выдуманы замак
castillo ficticio
замак oor Spaans
замак
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Spaans
castillo
es
edficación cercada de murallas, baluartes, fosos y otras fortificaciones
alcázar
castro
candado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
castillo, alcázar
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Яна ўскрыкнула " Нарэшце- то! " Да бацькоў, так як яна павярнула ключ у замку.
Eso te excluye, NellyQED QED
Увесь час у замку жыў толькі іх намеснік.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoWikiMatrix WikiMatrix
Нарэшце, я заўсёды іду ў мора, як марак, з- за карысных практыкаванняў і чыстай паветра пярэдніх замка палубе.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloQED QED
Затым ён зрабіў высілак, каб павярнуць ключ у замку са сваім ротам.
Usted es observadoraQED QED
Блоху было замоўлена зрабіць 23 карцін для капэлы ў замку Фрэдэрыксберг.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
Сучасныя рэшткі Верхняга замка — той эпохі.
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoWikiMatrix WikiMatrix
У выпадку замены скандал Дарлінгтона было карысным для мяне, а таксама ў бізнес Arnsworth замак.
Miércoles # de mayo deQED QED
З той пары замак быў закінуты.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaWikiMatrix WikiMatrix
Барысаўскі замак выконваў і іншую функцыю.
Britt, estás libreWikiMatrix WikiMatrix
У 1960-я гады замак заставаўся без увагі, толькі некаторыя памяшканні выкарыстоўваліся як складскія.
¿ Apunto sobre su cabeza?WikiMatrix WikiMatrix
Сёння ў замку ідзе рэстаўрацыя.
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?WikiMatrix WikiMatrix
Перад яго дом быў разбураны, калі яго таварышы пазбягалі яго як " няшчасны замак ",
¿ Acaso es broma?QED QED
Побач размяшчалася прадмесце з замкам.
¿ Muy cara para los soldados?WikiMatrix WikiMatrix
Іёны ўваходзіць, і было б замкнуць дзверы, але замак не ўтрымлівае ключ.
No hay necesidad de testigosQED QED
У цяперашні час замак змяшчае тры музейных выставы.
¡ La madre que me parió!WikiMatrix WikiMatrix
Выпадкова ў адным з пакояў замка быў знойдзены скарб.
Sin embargo, dicho anexo establece un nivel máximo para el arsénico inorgánico en aquellos casos para los cuales las autoridades competentes solicitan un análisis del contenido de esta sustanciaWikiMatrix WikiMatrix
Для пыватнаўласніцкіх гарадоў характэрна вынясенне замка за межы паселішча.
A mí me parece alegreWikiMatrix WikiMatrix
Галоўныя цікавасці горада ўключаюць замак, палац Holyroodhouse, комплекс «Our Dynamic Earth» («Наша дынамічная зямля») і Каралеўскую Мілю.
El mismo nombre, la misma caraWikiMatrix WikiMatrix
У якасці ключавых аказалася больш, ён танцаваў вакол замка.
Usted fue... el que traicionó a su patriaQED QED
Даволі выразны пстрычка замка, як ён, нарэшце, пстрыкнуў сапраўды прачнуўся Грэгар ўверх.
¿ Ha pagado algo para eso?QED QED
"""Першы раз не сказаў ""калi ласка"", — падумаў Гуга; ён павярнуў ключ у замку i адчынiў дзверы"
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoLiterature Literature
Каралева жыве ў Букінгемскім замку.
Por favor, entra al aguaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Дзяцінец плошчай 7 га атрымаў назву Верхні замак.
Tu eres un ladrón!WikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.