ӨФӨ АҘ КҮЛӘМЛЕ НЕФТЬ ХИМИЯҺЫ ПРОИЗВОДСТВОЛАРЫНЫҢ ТӘЖРИБӘ ЗАВОДЫ oor Russies

ӨФӨ АҘ КҮЛӘМЛЕ НЕФТЬ ХИМИЯҺЫ ПРОИЗВОДСТВОЛАРЫНЫҢ ТӘЖРИБӘ ЗАВОДЫ

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

УФИМСКИЙ ОПЫТНЫЙ ЗАВОД МАЛОТОННАЖНЫХ НЕФТЕХИМИЧЕСКИХ ПРОИЗВОДСТВ

ӨФӨ АҘ КҮЛӘМЛЕ НЕФТЬ ХИМИЯҺЫ ПРОИЗВОДСТВОЛАРЫНЫҢ ТӘЖРИБӘ ЗАВОДЫ. Пилот ҡулайламаларында технологик процестарҙы үҙләштереү, катализаторҙар һайлап алыу, аҙ күләмле продукция етештереү һ.б. м‐н шөғөлләнгән. 1966 й. Башҡ‐н нефть эшкәртеү ҒТИ‐ның Өфө тәж. з‐ды булараҡ асыла, 1992 й. алып Өфө аҙ күләмле нефтехимия производстволарының тәж. з‐ды дәүләт пр‐тиеһы, 2004 й. алып Нефтехимия эшкәртеү институты составында тәжр.‐эксперименталь производство. Пр‐тиела СССР‐ҙа тәүге тапҡыр ИКБ серияһындағы коррозия ингибиторҙары (1966), нефть ҡорамалдарын коррозиянан һаҡлау ысулы (1970) производствоға индерелә. Составына нефтте һәм нефть продукттарын ректификациялау, ауыр ҡалдыҡтарҙы эшкәртеү, гидрирлау һәм нефтехимия синтезы, синтетик буяуҙар, лактар һәм уларҙың ҡатышмаларын етештереү цехтары; проект‐конструкторлыҡ бүлеге, контроль‐аналитик лаб., тауар‐сеймал участкаһы ингән. 2003 й. 98 кеше эшләгән. Һыуытҡыс шыйыҡсалар, быраулау өҫтәмәләре, битумдарға адгезион присадка, битумполимер мастика етештергән. Продукцияһы БР‐ҙа һәм РФ‐тың башҡа төбәктәрендә һатылған, Ҡаҙағстанға ебәрелгән. В.А.Лелюшкин. Тәрж. Ф.Ғ.Ғәлиев

УФИМСКИЙ ОПЫТНЫЙ ЗАВОД МАЛОТОННАЖНЫХ НЕФТЕХИМИЧЕСКИХ ПРОИЗВОДСТВ. Осуществлял отработку технол. процессов на пилотных установках, подбор катализаторов, произ‐во малотоннажной продукции и др. Основан в 1966 как Уфим. опытный з‐д БашНИИНП, с 1992 гос. пр‐тие Уфим. опытный з‐д малотоннажных нефтехим. произ‐в, с 2004 как опытно-эксперим. произ‐во в составе Нефтехимпереработки института. На пр‐тии впервые в СССР внедрены в произ‐во ингибиторы коррозии серии ИКБ (1966), способ защиты нефт. оборуд. от коррозии (1970). В состав входили: цехи ректификации нефтей и нефтепродуктов, переработки тяжёлых остатков, гидрирования и нефтехим. синтеза, произ‐ва синт. красителей, лаков и их смесей; проектно-конструкторский отдел, контрольно-аналит. лаборатория, товарно-сырьевой участок. В 2003 работало 98 чел.; произведено (т): охлаждающих жидкостей — 302, концентрата охлаждающих жидкостей — 9, буровой добавки — 23, присадки адгезионной к битумам — 278, битумполимерной мастики — 25. Продукция реализовывалась в РБ и РФ, экспортировалась в Казахстан. Продукция пр‐тия отмечена зол. знаком “Всероссийская марка (III тысячелетие). Знак качества XXI века” (Москва, 2009). Лауреат конкурса “100 лучших товаров России” (2008). В.А.Лелюшкин

voorbeelde

ӨФӨ АҘ КҮЛӘМЛЕ НЕФТЬ ХИМИЯҺЫ ПРОИЗВОДСТВОЛАРЫНЫҢ ТӘЖРИБӘ ЗАВОДЫ.
УФИМСКИЙ ОПЫТНЫЙ ЗАВОД МАЛОТОННАЖНЫХ НЕФТЕХИМИЧЕСКИХ ПРОИЗВОДСТВ.

ӨФӨ АҘ КҮЛӘМЛЕ НЕФТЬ ХИМИЯҺЫ ПРОИЗВОДСТВОЛАРЫНЫҢ ТӘЖРИБӘ ЗАВОДЫ
УФИМСКИЙ ОПЫТНЫЙ ЗАВОД МАЛОТОННАЖНЫХ НЕФТЕХИМИЧЕСКИХ ПРОИЗВОДСТВ

Институт составында 12 ғилми-технологик һәм 3 ғилми-ярҙамсы бүлек, 4 лаб., аналитика үҙәге, проектлау, сәнәғәт экологияһы департаменттары, тәжрибә-эксперименталь производство (ҡара: Өфө аҙ күләмле нефть химияһы производстволарының тәжрибә заводы) һ.б. 135 ғилми хеҙмәткәр араһында 7 фәндәр докторы һәм 38 фәндәр кандидаты (2013).
В составе института 12 научн.-технол. и 3 научн.-вспомогат. отдела, 4 лаб., аналитич. центр, департаменты проектирования, пром. экологии, опытно-эксперим. производство (см. Уфимский опытный завод малотоннажных нефтехимических производств) и др. Среди 135 научн. сотр. 7 д-ров и 38 кандидат наук (2013).

