Зямля oor Noorse Bokmål

Зямля

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Noorse Bokmål

Jorden

Калі б ўсе людзі зніклі з твару Зямлі, праз 50 гадоў усе другія формы жыцця паспяхова развіліся б."
Hvis alle mennesker forsvant fra jorden, ville alle former for liv ville blomstre innen 50 år."
Astronomia-Terminaro

jorden

eienaammanlike
Калі б ўсе людзі зніклі з твару Зямлі, праз 50 гадоў усе другія формы жыцця паспяхова развіліся б."
Hvis alle mennesker forsvant fra jorden, ville alle former for liv ville blomstre innen 50 år."
en.wiktionary.org

Jorda

eienaam
Калі б ўсе людзі зніклі з твару Зямлі, праз 50 гадоў усе другія формы жыцця паспяхова развіліся б."
Hvis alle mennesker forsvant fra jorden, ville alle former for liv ville blomstre innen 50 år."
omegawiki

Tellus

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

зямля

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Noorse Bokmål

jord

naamwoordmanlike
Спачуванне на зямлі гэта натуральнае, яно ў нас закладзена.
Medfølelse på jorden er gitt, det er i oss.
en.wiktionary.org

land

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

jorden

eienaammanlike
Спачуванне на зямлі гэта натуральнае, яно ў нас закладзена.
Medfølelse på jorden er gitt, det er i oss.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
З 53 станцый 25 знаходзяцца пад зямлёй.
Hva fanden var det?WikiMatrix WikiMatrix
Сын сваёй зямлі і часу.
Hold motet oppe, jenterWikiMatrix WikiMatrix
Калі Зямля была яшчэ не зусім пакрыта, і зноў у канцы зімы, калі Снег раставаў на маіх поўдні пагорка, і аб маім дровы, курапатак выйшаў у лесе раніцай і ўвечары карміць там.
Ikke bend håndleddetQED QED
" Гэта добра багатыя зямлі й'", ён адказаў: капаць далей.
De kommer tiIbake!QED QED
Ліфты мяне над зямлёй, з вясёлымі думкамі.
Vi spiller om # dollar, sjefQED QED
Яго звычайная запіска была гэтая дэманічны смех, яшчэ некалькі, як у вадаплаўных птушак, але Часам, калі ён адрокся мне найбольш паспяхова і прыдумаць далёка, ён вымавіў працяглы выццё незямной, верагодна, больш падобная на ваўка, чым любая птушка, як тады, калі звер кладзе сваю пысу зямлю і свядома вые.
Jeg skaI gå gjennom daIen tiI dødens skyggeQED QED
Каля паверхні Зямлі асушанае паветра змяшчае каля 78,08 % азоту (па аб'ёме), 20,95 % кіслароду, 0,93 % аргону і каля 0,03 % вуглякіслага газу.
Det dårlige benet hans ble bra, som ved et mirakelWikiMatrix WikiMatrix
Яна пачула мяккі кідаючыся палёту па паветры - і гэта было птушку чырвоны грудзей, якія выконваюць рэйсы ў іх, а на самай справе ён выйшаў на вялікі камяк зямлі зусім побач з ног да садоўніка.
Jeg lover å ta meg av det, sirQED QED
Большая частка сонечнага святла, якому атрымалася дасягнуць паверхні Зямлі, адлюстроўваецца белым снегам.
Vil du bo her borte?WikiMatrix WikiMatrix
" Мяне ўразіла, што менавіта з такіх, як ён, Што вялікая армія адкіды набіраецца, армія, маршаў ўніз, уніз ва ўсе жолабы на зямлі.
Hvis den løsner mensdu kjører, kommer du til å sitte på veienQED QED
Стэрыльная глеба, па меншай меры былі абаронены ад нізкіх зямлі зводу.
Trekk tilbake!QED QED
Падобнае, але меншае зрушэнне існуе і для іншых планет — 8,62 вуглавой секунды за стагоддзе для Венеры, 3,84 для Зямлі, 1,35 для Марса, а таксама астэроідаў — 10,05 для Ікара.
Jeg har aldri vært øst for Dodge CityWikiMatrix WikiMatrix
Дождж усё яшчэ падаюць, але толькі ў асобных буйных кропель відавочна і цвёрда кінуў адну за іншы на зямлю.
Hvis du for eksempel importerer Standard-stilen fra en annen & kword;-fil, så vil & kword; endre navnet til StandardQED QED
Пасля яго смерці рэшткі германскіх крыжакоў пакінулі Святую зямлю.
Hold kjeft, SmileyWikiMatrix WikiMatrix
Грыфон, а потым яны абодва маўчалі і глядзелі на бедная Аліса, які адчуў, што гатовы апускаюцца ў зямлю.
Du syg søn af en kællingQED QED
Уся зямля была пакрыта травой зімовай карычневы і з яго вырас згусткі кустоў, якія былі, безумоўна ружовыя кусты, калі яны былі жывыя.
Kom hit, vennenQED QED
Яна пайшла павольней і не спускала вока на зямлю.
Fangevokter!QED QED
Згода, як быццам гэта было неспакойнае ў яго пасцелі і ахвотна б перавярнуцца, былі занепакоеныя з метэарызм і былі мары, ці я быў пабудзіў парэпанне зямлю ад марозу, як быццам хтосьці загнаў каманду супраць маёй дзверы, а раніцай знайшлі б расколіна ў зямлі квартале мілі даўжынёй і траціна цалі ў шырыню.
Men alt jeg er og alt jeg vet som menneske...... sier meg at den var virkeligQED QED
Ноч за ноччу гусі прыйшлі лесапілавання ў цемры з дрынкаў і свіст крылаў, нават пасля таго, зямля была пакрыта снегам, некаторыя здзейсніць пасадку ў Уолдо, і лятучых нізка над лесам да Фейр- Хэвен, накіроўваючыся ў Мексіцы.
Små # kilo, tror jegQED QED
Бутэрброд і кубак кавы, а затым прэч да скрыпцы- зямля, дзе ўсё саладосць і далікатнасці і гармоніі, і Ёсць няма рыжы кліентаў дапячы нас са сваімі галаваломак ".
Liebgott sier detQED QED
Кіньце вашыя mistemper'd зброю на зямлю і пачуць прысуд вашай пераехаў князь.
Du tar vel av deg hatten?QED QED
З сякерай і рыдлёўкай вам вывучыць гэтую шахту, і вынікайце костномозговой краму, жоўты, як ялавічны тлушч, ці, як калі б вы ўдарылі па залатую жылу, глыбока ў зямлі.
Hva skjedde?QED QED
Адзіны манарх універсальнай зямлі.
Jeg kan ikke tro at det skjeddeQED QED
Пні тридцать ці сорак гадоў, па крайняй меры, усё яшчэ будзе гук на ядро, хоць Абалона мае ўсе сталі раслінныя формы, як гэта бачна па маштабах тоўстай карой фарміраванне кольцы на адным узроўні з зямлёй чатыры ці пяць цаляў далёкія ад сэрца.
Denne artikkelen dekker alt jeg har snakket omQED QED
З рэчаў належным чынам не належаць пакой, там быў гамак накінуўся ўверх, і кінуты на падлогу ў адным куце, таксама вялікі мяшок марака, які змяшчае harpooneer гардэроб, без сумневу, замест зямлі ствол.
Det er oppstått et lite problemQED QED
146 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.