ӨФӨ АРМИЯ КОРПУСЫ oor Russies

ӨФӨ АРМИЯ КОРПУСЫ

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

УФИМСКИЙ АРМЕЙСКИЙ КОРПУС

ӨФӨ АРМИЯ КОРПУСЫ 2‐се, 1918 й. 30 сент. Юғары баш командующий ген.-лейт. В.Г.Болдырев бойороғо б‐са Өфө губ. Халыҡ армияһы подразделениеларын ойоштороу штабының айырым хәрби частарынан төҙөлә; 19 окт. алып Өфө айырым кор‐ пусы, 1919 й. ғин. — 2‐се Ө.а.к. Корпус составына 4‐се Өфө (13‐сө һәм 14‐се Өфө, 15‐се Михайловка, 16‐сы Мосолман уҡсылар полктары, 4‐се Өфө еңел артиллерия бригадаһы) һәм 8‐се Кама (29‐сы Бөрө, 30‐сы Асҡын, 31‐се Стәрлетамаҡ, 32‐се Кама буйы уҡсылар полктары, 8‐се Кама артиллерия бригадаһы, атлы дивизион) уҡсылар див., Ижевск бригадаһы һәм Өфө кавалерия дивизияһы (1919 й. ғин.—майы) ингән. 1919 й. июленән Рус армияһының Көнсығыш фронты 3‐сө армияһы составында була. Граждандар һуғышы осоронда 1919 й. март—апр. Ө.а.к. частары Боғорослан һәм Бәләбәй ҡҡ. ала. 1919 й. авг. Өфө ғәскәрҙәре төркөмө итеп үҙгәртелә. Корпус ком.: ген.‐лейт. С.Н.Люпов (1918 й. сент. алып), ген.-майорҙар С.С.Джунковский (1919 й. ғин. алып ваҡытлыса вазифа башҡарыусы), С.Н.Войцеховский (1919 й. мартынан). И.Ф.Плотников. Тәрж. М.Х.Хужин

УФИМСКИЙ АРМЕЙСКИЙ КОРПУС 2‐й, сформирован по приказу Верховного главнокоманд. 30 сент. 1918 из воинских частей штаба формирования подразделений Народной армии Уфим. губ.; с окт. Уфим. отд. корпус, с янв. 1919 2‐й У.а.к. В состав корпуса входили 4‐я Уфимская и 8‐я Камская стрелк. дивизии, Уфим. кав. и Ижевская бригады. С июля 1919 находился в составе 3‐й армии Восточного фронта Рус. армии. В ходе Гражданской войны части У.а.к. в марте—апр. 1919 заняли гг. Белебей и Бугуруслан. В авг. 1919 преобразован в Уфимскую группу войск. Ком. корпуса: ген.-лейт. С.Н.Люпов (с сент. 1918), ген.‐майоры С.С.Джунковский (исп. долж. с янв. 1919), С.Н.Войцеховский (с марта 1919). И.Ф.Плотников

voorbeelde

ӨФӨ АРМИЯ КОРПУСЫ
УФИМСКИЙ АРМЕЙСКИЙ КОРПУС

ӨФӨ ҒӘСКӘРҘӘРЕ ТӨРКӨМӨ, Рус армияһында, 1919 й. авг. адмирал А.В.Колчак бойороғо б‐са 2‐се Өфө армия корпусы нигеҙендә ойошторола.
УФИМСКАЯ ГРУППА ВОЙСК, в Русской армии, сформирована в авг. 1919 по приказу адм. А.В.Колчака на базе 2‐го Уфимского армейского корпуса.

Өфө армия корпусы, 1919 й. майынан Өфө ғәскәрҙәре төркөмө, июлдән Көнсығыш фронттың 3-сө армияһы, 1920 й. февр. Алыҫ Көнсығыш армияһының 3-сө айырым уҡсылар корпусы составында була.
Входила в состав Уфимск. армейского корпуса, с мая 1919 — Уфимской группы войск, с июля — 3-й армии Восточного фронта, в февр. 1920 — 3-го отд. стрелк. корпуса Дальневост. армии.

1919 й. ғин. башлап 2-се Өфө армия корпусы командиры, майҙан Өфө ғәскәрҙәре төркөмө, авг. алып Икенсе армия, 1920 й. ғин. — Мәскәү ғәскәрҙәре төркөмө командующийы, март—апр. Алыҫ Көнсығыш армияһының баш командующийы.
С января 1919 ком. 2-го Уфимского армейского корпуса, с мая команд. Уфимской группой войск, с авг. Второй армией, с янв. 1920 Моск. группой войск, в марте—апр. главнокоманд. Дальневост. армией.

КАМА УҠСЫЛАР ДИВИЗИЯҺЫ, Рус армияһында, 1918 й. 17 окт. Өфө губернаһының төньяғында Өфө армия корпусы командующийы генерал-лейтенант С.Н.Люпов бойороғо буйынса 1-се Өфө йыйылма уҡсылар див. булараҡ ойошторола; 1919 й. ғин. алып 8-се К.у.д., авг. — адмирал Колчактың 8-се Кама уҡсылар дивизияһы.
КАМСКАЯ СТРЕЛКОВАЯ ДИВИЗИЯ, в Русской армии, сформирована по приказу команд. Уфимским армейским корпусом генерал-лейтенант С.Н.Люпова 17 окт. 1918 на С. Уфимской губернии как 1-я Уфимск. сводная стрелк. див.; с янв. 1919 8-я К.с.д., с августа 8-я Камская стрелк. адм. Колчака дивизия.

