Хрущялни риби oor Duits
Хрущялни риби
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Knorpelfische
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хрущялни риби
Ich weiß, es ist albern, aber sag mir bitte die WahrheitEurlex2019 Eurlex2019
При други животни, като например хрущялните риби, целият скелет може да е изграден от хрущяли.
Das Projekt besteht vorwiegend in der Durchführung einer Maßnahme zur Kontaktaufnahme in Gestalt eines Seminars, das eine Schärfung des Bewusstseins für die aus der Resolution # des UN-Sicherheitsrats erwachsenden Verpflichtungen bewirken und zur Stärkung der nationalen Kapazitäten zur Durchführung dieser Resolution in den Zielstaaten beitragen sollWikiMatrix WikiMatrix
ELASMOBRANCHII || || || || Хрущялни риби
Warum hast du mich nicht gewarnt?EurLex-2 EurLex-2
Хрущялни риби
Es sollte stets genügend Kolostralmilch für Notfälle zur Verfügung steheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Скелетът на рибите е или изграден изцяло от хрущяли (хрущялни риби) или от кости (костни риби).
hält die Belange der Raumordnung sowie den gleichberechtigten Zugang zu den verschiedenen Regionen für sehr wichtige AspekteWikiMatrix WikiMatrix
Това са видовете кръгли, калканоподобни и хрущялни риби, както и норвежки омар (Nephrops norvegicus), които живеят на дъното на водния стълб или в близост до него.
Laut Datum vor vier WochenEurlex2019 Eurlex2019
Става въпрос за видовете кръгли, калканоподобни и хрущялни риби, както и норвежки омар (Nephrops norvegicus), които живеят на дъното на водния стълб или в близост до него.
Betrifft: Umgehungsstraße M# Rathcormac/Fermoyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[1] Освен ако е посочено друго, позоваването на „акули“ в настоящия документ следва да се разбира като позоваване на всички видове от клас Chondrichthyes (клас Хрущялни риби) .
R #: Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates für die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) im Hinblick auf das Verzeichnis der sekundären Zielvariablen für Überschuldung und finanzielle Ausgrenzung (ABlEurLex-2 EurLex-2
От биологическа гледна точка акулите, скатовете и химерите — известни общо като хрущялни риби — се делят на две основни групи: Пластинчатохрили и Химери и включват повече от 1000 вида[1].
Geh, sag Leon es steigt im ParkEurLex-2 EurLex-2
Става дума за видовете кръгли, калканоподобни и хрущялни риби, норвежкият омар (Nephrops norvegicus) и северната скарида (Pandalus borealis), които живеят на дъното на водния стълб или в близост до него;
Nicht ihr, ichEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„дънни запаси“ означава видовете кръгли, калканоподобни и хрущялни риби, норвежкият омар (Nephrops Norvegicus) и северната скарида (Pandalus borealis) , които живеят на дъното на водния стълб или в близост до него;
Welchen Nutzen hat Fevaxyn Pentofel in den Studien gezeigt?Fevaxyn Pentofel hat sich gegen die feline Leukämie, gegen Atemwegserkrankungen, die durch das feline Rhinotracheitisvirus, das feline Calicivirus und feline Chlamydia psittaci verursacht werden, sowie gegen Krankheiten verursacht durch das feline Panleukopenievirus als wirksam erwiesenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Предполага се например, че страничният улов представлява основният натиск за всички застрашени видове акули, хрущялни риби и скатове в европейските морета, където са застрашени 32—35 % от всички видове 72 .
Förderfähige Aktivitäten und VorschlägeEuroParl2021 EuroParl2021
Сферата на предложения план за действие обхваща целевия стопански риболов, стопанския прилов, целевия риболов за развлечение и прилова при риболов за развлечение на всички хрущялни риби във водите на Общността.
Gleichbehandlung der Staatsangehörigen Ägyptens und der GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
Освен това предвид нейния ангажимент за устойчив риболов и нейната тежест на международно равнище Общността следва да поеме водеща роля при разработването на политики, насочени към рационалната експлоатация на хрущялните риби.
Meine Beine funktionieren so nichtEurLex-2 EurLex-2
В Съобщението на Комисията от # февруари # г. относно план на Европейската общност за действие за опазване и управление на популациите от акули се препоръчва събирането на достоверни и подробни, специфични за видовете, количествени и биологични данни за търговския риболов, включително за улова на хрущялни риби (наричани по-долу акули
Sie poppt keine Fettsäcke, aber sie schläft mit " nem Kerl, der" ne Haut hat, die so bleich ist wie seine eigene Wichseoj4 oj4
В Съобщението на Комисията от 5 февруари 2009 г. относно план на Европейската общност за действие за опазване и управление на популациите от акули (2) се препоръчва събирането на достоверни и подробни, специфични за видовете, количествени и биологични данни за търговския риболов, включително за улова на хрущялни риби (наричани по-долу „акули“).
Sie kennen das Ergebnis, doch möchte ich Ihnen versichern, dass es ein schwieriger Weg war und es lange Zeit den Anschein hatte, den Kommissionsmitgliedern werde es nicht gelingen, zu einer vernünftigen Vereinbarung zu gelangen.EurLex-2 EurLex-2
а) екстра, А или Б, за рибите, хрущялните, главоногите и лангустините;
Handelsübliche und/oder technische BezeichnungEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.