Тракайскі замак
Trakai
замак oor Tsjeggies
замак
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Tsjeggies
hrad
cs
typ opevněné stavby
visací zámek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hrad
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Блоху было замоўлена зрабіць 23 карцін для капэлы ў замку Фрэдэрыксберг.
Budu zakládat vlastní firmuWikiMatrix WikiMatrix
Яна ўскрыкнула " Нарэшце- то! " Да бацькоў, так як яна павярнула ключ у замку.
Ale Vadim chtěl ten obchod v Hong KonguQED QED
Нарэшце, я заўсёды іду ў мора, як марак, з- за карысных практыкаванняў і чыстай паветра пярэдніх замка палубе.
Nizozemsko zastávalo názor, že selektivní povaha osvobození od daně je odůvodněna povahou a celkovou strukturou vnitrostátního daňového systémuQED QED
Затым ён зрабіў высілак, каб павярнуць ключ у замку са сваім ротам.
Postoj Evropského parlamentu přijatý v prvním čtení dne #. ledna # k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady #/.../ES o letištních poplatcíchQED QED
Яны ўзвялі замак О'Браен на востраве Інішыр.
K sociálním střetům došlo zejména ve Francii, v takzvané krizi okrajových čtvrtí, kde koncentrace chudší vrstvy společnosti a několik desetiletí městských politik, které nepřinesly žádné výsledky, přivedly ke stigmatizaci těchto městských oblastíWikiMatrix WikiMatrix
Апошні ўласнік замку Чэрвены Камень, граф Караль Марыя Пальфі (1905—1992), з'ехаў разам з маці напрыканцы сакавіка 1945 года.
Tisk bude nadšenýWikiMatrix WikiMatrix
But our princess is in another castle!» (бел.: Дзякуй, Марыё, але наша прынцэса ў іншым замку!)
Na základě závěrů vnitrostátních posouzení rizik prodloužila Komise v roce # odchylky Rakousku, Finsku a Švédsku do #. prosinceWikiMatrix WikiMatrix
У выпадку замены скандал Дарлінгтона было карысным для мяне, а таксама ў бізнес Arnsworth замак.
Víš, co mě na nich nejvíc sere?QED QED
Барысаўскі замак выконваў і іншую функцыю.
Najdu tlustějšího NeilaWikiMatrix WikiMatrix
З замка вялі патаемныя хады да Дняпра і Дубравенкі.
Takže jsem stál na příslovečném rozcestíWikiMatrix WikiMatrix
У замку размясцілася школа.
O čem to mluvíte?WikiMatrix WikiMatrix
Перад яго дом быў разбураны, калі яго таварышы пазбягалі яго як " няшчасны замак ",
Titulky:M. K.- Do CZ přeložil C. V. GQED QED
Іёны ўваходзіць, і было б замкнуць дзверы, але замак не ўтрымлівае ключ.
Vy si myslíte, že jsem v úterý někam šel a někoho zabil?QED QED
З Ніжняга замка ў Верхні замак вядзе ўжо іншы мост, там знаходзіцца палац Розенбергаў з двума маленькімі дварамі.
TECHNICKÁ A PROVOZNÍ ZPŮSOBILOST A SCHOPNOSTWikiMatrix WikiMatrix
У якасці ключавых аказалася больш, ён танцаваў вакол замка.
Ale já nemohu zodpovídat zaQED QED
Ва ўнутраным двары замка размешчаны сад са штучнай пячорай.
Dal jsem si jeden muffin od AmandyWikiMatrix WikiMatrix
Даволі выразны пстрычка замка, як ён, нарэшце, пстрыкнуў сапраўды прачнуўся Грэгар ўверх.
Kdysi dávno byl náš svět skoro zničenQED QED
Гэта быў замак дзверы, якая была зачынена дзесяць гадоў, і яна паклала руку на кішэню, дастаў ключ і выявіў, што ўстаноўлены ў замочную свідравіну.
Náboženství nás omezuje v činech a rozhodování.Bojíme se, že na nás nějaká nehmotná postava ukáže a řekne: " Udělej to, a nařežu ti. "QED QED
Дакладная лакалізацыя гэтага замку пакуль не вызначаная.
Ať žije komunistická strana JugoslávieWikiMatrix WikiMatrix
Дакладная дата заснавання замка ў наш час невядомая.
Takhle to nejde, tati!WikiMatrix WikiMatrix
У лістападзе замак зачынены для наведванняў.
Pracujeme na stejný tvůrčí vlnový dýlceWikiMatrix WikiMatrix
Яна не робіць ніякай шкоды, але калі г- н Крэйвен даведаўся аб адкрытай дзверы, ён было б страшна раззлаваўся і атрымаць новы ключ і замак яго назаўжды.
Ona myslí, že jsem opilýQED QED
35 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.