Нуево Ларедо oor Duits
Нуево Ларедо
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Nuevo Laredo
Иска да отидеш при него в затвора в Нуево Ларедо.
Ellie, du sollst zu ihm ins Gefängnis kommen, nach Nuevo Laredo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Жалко е да призная, но това често се случва в Нуево Ларедо.
Zu Frage #- Besteht die Notwendigkeit, eine europäische Charta der Rechte und Pflichten der Fahrgäste im kollektiven Verkehr einzuführen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каза ми да проследя причината защо J.R е бил в Нуево Ларедо.
Ich spiele heute BabysitterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полетният план на самолета ви доказва, че сте били в Нуево Ларедо в нощта на убийството.
Die Futtergetreidepreise in der Gemeinschaft werden einmal jährlich für einen jeweils am #. August beginnenden Zeitraum von zwölf Monaten nach Maßgabe der Schwellenpreise dieser Getreidearten und ihrer monatlichen Zuschläge ermitteltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иска да отидеш при него в затвора в Нуево Ларедо.
Sind sie wertvoll?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислех да го докараме с нас на срещата в Нуево Ларедо.
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# hinsichtlich der Ausfuhrlizenzen und Ausfuhrerstattungen für Milch und MilcherzeugnisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иска да отидеш в Нуево Ларедо.
Außerdem enthält die Verordnung gemeinsame Grundsätze für die Informationssysteme, um die langfristige Authentizität, Integrität und Lesbarkeit der Dokumente und den Schutz von personenbezogenen Daten zu gewährleistenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеш да му кажеш истината за случилото се в Нуево Ларедо.
Einerseits ersetzt sie den von den Unternehmen des Sektors gezahlten Ausgleichsbeitrag durch befreiende Beiträge zu den Systemen des bürgerlichen Rechts (Basissystem und zusätzliche obligatorische SystemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видяли са J.R. с някаква жена същата нощ в Нуево Ларедо.
Nach dem Beschluss des Parlaments vom #.#.#, die Immunität von Giuseppe Gargani im Zusammenhang mit einem vor dem Gericht von Rom anhängigen Zivilverfahren zu schützen (Punkt #.# des Protokolls vom #.#.#), haben die zuständigen italienischen Behörden das Parlament gemäß Artikel # Absatz # GO über die Entscheidung des Gerichts unterrichtet, in der das gegen Giuseppe Gargani angestrengte Verfahren für unzulässig erklärt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J.R е разбрал, че Клиф го е последвал в Нуево Ларедо.
technische Kenndaten der Maschine, insbesondere FolgendesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше само Нуево Ларедо, а на нас ни приличаше на Светата Лхаса25
Zugang der Öffentlichkeit zu den Dokumenten des RatesLiterature Literature
Всеки един от камионите му, идващ от Нуево Ларедо, е чист.
Vladimír Remek erläutert die mündliche AnfrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това си превозвал от Нуево Ларедо, нали?
Schweizer Staatsbürger sollen zu gleichen Bedingungen, wie sie für Bürger der EU-Mitgliedstaaten gelten, wählbar seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самолетът на Клиф е бил на път за Нуево Ларедо през нощта, когато J.R. беше убит.
Verwenden Sie nicht die doppelte Dosis, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джон Рос, всичко това само означава, че самолетът му е бил в Нуево Ларедо тази нощ.
Die Verwendung dieses Feldes ist den Vertragsparteien freigestellt (anzugeben ist der sich auf diesen Artikel beziehende Teil des gegebenenfalls in Feld Nr. # angegebenen PreisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клиф е бил там и ако го е направил, тогава това, заедно с нищото, което полицията в Нуево Ларедо са разкрили досега, няма да го докара до правосъдие.
Beträgt der Zahlungsverzug mehr als zehn Tage, so werden Zinsen für den gesamten Verzugszeitraum fälligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.