тэатральная школа
école d'art dramatique
школа oor Frans
школа
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Frans
école
be
навучальная ўстанова
fr
institution dédiée à l’instruction, où l’on enseigne le savoir
Гэта школа была заснаваная ў 1650 годзе.
Cette école a été fondée en 1650.
collège
а ў сярэдняй школе —
et, vers le collège,
escoll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
école
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У школе вы павінны вывучыць англійскую мову?
Journée mondiale de la propriété intellectuelle archives 2006 — Ça commence par une idéeQED QED
Ад Кеніі да Калумбіі, ад Іраку да Карэі, у трушчобах, у школах, у вязніцах і тэатрах, штодня людзі збіраюцца на TEDx- падзеях па ўсім свеце, каб пачуць лепшыя ідэі, што нараджаюцца ў іх супольнасцях.
Où est James?QED QED
У 1918 годзе, у той час як ён рыхтаваўся да паступлення ў Цэнтральную Школу мастацтваў і мануфактур, ён атрымаў павестку ў армію.
Il est difficile de s' évader, mais je crois que j' y arriveraiWikiMatrix WikiMatrix
Ён доўгі час не мог знайсці працу, але ўрэшце атрымаў месца настаўніка малявання ў некалькіх школах.
Voir toutes les cartes routière Cartes routières canadiennes Vous trouverez ci-après, classées par ordre alphabétique, toutes les cartes routières technologiques (CRT) préparées au Canada.WikiMatrix WikiMatrix
Гэты «першаэтапны» піджын быў названы Lenguaje de Signos Nicaragua (LSN) і да гэтага часу выкарыстоўваецца шмат кім з тых, хто хадзіў у школу ў гэты час.
Un ami m' a montréWikiMatrix WikiMatrix
Па дасягненні веку сканчэння пачатковай школы, Ват паступіў у гімназію.
Alors vous pouvez regarderWikiMatrix WikiMatrix
Мы ведаем сённяшні. Дзеткі з носам у мабілах з аднаго боку неахвотна ідуць у школу, каб там узяць кніжку з другога боку.
Le proviseur adjointted2019 ted2019
Я прыйшла ў школу своечасова.
souligne la nécessité de tenir compte du programme Natura # dans les programmes de développement régional de façon à pouvoir concilier le principe de protection de la biodiversité européenne avec le développement et l'amélioration de la qualité de vie de la population; estime que sur ce point, il faut engager une large campagne d'information et de promotion des bonnes pratiques afin d'indiquer la façon de concilier ces deux approches contradictoires en apparenceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Як сённяшнія школы рыхтуюць людзей да гэткага свету?
C' est annulé ici.- À l' hôtelted2019 ted2019
Працавала школа.
La maison a des oreillesWikiMatrix WikiMatrix
З'яўляецца адной з буйнейшых школ Новай Зеландыі.
C' est une toute nouvelle journéeWikiMatrix WikiMatrix
Для школу ў гэтым годзе фестываль, наш клас прысвойваецца ўпрыгажэнні.
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?QED QED
Ці можа здарыцца, што школы будуць зусім непатрэбнымі?
Je savais que ça poserait des problèmesQED QED
Калі б мы азірнуліся навокал і задумаліся пра іншыя каледжы, магчыма, забыліся на сваё эга, мы б змаглі прыняць праўду і затым зразумець, што наўрад ці будзе канцом света тое, што нашыя дзеці не трапяць ў адну з тых элітных школ.
Ces globules blancs aident habituellement l organisme à se défendre contre les infectionsted2019 ted2019
Гэты веласіпед належыць нашай школе.
Le rapport précise que « les lois sur la concurrence peuvent servir de frein utile, mais il n'y a aucun instrument pratique de législation ou de réglementation, en vigueur ou envisagé, qui puisse résoudre tout à fait le problème ».tatoeba tatoeba
З 1998 года школа з'яўляецца членам IONIS Education Group.
En conclusion, les autorités françaises considèrent que ce montant ne saurait être qualifié d’aide d’ÉtatWikiMatrix WikiMatrix
У часы нямецкай акупацыі працаваў дырэктарам Лучнікоўскай школы (1941—1943), школьным інспектарам на Случчыне (1943—1944).
bois, y compris la sciure et autres produits dérivés du bois, qui ont été traités par des agents de conservation tels que définis à lWikiMatrix WikiMatrix
Дапамажыце мне пабудаваць гэту школу.
Avec un visage comme le sien, elle n' a pas besoin de nomted2019 ted2019
Духоўны савет будаваў новыя кляштары, храмы і школы.
Tu veux les toucher?WikiMatrix WikiMatrix
Скончыў школу на ўсе пяцёркі.
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §WikiMatrix WikiMatrix
Некалькі гадоў таму я пачала даследваць цвёрдасць характару ў чыкагскіх дзяржаўных школах.
Sont interdits de mise en centre d'enfouissement technique au #er juilletted2019 ted2019
Вы чагосьці жадаеце, магчыма, печыва, магчыма, нешта, пра што не хочацца размаўляць аб 11 гадзіне раніцы ў школе.
On est ensembleted2019 ted2019
Ён не мог наведваць школу і вучыўся дома.
Elle ne serait pas non plus cohérente avec la vision à long terme des organisations pour le traitement des voyageurs, particulièrement du fait que NEXUS Maritime, ainsi que les programmes NEXUS dans d’autres modes, est considéré comme une composante de base pour le futur.WikiMatrix WikiMatrix
Апынулася, што дзеці, якія валодалі большай цвёрдасцю характара, мелі больш высокія шанцы паспяхова скончыць школу, нават калі я параўнала іх па кожным іншым вымяральным паказчыку, як сямейны заробак, вынікі стандардызаваных тэстаў і нават адчуванне бяспекі ў школе.
Je fait pas ce job pour la tuneted2019 ted2019
Гэта сярэднюю школу Boeun аўтара.
Je n' ai pas reconnu la maisonQED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.