әллә ҡасан
давно · при царе Горохе
ҡасан oor Russies
ҡасан
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
когда
[ когда́ ]
Һәр кем хаҡлы ялға ҡасан сығырын үҙе хәл итергә тейеш.
Каждый человек должен сам решать, когда ему выходить на пенсию.
Когда? В какое время?
ba
һop. a. Ваҡытты билдәләү, асыҡлау өсөн бирелгән һорауҙы белдерә; ҡайһы ваҡытта?
[Алтынбай:] Тимаш байҙан ҡасан киттең әле һин [Насир] ? З. Ураҡсин. Олатайың ҡасан ҡайта? – тип һораны Айҙар [Яҡуптан]. М. Кәрим.
Когда? Ну когда же?
ba
Ниҙеңдер тормошҡа ашыуын түҙемһеҙләнеп көткәндә әйтелә.
[Төлкөсура:] Ҡасан шулар буй еткереп, әле ҡотһоҙ ятҡан ҡола ялан тағы нисә йылдан шаулап үҫкән урманға күмелер?
Н. Мусин. Һеңрән иленең абруйлы һаналған уҙамандары, аҡһаҡалдары, был телдәр мулла ҡасан туҡтай инде тигән һымаҡ, алан-йолан ҡаранып алдылар. К. Мәргән.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
когда ещё · когда же · когда, в какое время · когда, когда-либо, когда-то
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ҡасан
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Когда
ba
булды был
ru
это случилось
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Ҡасан?
Кое- что из моих личных вещей находится в грузовом отсекеIskander Shakirov Iskander Shakirov
– Ҡасан?
Четыре раза!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Кем һәм ҡасан беренсе булып Африканы урап үтеп, Һиндостанға юл аскан? 2.
Я была здесьIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Кристо, ул ҡабат бер ҡасан да ярға килмәҫме икән ни?
Да никто не знает, такие компьютеры только здесь естьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мин һис ҡасан ҡаҡшамам, сөнки ул минең уң яғымда», — тип әйтә алырһың (Зәб.
Планы всё время меняютсяjw2019 jw2019
Ылымыҡтар ҡасан енесһеҙ юл менән үрсей?
Привет, КейсиIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Да-а-а, ҡасан да булһа, да, хорошо сказано.
Что это значит?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Әле иҫкә төшөргө килмәй, берәй ҡасан һөйләрбеҙ.
Это явно не толыко из- за моего обжорства и неухоженности, как она любит говоритьIskander Shakirov Iskander Shakirov
– Ярар, әйтәм улайһа ҡасан икәнен.
Там говорилось о тактиках, которые могут быть использованы, если вражеская засада находится на возвышенностиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һылыу Днепр менән уйсан Ағиҙелде меңәр саҡрымдар айырһа ла, улар араһындағы юлдарҙы дәһшәтле һуғыш йылдарында ут-ялҡындар кәртәләп торһа ла, Украина менән Башҡортостан араһындағы дуҫлыҡ юлының һис ҡасан өҙөлгәне юҡ (Р. Бикбаев)
Зачем ты делаешь это, Шэннон?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ҡасан килде?
Эй, такое может произойтиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡуян бирге бураҙнаға килеп кенә еткәйне, инә терпе: — Мин әллә ҡасан бында инде! – тип ҡысҡырып та ебәрҙе, ти.
Да, их сила и скорость все равно основаны на мире, построенном на правилахIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ғаилә хәленә килгәндә, һандар түбәнгесә: әсәләрҙең яртыһынан күберәге 52,4% (22) – бер ҡасан да никахта булмаған, 23,8% (10) – рәсми никахта тора, 11,9% (5) – гражданлыҡ никахында, шуның сама уҡ кеше – айырылышҡан.
Десептиконы, готовьтесьbashinform.ru bashinform.ru
— Ҡасан?!
Ты же не можешь этого сделать, так, чтобы тебе пальцы не поотбивалиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һәр кем хаҡлы ялға ҡасан сығырын үҙе хәл итергә тейеш.
Это то, к чему ты готовился с того момента, как пошёл в школу геев- агентовИхтик Ихтик
Власть яғынан бер ҡасан да бер кем дә контроль һандар билдәләмәне.
Нам нужна твоя помощьbashinform.ru bashinform.ru
– Улар бер ҡасан да иҫкермәй.
Дело не в политике.Сайрус мешал его бизнесуPrince Prince
Шул тауыш булмаһа, мин әллә ҡасан һауыҡҡан булыр инем, – тигән.
Об этом даже не стоит упоминатьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кисә «Төҙөлөш сәғәте»нән һуң республика башлығы Радий Хәбиров социаль селтәрҙә 2024 йылға тиклем 16 районда бында бер ҡасан да булмаған бассейндар төҙөләсәген белдерҙе.
Данные будут бесценныbashinform.ru bashinform.ru
Киҙеүҙең яңы тулҡыны ҡасан башланасағы билдәле булды Фото: Олег Яровиков
Он готовится к условно- досрочному освобождениюbashinform.ru bashinform.ru
Шундай өйөрмәләрҙең береһе әле ҡасан ғына милли матбуғатты төбө-тамыры менән аҡтара-ҡыйрата яҙып үтте.
Как получилось, что я поселился у Тайлера?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Кешелек тарихында тантаналы һуғыш бер ҡасан да булғаны юҡ һәм бер ҡасан да булмаясаҡ.
Да.Кончай трепаться, отключай тормоза и быстро ко мне.- Пора ехатьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мәскәү дәүләте ярҙамлашмаһа, улар бәлә-ҡазанан бер ҡасан да ҡотола алмаясаҡтар һәм төрлө ханлыҡҡа тарҡалған башҡорттарҙы берләштерергә лә мөмкинлек булмаясаҡ...
Я была одинока некоторое время и знаешь что?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Һеҙҙең гландығыҙҙы (талаҡ биҙегеҙҙе) ҡасан алдылар?
А вообще... все эти камеры кругом...... все постоянно следят друг за другомIskander Shakirov-tm-WIWBqeAZ Iskander Shakirov-tm-WIWBqeAZ
Бүреһуҡҡан олатай менән аралашыу бер ҡасан да эҙһеҙ үтмәй минең өсөн.
Ладно, успокойсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
229 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.