подземна железница oor Tsjeggies

подземна железница

bg
Електрическа пътническа железница, движеща се по подземни тунели.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Tsjeggies

dráha podzemní

bg
Електрическа пътническа железница, движеща се по подземни тунели.
omegawiki

metro

naamwoordonsydig
bg
Електрическа пътническа железница, движеща се по подземни тунели.
" Подземната железница " - символ на прогреса на настоящето ни.
Metro je bezpochyby symbol naší doby.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Някакъв вид... подземната железница нещо мисля.
Něco jako podzemní železnice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хората, построили първата подземна железница, също са били аматьори.
Lidé, co stavěli podzemní železnici byli amatéři.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, по-точно, мрежата на подземната железница.
Šlo mu konkrétně o podzemku U-Bahn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подземна железница ли е?
Podzemní železnice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нещо като подземна железница вървеше тогава, през онези години.
Byla tady podzemní železnice která se stavěla během těchto let.QED QED
Това включва: високоскоростни влакове, междуградски железопътен транспорт (СРА 60.10.11, СРА 60.10.12), градски железопътен транспорт, подземна железница (СРА 60.21.10).
Různými kombinacemi těchto tří základních forem cestovního ruchu dostaneme tyto kategorie::EurLex-2 EurLex-2
Героите на Подземната железница.
... hrdinové podzemní dráhy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нещо като подземна железница.
Tak trochu jako podzemní železnice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Песента е написана като тайно послание за Подземната Железница.
Tato píseň byla napsána a používala se... jako tajný kód Underground Railroad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази железница, тази подземна железница е върхът на всичко, което ние, вашите благодарни слуги, строим тук.
Tato dráha, tato podzemní dráha, je klenotem všeho toho, co tu my, vaši vděční služebníci, můžeme postavit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Подземната железница " - символ на прогреса на настоящето ни.
Metro je bezpochyby symbol naší doby.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джеф наричаше това нашата подземна железница, смешно е нали?
Není vtipné, jak Jeff říka téhle naší podzemní železnici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм иконом в болница, не проклет проводник за подземната железница!
Jsem nemocniční správce, ne zatracený průvodce podzemní dráhy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи вие сте нещо като, подземната хомо железница?
Takže vy jste něco jako " Alternativní Cesta "?opensubtitles2 opensubtitles2
8)„метро“ (също известно като „подземна железница“) означава електрическа железница за транспорт на пътници с капацитет за тежък обем на трафик и характеризиран с право на път с влакове с много вагони, висока скорост и бързо ускоряване, сложна сигнална система, без места за пресичане, за да се позволи висока честота на влаковете и висока натовареност на платформата.
(8)„metrem“ (také označovaným jako „podzemní dráha“) elektrifikovaná železnice pro přepravu cestujících s dostatečnou kapacitou pro zvládnutí silného přepravního objemu, která vykazuje tyto znaky: výlučné právo cesty, vlaky složené z více vozů, vysoká rychlost a velké zrychlení, důmyslně propracovaná signalizace, žádné úrovňové přechody, což umožňuje vysokou frekvenci vlaků, jakož i vysoká nástupiště.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8. „метро“ (също известно като „подземна железница“) означава електрическа железница за транспорт на пътници с капацитет за тежък обем на трафик и характеризиран с право на път с влакове с много вагони, висока скорост и бързо ускоряване, сложна сигнална система, без места за пресичане, за да се позволи висока честота на влаковете и висока натовареност на платформата.
8. „metrem“ (také označovaným jako „podzemní dráha“) elektrifikovaná železnice pro přepravu cestujících s dostatečnou kapacitou pro zvládnutí silného přepravního objemu, která vykazuje tyto znaky: výlučné právo cesty, vlaky složené z více vozů, vysoká rychlost a velké zrychlení, důmyslně propracovaná signalizace, žádné úrovňové přechody, což umožňuje vysokou frekvenci vlaků, jakož i vysoká nástupiště.EurLex-2 EurLex-2
„метро“ (също известно като „подземна железница“) означава електрическа железница за транспорт на пътници с капацитет за тежък обем на трафик и характеризиран с право на път с влакове с много вагони, висока скорост и бързо ускоряване, сложна сигнална система, без места за пресичане, за да се позволи висока честота на влаковете и висока натовареност на платформата.
8. "metrem" (také označovaným jako "podzemní dráha") elektrifikovaná železnice pro přepravu cestujících s dostatečnou kapacitou pro zvládnutí silného přepravního objemu, která vykazuje tyto znaky: výlučné právo cesty, vlaky složené z více vozů, vysoká rychlost a velké zrychlení, důmyslně propracovaná signalizace, žádné úrovňové přechody, což umožňuje vysokou frekvenci vlaků, jakož i vysoká nástupiště.EurLex-2 EurLex-2
„метро“ (също известно като „подземна железница“) означава електрическа железница за транспорт на пътници с капацитет за тежък обем на трафик и характеризираща се с право на път с влакове с много вагони, висока скорост и бързо ускоряване, сложна сигнална система, без места за пресичане, за да се позволи висока честота на влаковете и висока натовареност на платформата.
metrem“ (také označovaným jako „podzemní dráha“) elektrifikovaná železnice pro přepravu cestujících s dostatečnou kapacitou pro zvládnutí silného přepravního objemu, která vykazuje tyto znaky: výlučné právo cesty, vlaky složené z více vozů, vysoká rychlost a velké zrychlení, důmyslně propracovaná signalizace a absence úrovňových přechodů umožňující vysokou frekvenci vlaků a vysoké obsazení nástupišť.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
8) „метро“ (също известно като „подземна железница“) означава електрическа железница за транспорт на пътници с капацитет за тежък обем на трафик и характеризираща се с право на път с влакове с много вагони, висока скорост и бързо ускоряване, сложна сигнална система, без места за пресичане, за да се позволи висока честота на влаковете и висока натовареност на платформата.
(8) „metrem“ (také označovaným jako „podzemní dráha“) elektrifikovaná železnice pro přepravu cestujících s dostatečnou kapacitou pro zvládnutí silného přepravního objemu, která vykazuje tyto znaky: výlučné právo cesty, vlaky složené z více vozů, vysoká rychlost a velké zrychlení, důmyslně propracovaná signalizace a absence úrovňových přechodů umožňující vysokou frekvenci vlaků a vysoké obsazení nástupišť.not-set not-set
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.