һул флангыла тороусы (барыусы)
левофланговый
һул oor Russies
һул
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
левый
[ ле́вый ]
ru
находящийся с той стороны, где сердце
Ҡарт һул ҡулы менән үрелеп бауҙы һабынан ысҡындырҙы.
Старик, легонько придерживая бечеву, левой рукой осторожно отвязал ее от удилища.
изнанка
[ изна́нка ]
ba
диал. Кейемдең тиҫкәре яғы.
Һул яғын әйләндереү. Һул яғын кейеп алған.
левацкий
[ лева́цкий ]
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
левая · левое · левые (политическое течение) · левый (политическое течение) · левый, -ая, -ое, -ые · слева
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Һул
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Левый
ru
имеет отрицательную семантику. Уңға киткән уңыр, һулға киткән туңыр (погов.). – Свернувший направо – выиграет, свернувший налево – замерзнет. Слово связано с древнетюркским sоl ‘левый’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Һул яғында Грозный ҡалаһы гербының рельефлы һүрәте һуғылған, өҫтәрәк — «Хәрби дан ҡалалары», аҫтараҡ «Грозный» тигән яҙыуҙар бар.
Есть ли там телефонный номер по котрому я могу ему туда позвонить?bashinform.ru bashinform.ru
Һары – һул яҡ.
Я делал то что меня попросилиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Иң ҙур һул ҡушылдығы — Ҡоро Күндерәк.
В вашей школе есть уроки французского?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Быны миңә йәнәш, һул яғымдан ултырғаны әйтте, ә уның икенсе яғынан йәшерәк тауышлы берәү: «Һинән, Крыжнев, әшәке кешелер тип, һәр саҡ шикләнә инем.
извините пожалуйстаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һәйкәл үҙенсәлекле художество төҙөлөшө йәһәтенән айырылып тора: бронза рельефлы 4 ҡырлы нигеҙгә ултыртылған гранит обелиск (30 м бейегерәк; ҡынға һалынған ҡылысты символлаштыра); уның уң һәм һул яҡтарында 2 бронза скульптура — Рәсәйҙе һәм Башҡортостанды (ҡара: Башҡортостандың Рус дәүләтенә ҡушылыуы) кәүҙәләндергән ҡатын-ҡыҙ һындары.
Как- то раз они уехали куда- то, это было зимой...... и когда вернулись, с ними была СамараBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Горный торағы ауылдан төньяҡ-көнбайышҡа табан 0,5 км алыҫлыҡта Дим й. һул яҡ ярында урынлашҡан.
Он сказал, что посмотрел ей в глаза и понял, что это не онаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Каманың һул ярына (уға Минзәлә й. ҡойған урынға тиклем), Ағиҙел, Дим, Өфө йй. түбәнге ағымына, Баҙы, Тере Танып, Эйек, Һалмыш (Һаҡмар й. ҡушылдығы), Сөн йй. һәм Асылыкүл тирәһенә урынлаша.
Главное, чтобы это не выглядело, будто кто- то играет в крестики- нолики на ее головеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Һоро өҫкө һул мөйөш
Нет, выглядит будто это какой- нибудь псих, серийный маньякMinecraft: Java Edition | Mojang Minecraft: Java Edition | Mojang
Абулхайыр хан үҙе ҙур тирмәнең һул тарафынан ултырған.
Ты можешь отлучиться?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Һул балаҡ
И мы хотим побольше знать о Нолане СтроссеMinecraft: Java Edition | Mojang Minecraft: Java Edition | Mojang
Иң ҙур ҡушылдыҡтары: уң — Оло Сик, һул – Ҡушкилде.
Вы в порядке?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Төп ерләү ысулдары: һул ҡабырғаға бөгәрләнгән килеш һалып, башы менән көнсығышҡа йәки көнбайышҡа ҡаратыу.
