шат йөҙ oor Russies
шат йөҙ
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
радостное лицо
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ул ике, өс баҫҡысты бер атлап, фонарь менән становойға юл яҡтырта-яҡтырта, шат йөҙ менән алға үрмәләне.
Шагая через две и три ступени, он с веселым лицом полез вперед, только оглядываясь и освещая фонарем дорогу становому.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул шат йөҙ менән быуаға йүгерә, бер аҙ һыу ала ла сихыр һүҙҙәре уҡый, шунан һыуҙы кире быуаға һибә.
И она встала, радостная, и побежала, и вышла к пруду, и взяла оттуда немного воды...»Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Шәһрезадә иһә уны шат-көләс йөҙ менән ҡаршы ала.
Шахразада встретила его, весёлая и довольная, и сказала:Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бөтә экипаждар ҙа осоу заданиеһын йөҙ процентҡа башҡарып ҡайтманы ҡайтыуын, уға ҡарамаҫтан, полк башындағылар, осоусылар инженер табышына шат ине.
Командование полка, летчики были искренне рады находке инженера Удода, хотя не все экипажи отбомбились удачно.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
4 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.