voorbeelde
Advanced filtering
Въвеждането на всеобщо избирателно право за избора на главен управител през 2017 г. продължава да е основният вътрешнополитически въпрос за Хонконг.EurLex-2 EurLex-2
Следните членове на Парламента представиха писмени декларации за вписване в регистъра (член 116 от Правилника за дейността): - Jim Allister, Neil Parish, Mairead McGuinness, James Nicholson и Ville Itälä относно провеждане на боеве с кучета в ЕС (86/2007), - Adriana Poli Bortone относно нарушаването на неприкосновеността на личния живот и телефонните подслушвания (87/2007), - Caroline Lucas, Gyula Hegyi, Janusz Wojciechowski, Harlem Désir и Hélène Flautre за разследване и премахване на злоупотребата с власт от страна на големите супермаркети, които осъществяват дейността си в Европейския съюз (88/2007), - Frank Vanhecke, Philip Claeys и Koenraad Dillen за изказванията на членове на Комисията по отношение на вътрешнополитическите развития в държавата-членка Белгия (89/2007).not-set not-set
От друга страна, поради причини, свързани, наред с другото, с валутните ограничения в Китай, кредитният пазар в твърда валута е в по-малка степен обвързан с вътрешнополитическите решения на ПКНР и работи в по-голяма степен съгласно пазарните условия.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Те имат добра репутация сред клиентите си благодарение на стабилната вътрешнополитическа обстановка, твърдата швейцарска валута и стриктното спазване на банковата тайна.WikiMatrix WikiMatrix
" Днес ни задават неочаквани въпроси относно ограничения на [ всичко ], от човешките права и свободи до регионалната позиция на Турция сред нейните съседки, " каза той за SETimes, добавяйки, че вместо да поддържа последователна външна политика, ПСР използва дипломацията за своите вътрешнополитически интересиSetimes Setimes
Разширената автономия позволява на властите в Гренландия самостоятелно разпореждане на природните ресурси, увеличаване на правомощията на гренландските власти във вътрешнополитическата и външнополитическата сфера, както и самостоятелно управление на съдебната система.WikiMatrix WikiMatrix
Вътрешнополитическите боричкания по повод на реформите не правят по-лесен пътя за постигане на европейските норми, но разкриват, че наистина има ангажимент за извършване на промяна и модернизация.Europarl8 Europarl8
След загубата в битката при Манцикерт във Византия назряват благоприятни вътрешнополитически процеси, способстващи за подигане на българското народоосвободително движение.WikiMatrix WikiMatrix
Някои историци твърдят, че като се има предвид броят на жертвите, става дума за вътрешнополитически игри, които са използвани, за да бъде компрометиран Гомулка и да бъде отстранен от властта (на 20 декември той е заменен на длъжността първи секретар на Централния комитет на ПОРП от Едвард Герек).WikiMatrix WikiMatrix
Русия е разделена по отношение на Близкия изток между вътрешнополитически сили, настояващи за сближаване със страните от региона, и силите, искащи външнополитическо ангажиране на Запад.WikiMatrix WikiMatrix
Преди вътрешнополитическото състояние да успее да се възстанови до демократичните стандарти, развитието е прекъснато от външнополитически събития.WikiMatrix WikiMatrix
" Но ние знаем, че работата в Босна и Херцеговина изисква известни усилия и налага да бъдем бдителни относно вътрешнополитическата ситуация. "Setimes Setimes
В последната четвърт на VIII век българската държава излиза от вътрешнополитическата криза, последвала края на канската династия Дуло.WikiMatrix WikiMatrix
За това му помагат вътрешнополитическите сътресения в страната.WikiMatrix WikiMatrix
Ако успеем да направим това при сегашната криза, чешкото председателство ще е отговорило напълно на всички очаквания, без значение какво ще стане с Договора от Лисабон и вътрешнополитическата ситуация в Чешката република.Europarl8 Europarl8
Отрицателната позиция на Тирана спрямо АНА имаше успокоителен ефект както върху вътрешнополитическата обстановка, така и сред етническото албанско население в МакедонияSetimes Setimes
Защото икономическата и финансовата криза, пред която е изправена Европа, е и институционална криза, което ясно проличава от факта, че се налага действащият председател на Съвета да си тръгва по средата на разискването заради вътрешнополитически проблеми.Europarl8 Europarl8
като има предвид, че въпреки факта, че се наблюдава поемането на положителни ангажименти и политически промени от страна на сомалийското правителство, като например създаването на независима Национална комисия по правата на човека, несигурността и вътрешнополитическите борби продължават да възпрепятстват постигането на конкретен напредък по отношение на реформата в правосъдието и сектора на сигурността;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Войната има силен вътрешнополитически ефект и в 2-те страни.WikiMatrix WikiMatrix
След това, разбира се, способността ни да осъществяваме председателството беше поставена на изпитание поради събития на вътрешнополитическата сцена при смяната на правителството на Чешката република, точно когато бяха изминали две трети от периода на председателството.Europarl8 Europarl8
Целта тук е в разговорите за сътрудничество активно да се привлекат открити и демократично настроени дейци, формиращи общественото мнение преди всичко на местно равнище и в регионите по границите с държавите-членки на ЕС, за да се повлияе положително „отдолу нагоре“ върху вътрешнополитическото развитие в Беларус;EurLex-2 EurLex-2
Това като че ли най-после го успокоило и той се посветил на вътрешнополитически дела.Literature Literature
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.