Өфө – Мәскәү поезы oor Russies

Өфө – Мәскәү поезы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

поезд Уфа – Москва

voorbeelde

Өфө – Мәскәү поезы, тирә-яҡты яңғыратып, рельс йөйҙәрен, осраған күперҙәрҙе һанай.
Поезд Уфа – Москва, оглашая окрестности гулом, пересчитывал стыки рельсов.

26, 27 апрелдә һәм 8 майҙа Ульяновск аша «Өфө — Мәскәү» поезы тәғәйенләнгән. 26 апрелдә — Мәскәү ваҡыты буйынса киске 11-се 12 минутта, 27 апрелдә һәм 8 майҙа иртәнге 8 тула 4 минутта ҡуҙғала.
26,27 апреля и 8 мая назначен поезд «Уфа — Москва» через Ульяновск. Отправление 26 апреля в 22.12 мск, 27 апреля и 8 мая — в 07.56 мск.

123/356-сы «Өфө – Ульяновск – Мәскәү» поезы Өфөнән шулай уҡ – 9 майҙа, ә Рәсәй баш ҡалаһынан 11 майҙа сыға.
Поезд No 123/356 «Уфа – Ульяновск – Москва» отправится из Уфы также 9 мая, а из столицы России – 11 мая.

Һөҙөмтәлә еңел автомобиль Мәскәү – Өфө маршруты буйынса китеп барған пассажир поезы менән бәрелешкән.
В результате легковой автомобиль врезался в пассажирский поезд, следующий по маршруту Москва – Уфа.

Һөҙөмтәлә еңел автомобиль Мәскәү – Өфө маршруты буйынса китеп барған пассажир поезы менән бәрелешкән.
В результате легковой автомобиль врезался в пассажирский поезд, следующий по маршруту Москва — Уфа.

4 июндә Мәскәү ваҡыты менән 5 сәғәт 30 минутта Өфө станцияһынан Оло Теләк станцияһына Көньяҡ Урал тимер юлы менән берлектә Куйбышев тимер юлының Башҡортостан бүлексәһе тарафынан ойошторолған “Хәтер” поезы юлға сығасаҡ.
4 июня в 5 часов 30 минут московского времени со станции Уфа на станцию Улу-Теляк отправится поезд "Память", сформированный Башкирским отделением Куйбышевской железной дороги совместно с Южно-Уральской железной дорогой.

"4 июндә Мәскәү ваҡыты менән 5 сәғәт 30 минутта Өфө станцияһынан Оло Теләк станцияһына Көньяҡ Урал тимер юлы менән берлектә Куйбышев тимер юлының Башҡортостан бүлексәһе тарафынан ойошторолған ""Хәтер"" поезы юлға сығасаҡ."
"4 июня в 5 часов 30 минут московского времени со станции Уфа на станцию Улу-Теляк отправится поезд ""Память"", сформированный Башкирским отделением Куйбышевской железной дороги совместно с Южно-Уральской железной дорогой."