13‐сө һәм 14‐се Өфө, 15‐се Михайловка, 16‐сы татар уҡсылар полктары, 4‐се Өфө кавалерия полкы, айырым Бөрө һәм Стәрлетамаҡ батальондары, 3‐сө Ырымбур казак бригадаһынан (1919 й. июленән) тора. 1919 й. ғин. алып Рус армияһының 2‐се Өфө армия корпусы, авг. — Көнсығыш фронттың 3‐сө армияһының Өфө ғәскәрҙәре төркөмө составында була.
Включала 13‐й и 14‐й Уфимск., 15‐й Михайловский, 16‐й Татарский стрелковый полки, 4‐й Уфимск. кав. полк, отд. Бирский и Стерлитамакский батальоны, 3‐ю Оренб. казачью бригаду (с июля 1919). С января 1919 находилась в составе 2‐го Уфимского армейского корпуса Рус. армии, с августа — Уфимской группы войск 3‐й армии Восточного фронта.

Уның составына Өфө казак (башҡа мәғлүмәттәр б‐са, кирасир), Өфө гусар, Өфө улан, Өфө драгун полктары, 2‐се атлы-артиллерия дивизионы инә. 1919 й. 9 ғин. башлап див. 2‐се Өфө армия корпусы, май аҙағынан — Урал ғәскәрҙәре төркөмө, июль аҙағынан — Көньяҡ атлы төркөм, 1920 й. окт.—ғин. — Икенсе армияның Йыйылма казак корпусы составында була.
В состав входили 1 й Уральский гусарский, Уфимские кирасирский, гусарский, уланский, драгунский полки и 2 й конно‐арт. дивизион. С января 1919 див. находилась в составе 2‐го Уфимского армейского корпуса, с конца мая — Уральской группы войск, с конца июля — Юж. конной группы, с авг. — Сводного казачьего корпуса Второй армии.

Июлдән Өфө губернаһының хәрби частар ойоштороу нач., сент. алып 1-се Өфө див. штабы нач., окт. — 2-се Өфө армия корпусы, 1919 й. февр. — 8-се Кама див. нач., 1920 й. апр. — Алыҫ Көнсығыш армияһы ген.-квартирмейстеры һәм штабы нач., 1921 й. июненән Амур буйы хөкүмәте ғәскәрҙәре штабы нач., 1921 й. дек. — Уссурийск казак ғәскәренең ғәскәри атаманы.
С июля нач. формирования воинских частей в Уфимской губернии, с сентября нач. штаба 1-й Уфимск. див., с октября — 2-го Уфимск. армейского корпуса, с февр. 1919 нач. 8-й Камской див., с апр. 1920 ген.-квартирмейстер и нач. штаба Дальневост. армии, с июня 1921 нач. штаба войск Приамурского пр-ва, с декабря 1921 войсковой атаман Уссурийского казачьего войска.

ӨФӨ АРМИЯ КОРПУСЫ 2‐се, 1918 й. 30 сент. Юғары баш командующий генерал-лейтенант В.Г.Болдырев бойороғо б‐са Өфө губернаһының Халыҡ армияһы подразделениеларын ойоштороу штабының айырым хәрби частарынан төҙөлә; 19 октябрҙан алып Өфө айырым кор‐ пусы, 1919 й. ғин. — 2‐се Ө.а.к. Корпус составына 4‐се Өфө (13‐сө һәм 14‐се Өфө, 15‐се Михайловка, 16‐сы Мосолман уҡсылар полктары, 4‐се Өфө еңел артиллерия бригадаһы) һәм 8‐се Кама (29‐сы Бөрө, 30‐сы Асҡын, 31‐се Стәрлетамаҡ, 32‐се Кама буйы уҡсылар полктары, 8‐се Кама артиллерия бригадаһы, атлы дивизион) уҡсылар див., Ижевск бригадаһы һәм Өфө кавалерия дивизияһы (1919 й. ғин.—майы) ингән.
УФИМСКИЙ АРМЕЙСКИЙ КОРПУС 2‐й, сформирован по приказу Верховного главнокоманд. 30 сент. 1918 из воинских частей штаба формирования подразделений Народной армии Уфимск. губерн.; с окт. Уфимск. отд. корпус, с янв. 1919 2‐й У.а.к. В состав корпуса входили 4‐я Уфимская и 8‐я Камская стрелковой дивизии, Уфимск. кав. и Ижевская бригады.

К.а. составына Көньяҡ ғәскәрҙәр төркөмө (март—май), 2-се һәм 8-се Өфө армия корпустары, 3-сө Урал тау уҡсылары корпусы һәм 6-сы Урал армия корпусы (ғин.—май), 1-се Волга буйы армия корпусы (май) ингән, май аҙағында улар Волга буйы ғәскәрҙәр төркөмөнә, Урал ғәскәрҙәр төркөмөнә һәм Өфө ғәскәрҙәр төркөмөнә берләштерелә.
В состав З.а. входили Южная группа войск (март—май), 2-й и 8-й Уфимские армейские корпуса, 3-й Уральский горных стрелков корпус и 6-й Уральский армейский корпус (янв.—май), 1-й Волжский армейский корпус (май), которые были сведены в конце мая в Волжскую группу войск, Уральскую группу войск и Уфимскую группу войск.