Никто не знает, кто он и как выглядитBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Мәҫәлән, 842— 844 йылдарҙа башҡорт ерҙәрендә йөрөгән Сәләм Тәржемәңдең мәғлүмәттәре буйынса, Волганың һул яҡ ярынан башлап 27 көнлөк юл үткәнсе бөтә ерҙә башҡорт ҡәбиләләре йәшәгән, башҡорт далаларын сыҡҡас, уның каруаны һаҫыҡ ҡара ергә аяҡ баҫҡан (күрәһең, был Көнбайыш Себерҙең һаҙмат ере булғандыр, сөнки Сәләм Бөйөк Ҡытай ҡоймаһына табан юл тотҡан).
Я не смогу общаться с семьей,... если не удержу тебяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уң яҡтан ңепты үҙе шәхсән әйҙәне, һул яҡтан алып барыуҙы фельдфебелгә ҡушты.
Полагаю, ты не родилась с серебряной ложкой во рту, правда?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡыҙғылт һары һул яҡ
В окне статьи отображается текущая выбранная статья. Вы можете прокручивать её как обычном окне текстового редактора. Отличием является невозможность изменять статью. Окно статьи предназначено только для чтенияMinecraft: Java Edition | Mojang Minecraft: Java Edition | Mojang
Һинән алда, артта, һул яҡта һәм уң яҡта нимә торғанлығын әйт.
Лучше тебе не пропадать, ведь я знаю как тебя найтиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Эште тиҙ теүәлләргә кәрәк ине, сөнки алыш беҙҙең тирәгә яҡынайғандан-яҡыная: һул яҡта танкылар геүләй, уңда ла, алда ла атыш бара, хәтәр...
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейIskander Shakirov Iskander Shakirov
Иң ҙур ҡушылдығы — Үрге Ирәмәл й. (һул).
Пойду заберу её вещиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ҡана й. (Ағиҙел й. һул ҡушылдығы) тамағында ерләнгән.
Она жива.Ваше местонахождение?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ул тоташ бүлге менән ике өлөшкә – һул һәм уң өлөштәргә бүленгән. йөрәктең һәр өлөшө үҙ нәүбәтендә бер-береһенә тоташҡан ике бүлеккә бүленгән: өҫкө бүлек – йөрәк алды һәм аҫҡы бүлек – ҡарынсыҡ.
Вы знаете, я вижу сейчас вылядывающий из- под погребения нос машины, что немного вульгарноIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сиктәре: төньяҡ‐көнбайышта — Кама й. һул яры буйлап (урыны м‐н уң ярының өлөшө); көньяҡ‐көнсығышта һәм көньяҡта – Тубыл й. (Иртыш й. ҡушылдығы) үрге ағымынан, Яйыҡ й. урта ағымынан һәм уның ҡушылдығы Илектән алып Оло һәм Кесе Өйәҙән йй. тиклем; көнбайышта – Волга й. тиклем.
Для них я преступник, и они винят меня во всем, лицемерыBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Әгәр үҙе тырыштырһа, ваҡыт үтеү менән һул аяғы ҡуҙғалыр.
Ладно, я буду снаружиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Килеп төштөм, һул ҡулым терһәктән аҫтараҡ тетелгән, тире менән күндә һәленеп тора.
Меня иногда такой чжас охватывает, когда я подчмаю, что тогда могла ч Тони остаться ночевать или бы на дрчгую злектричку селаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡәбиләнең төп өлөшө төньяҡҡа йүнәлә һәм Бисерт (Өфө й. ҡушылдығы), Сылва, Чусовая (икеһе лә Кама басс.) йй. үҙәндәрен төйәк итә; Ҡ. ерҙәре урыны менән Каманың һул ярына тиклем етә.
Той ночью я увидел блеск в твоих глазахBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Бишбүләк районы Ҡасҡын а. көньяҡ-көнсығышҡа табан 0,5 км алыҫлыҡта Дим й. һул ярында урынлашҡан.
Ну, они не знаютBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
223 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.