1968 й. Башҡортостан нефть эшкәртеү ҒТИ-ның Өфө тәж. заводы (ҡара: Өфө аҙ күләмле нефть химияһы производстволарының тәжрибә заводы) составында шулай уҡ институттың 5-се бүлегенең тәж.-тикшеренеү эштәрен тәьмин итеү өсөн С.б., лактар һәм уларҙың ҡатышмаларын етештереү цехы ойошторола.
В 1968 в составе Уфимск. опытного завода БашНИИНП (см. Уфимский опытный завод малотоннажных нефтехимических производств) был организован цех по производству К.с., лаков и их смесей для обеспечения опытно-исследоват. работ отдела No5 того же института.

60-сы йй. ИКБ-4 “В” (һыуҙа эреүсән) һәм ИКБ-4 “Н” (нефттә эреүсән) ингибиторҙарын тәж.-сәнәғәт күләмендә етештереү Баш-н нефть эшкәртеү ҒТИ-ның тәжрибә заводында (ҡара: Өфө аҙ күләмле нефть химияһы производстволарының тәжрибә заводы) һәм КПСС-тың 22-се съезы исемендәге Өфө НЭЗ-ында (ҡара: “Уфанефтехим”) ойошторола.
В 60-е гг. организовано опытно-пром. производство ИКБ-4 “В” (водорастворимый) и ИКБ-4 “Н” (нефтерастворимый) на опытном заводе БашНИИНП (см. Уфимский опытный завод малотоннажных нефтехимических производств) и Уфимск. НПЗ имени 22-го съезда КПСС (см. “Уфанефтехим”).

1970—90 йй. Башҡортостанда Башҡортостан нефть эшкәртеү ҒТИ (ҡара: Нефтехимия эшкәртеү институты), Өфө тәжрибә заводы (ҡара: Өфө аҙ күләмле нефть химияһы производстволарының тәжрибә заводы), ӨНИ (Р.Н.Ғимаев), БДУ, Салауат нефтехимия комбинаты (ҡара: “ГазпромнефтехимСалават”) ҡатнашлығында нефть пектарынан У.с. етештереү технологияларын эшләү буйынса тикшеренеүҙәр алып барыла.
В 1970—90-е гг. в Башкортостане проводились иссл. по разработке технологии производства У.в. из нефт. пеков с участием БашНИИНП, Уфимск. опытного завода (см. Уфимский опытный завод малотоннажных химических производств), УНИ (Р.Н.Гимаев), БГУ, Салаватского нефтехимкомбината (см. “Салаватнефтеоргсинтез”).

Башҡортостанда Т.п. Башҡортостан нефть эшкәртеү ҒТИ (ҡара: Өфө аҙ күләмле нефть химияһы производстволарының тәжрибә заводы), НИИнефтехим (ҡара: Нефтехим тәжрибә заводы), Органик химия институты, Металдарҙың үтә һығылмалылығы проблемалары институты, Энергоресурстарҙы күсереү проблемалары институты, Төҙөлөш һәм ҡала төҙөлөшө комплексы институты, Бөтә Союз үҫемлектәрҙе химик һаҡлау саралары ҒТИ-ның Өфө филиалы (ҡара: Тәжрибә заводы) составында ойошторолған.
В Башкортостане О.п. было организовано в составе БашНИИНП (см. Уфимский опытный завод малотоннажных нефтехимических производств), НИИнефтехим (см. Опытный завод Нефтехим), Органической химии института, Проблем сверхпластичности металлов института, Проблем транспорта энергоресурсов института, Строительного и градостроительного комплекса РБ института, Уфимский филиала ВНИИХСЗР (см. Опытный завод АН РБ).

Салауат нефтехимия комбинатының (ҡара: “Газпром нефтехим Салават”) тәжрибә заводында, Волгоград НЭЗ-ында һәм Башҡортостан нефть эшкәртеү ҒТИ-ның тәжрибә заводында (ҡара: Өфө аҙ күләмле нефть химияһы производстволарының тәжрибә заводы) нефть пиролиз П. етештерелә, улар күмер-графит конструкция материалдарын (Дәүләт графит нигеҙендәге конструкцион материалдар ҒТИ, Мәскәү), электр-күмер изделиеларын (Бөтә Союз электр-күмер изделиелары ғилми-тикшеренеү проект-технология институты, Электроугли ҡ.), графитланған электродтар (Дәүләт электрод сәнәғәте ҒТИ, Силәбе ҡ.) етештергәндә һынау үтә.
На опытном заводе Салаватского нефтехим. комбината (“Газпром нефтехим Салават”), Волгоградском НПЗ и опытном заводе БашНИИНП (см. Уфимский опытный завод малотоннажных нефтехимических производств) произведены нефт. пиролизные П., испытания которых проведены в произ-ве углеграфитовых конструкц. материалов (Гос. НИИ конструкционных материалов на основе графита, Москва), электроугольных изделий (Всесоюз. научно-исследовательск. проектно-технол. институт электроугольных изделий, г. Электроугли), графитир. электродов (Гос. НИИ электродной промышленности, г. Челябинск).