциялар барышында хәлле синыфтарҙың ябай халыҡ мәнфәғәттәренә хыянат итеүенә шаһит булған.
Берегите, это большая ценностьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һайланма рада эшмәкәрҙәренең дуҫы булараҡ, «ҙур хыянат эштәре» осөн Ҡазанды алыу геройы воевода Горбатыйҙы беренселәрҙән булып үлтергәндәр.
Это что, музыка?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Эш барһа – яҡшылар, тиҫкәре китһә, хыянат юлына баҫалар.
Что- то в устройстве кольца должно удерживать сознание владельца в настоящемIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тап шулай уҡ уның өсөн тормош иптәшенә хыянат итеү хаҡында хатта уйлау ҙа ерәнгес булырға тейеш.
У меня больше нетjw2019 jw2019
Ундай ғаиләләрҙә балаларҙың көнләшеүе, үпкәләүе ихтимал йә, бәлки, уларға үҙ атаһына йә әсәһенә хыянат иткән кеүек тойолорға мөмкин.
Это дымящая пушка президента разговаривает с Хелдменомjw2019 jw2019
Һәүбән үҙ халҡына хыянат иткәне өсөн Ҡ. ярғанатҡа әйләндерә.
Только тогда, я уничтожу этот документBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Государь тик батшаға хыянат итеүселәрҙең генә өйҙәрен яндырып, ғаиләләрен унан ҡыуып ебәрергә ҡушты, – тине ул.
В одном небольшом отелеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тағы бер секундтан ул үҙ-үҙенә хыянат иткән булыр ине.
Здесь вы можете указать имя архива и его расширение (tar. gz, zip, bz# и пр.). Для добавления файлов в архив выберите в меню Действие пункт Добавить файл.... Если вы хотите добавить в архив всю папку, выберите в меню Действие пункт Добавить папкуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кеше заты һаман да мөхәббәт тигән тәү хистән тармаҡланып, мең сүрәткә кергән яҡшылыҡ һәм яманлыҡ, тоғролоҡ һәм хыянат кеүек ҡылыҡтар ҡамауында йәшәр кеүек?
Я помню, что вы полагали, будто Зодиак военный...... поэтому я обошёл библиотеки всех баз и достал список людей...... которые когда-либо брали эти книги и тогда я нашёл вот этоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шуның менән беҙ эске тәртипте боҙған эске дошмандар, ватанға хыянат итеүселәр менән дә һуғышырға тейешбеҙ.
Я очень усталаIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Һеҙгә хыянат иттеләр, капитан Сильвер, карап китеп барған», – тине ул.
Хватит нежничать, КартрайтIskander Shakirov Iskander Shakirov
Хыянат өҫтөндә...
Фиона, дражайшая моя, если я и знаю что- то, то это то, что любовь полна сюрпризовIskander Shakirov Iskander Shakirov
Зөлфиә менән ташлашҡандан бирле, хәҙер һигеҙ йылға яҡын, ҡатынына хыянат иткәне юҡ бит уның.
Вот что я скажу тебе приятель, назад дороги нетIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уның халыҡты ҡырыуы, эйе, бындай ваҡытта хыянат өҫкә ҡалҡа.
Если мы с тобой начнем совершать ошибки мы опять вернемся в низыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әммә мин был юлы үҙ ҡағиҙәмә хыянат итмәксемен, әле эшләнмәгән картина хаҡындағы фекерҙәрем менән уртаҡлашмаҡсымын.
Алло, " скорая "?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул хыянат итеү тигән нәмәне белмәне.
Билл Гибсон взорвал себя, потому что " Conservo Solutions " забрали всё, что у него былоIskander Shakirov Iskander Shakirov
– Мин һиңә мәңге хыянат итмәйәсәкмен.
Не свихнулись ли мои дети?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Уларҙы хөкүмәткә буйһонмаҫҡа, уға хыянат итергә һәм Ҡушма Штаттарҙың хәрби көстәрендә хеҙмәт итеүҙән баш тартырға ҡотортоуҙа, өҫтәүенә, быны мәкерле ниәттәрҙән сығып һәм аңлы рәүештә эшләүҙә ғәйепләгәндәр.
У нас отняли наши грамоты и флагjw2019 jw2019
— Үлһәм – үлемем хаҡ, әммә дингә ҡағылдырмам, милләткә хыянат килтермәм!
Из офисных сотрудников я пригласил только тебя и мистера Фостера на свадьбуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кешеләр эткә әйләндеме, әллә тоғро дуҫтарыбыҙ хыянат итә башланымы.
Осталось немного до премьеры " Джека Слэйтера # "Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мин был эштә хыянат барлығын һиҙендем һәм ханбикәне улын ебәрмәҫкә өгөтләнем.
Находись там, где больше народуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ях 6:64. Ғайса ниндәй мәғәнәлә Йәһүҙәнең хыянат итеүен «тәүҙән үк» белгән?
Как тебе ощущение того, что кто- то преследует тебя?jw2019 jw2019
Бер ваҡытта ла хыянат итмәҫкә ант ит, юғиһә һине лә хәҙер диңгеҙгә ырғытам.
Диалог Разбивка изображенияIskander Shakirov Iskander Shakirov
Үҙ намыҫтарына хыянат иткән кешеләрҙең хатта иң артта ҡалғандары ла, эшкә сығырға ҡарар иткәс, инженер Бараковтың... немецтар өсөн бик мөһим предприятиеның директоры булырға үҙе теләп риза булыуынан аптырап ҡалдылар.
У него на пальцах узелкиIskander Shakirov Iskander Shakirov
207 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.