Тиквови oor Duits
Тиквови
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Kürbisgewächse
Зеленчуци от семейство „Тиквови“ — с неядлива кора
Kürbisgewächse — mit ungenießbarer Schale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тиквено семе (Други семена от семейство Тиквови)
Februar # in der Sache R #/#-# über die Zurückweisung der Beschwerde der Klägerin gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung, mit der der Widerspruch der Klägerin gegen die Anmeldung der Wortmarke SPAFORM für Waren der Klassen #, # und # zurückgewiesen wurde, aufzuhebenEurLex-2 EurLex-2
Луфата, наричана също растителен сюнгер, класирана в подпозиция 1404 90 00, е съставена от клетъчната тъкан на един вид екзотично тиквово растение (Luffa cylindrica).
* Oder ob es überhaupt irgendwo* Geschrieben steht... *EurLex-2 EurLex-2
б) тиквови с ядлива кора
Die zur Durchführung der Richtlinien #/#/EG (Universaldienstrichtlinie) und #/#/EG (Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation) erforderlichen Maßnahmen sollten gemäß dem Beschluss #/#/EG des Rates vom #. Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse erlassen werdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Тиквено семе (Други семена от семейство Тиквови)
Pass du auch auf dich auf in Vegas, okay?EurLex-2 EurLex-2
б) Семейство „Тиквови“ с ядлива кора
' Wir hören, Freedom! 'EurLex-2 EurLex-2
Луфата, наричана също растителен сюнгер, класирана в подпозиция 1404 90 00 , е съставена от клетъчната тъкан на един вид екзотично тиквово растение (Luffa cylindrica).
Im Allgemeinen waren die bei pädiatrischen Patienten beobachteten unerwünschten Ereignisse bezüglich Häufigkeit und Art ähnlich denjenigen, die bei erwachsenen Patienten beobachtet wurdenEuroParl2021 EuroParl2021
Семейство „Тиквови“ с ядлива кора
Da der #. EEF im Jahre # und der #. EEF im Jahre # abgeschlossen wurden, enthalten die Jahresabschlüsse die Tabellen über ihre Ausführung nicht mehrEurLex-2 EurLex-2
Тиквови — неядивна кора
PS-AnzeigemodulEurLex-2 EurLex-2
Зеленчуци от семейство тиквови с ядлива кора
Auf der Basis dieser Beiträge werden wir am Ende des Jahres 2010 damit beginnen, unsere Vorschläge zu entwickeln, damit sie in der Kommission im Frühling 2011 angenommen werden können.EurLex-2 EurLex-2
По отношение на изофетамид такова заявление беше подадено за употребата му при домати, пиперки, патладжани, бамя и тиквови (с ядлива кора).
Werden Sie mich operieren?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Тиквови – неядивна кора
Abschnitt # wird wie folgt geändertEurLex-2 EurLex-2
Такова заявление бе подадено за употребата на изопиразам при домати, патладжани и тиквови.
Kandidatenländer und Mitgliedsländer haben die Auffassung vertreten, dass vom ersten Tag des Beitritts an die neuen Kommissare da sein müssen.EurLex-2 EurLex-2
Тиквови – неядивна кора
Ayala hat es gesagt.Katalonien wird fallenEurLex-2 EurLex-2
в) Тиквови — с неядлива кора
Sie tun so, als ob Sie keine Gefühle hätten, dabei haben Sie in Wahrheit nur AngstEurLex-2 EurLex-2
По отношение на изопиразам такова заявление бе подадено за използването му при грудкови и кореноплодни (с изключение на захарно цвекло, картофи и тропически грудкови и кореноплодни), пипер и тиквови.
Dollar pro StückEurLex-2 EurLex-2
Тиквови – ядивна кора
Nun sind wir ein Stück weiter.EurLex-2 EurLex-2
По отношение на дитиокарбамати такова заявление беше подадено за използването им върху чесън, лук, дребен лук, зеленчуци от семейство тиквови и аспержи.
Er sieht aus, als wäre er vom Bus überfahren wordenEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.